A METHOD TO OBTAIN RELATIVELY UNIFORM BREADFRUIT TREES FROM A STOCKPLANT

A METHOD TO OBTAIN RELATIVELY UNIFORM BREADFRUIT TREES FROM A STOCKPLAN

Título en español.

Leaf samples taken from fruiting and nonfruiting terminals of guava trees (Psidium guajava L.) were analyzed chemically to observe the variation in chemical composition as affected by position in the terminals. Phosphorus, potassium, and nitrogen decreased definitely with age while calcium, magnesium, manganese, sodium, and aluminum increased with age. The other nut rients determined were somewhat variable, but boron tended to decrease at the beginning with an increase in the middle positions. Not too much difference was observed between fruiting and nonfruiting terminals. Chemical compositions tended to level off between the fourth and seventh positions in the terminals.Se tomaron muestras foliares de las ramas terminales, fructíferas y no fructíferas, de árboles de guayaba (Psidium guajava L.) para analizarlas químicamente y observar la variación que pudiera haber en su composición química, según los elementos nutritivos fueran afectados por su posición en las ramas terminales. Tanto el fósforo como el potasio y el nitrógeno se redujeron definitivamente con la edad, mientras que el calcio, el magnesio, el manganeso, el sodio y el aluminio aumentaron. Los demás elementos nutritivos mostraron bastante variabilidad, siendo el boro el que demostró una tendencia a disminuir al principio y luego a aumentar en las posiciones intermedias. No hubo una variación marcada entre las ramas terminales fructíferas y las no fructíferas. La composición química tendió a nivelarse entre la cuarta y séptima posición en las ramas terminales

Título en español.

A size of propagating material and planting distance experiment was established under 5 shade intensities. The media consisted of Cataño sand and shredded peatmoss mixed 3:1 by volume. The experiment was harvested four times during a 36-month period. The results revealed that, to start a new plantation, the propagating material must be healthy and well developed. The size of harvested cuttings was affected by size of the original planting material. Moreover, the reduction in the planting distance brought a higher gross income per unit area, but mean size and weight of the harvested cuttings were generally reduced at most of the shade percentages tested.Se estableció un experimento con Dracaena sanderiana, Hort. para observar el efecto del tamaño del material de propagación y la densidad de siembra en la producción. Se escogieron tres tamaños distintos del material de propagación; 4 a 6, 8 a 10, 12 a 15 pulgadas. Los pesos promedios correspondientes a cada tamaño fueron 6, 15.3 y 27.9 g respectivamente. Este material se sembró arraigado a tres distancias de siembra: 6 x 6, 9 x 9, 12 x 12 pulgadas en un diseño factorial. Este experimento se efectuo bajo cinco niveles de sombra a base de tejidos de polipropileno: 47, 51, 63, 76 y 92%. El medio de cultivo fue una mezcla 3:1 por volumen de arena Cataño y turba de pantano desmenuzada, en sementeras de hormigón de 4 x 40 pies. Las plantas se abonaron cuatro veces alaño con un abono 16-4-8, para suplir alrededor de 500 libras de N/acre y año. Se siguió un procedimiento de cosecha dejando 4 1/2 pulgadas del tallo en el primer corte y 2 1/2 en los siguientes. Cada tratamiento se repitió dos veces. El peso medio y el largo medio de los esquejes cosechados fueron mejores cuando se sembraron esquejes grandes y pesos proporcionales al tamaño. Sin importar la densidad de la sombra, a una distancia de siembra de 6 x 6 se producen más que esquejes en la de 9 x 9 pulgadas; un ingreso mayor que la de 12 x 12. En distancias menores los esquejes por lo general son más pequeños aunque todos son comerciales

Título en español.

Sander's Dracaena (Dracaena sanderiana, Hort.) was grown in 3 x 3 x 3 N, P, K factorial experiment in a 1:1 mixture of peat moss and Cataño sand. Commercial cuttings were harvested at regular intervals during a 32-mo growing period. Fresh weight, length, number of leaves , and weight of leaves was recorded from each harvested cutting. Nitrogen affected significantly the number of harvested cuttings per unit area, total growth and total top growth, all of which were highest at 600 pounds of N/acre/yr. Phosphorus affected significantly only the number of harvested cuttings while potassium affected significantly total growth, top growth, root growth, mean size and mean weight of harvested cuttings, and leal mean weight. The fitting of a modification of the fertilizer-yield equation Y = A/1 + B( C - X)2 showed that maximum yields in terms of number of cuttings were obtained with a combination of approximately 648, 465 and 583 pounds of N, P, K/acre/yr, respectively. The maximum total growth and top growth depended more on the phosphorus and less on the potassium. Root growth was definitely affected by the phosphorus applications.El efecto que podrían tener cantidades de nitrógeno, fósforo y potasio en el crecimiento, tamaño y apariencia de esquejes comerciales de la planta ornamental Dracaena de Sander (Dracaena sanderiana Hart.) se estudió en un diseño factorial 3 X 3 X 3. Esquejes arraigados de 9 pulgadas de largo y con un peso medio de 18 g se sembraron en una mezcla de partes iguales de turba de pantano y arena Cataño. Los tres nutrimentos se aplicaron de la siguiente manera: nitrógeno, 0, 600 y 1200 libras por acre y año; fósforo, 0, 200 y 400 lb.; potasio, 200 y 400 lb. El abono total de cada análisis se dividió en cuatro aplicaciones iguales, una cada 3 meses. La primera cosecha de esquejes comerciales se efectuó a los 3 meses después de la siembra, cortando la planta a una altura de 4 1/2 pulgadas de la superficie de la mezcla turba-arena. De ahí en adelante, los brotes de tamaño comercial se cortaron a 2 1/2 pulgadas de la planta madre, pero los que se desarrollaron al nivel de la mezcla se cortaron también a 4 1/2 pulgadas. En cada corte se anotaron el peso fresco, número y peso de las hojas y la apariencia de cada esqueje. Al terminar el estudio se cosecharon el resto del tallo y las raíces. El análisis demostró que el nitrógeno aumentó el número de esquejes por área unitaria y a la vez afectó favorablemente el crecimiento, obteniéndose los mejores resultados con la aplicación de 600 lb. por acre y año. Sin embargo, el nitrógeno no afectó significativamente los demás parámetros estudiados. El fósforo y el potasio también aumentaron el número de esquejes por área unitaria, pero además, el potasio aumentó significativamente el crecimiento total, así como el de las cañas, hojas y raíces; y el tamaño y el peso medio tanto de los esquejes como de las hojas. La aplicación de la modificación de la ecuación abono-rendimiento explica bastante bien los resultados. De hecho, los rendimientos más elevados en cuanto al número de esquejes cosechados por unidad de área se obtuvo con aplicaciones de 648, 465 y 583 libras de N, P y K, respectivamente. Sin embargo, en cuanto al peso total y al de los tallos y hojas, la necesidad de fósforo aumentó mientras que la del potasio disminuyó. Con respecto al desarrollo de las raíces, definitivamente la necesidad de fósforo aumentó hasta el doble

Título en español.

The silver leaf fern Pteris ensiformis 'Victoriae' was planted in different growing mixtures under artificial shade. The peatmoss in the University of California and Cornell Peat-Lite mixtures was substituted by dry coffee leaves, sugarcane bagasse, spent ground coffee, Caño Tiburones muck or wood shavings. Neither the University of California sand-peatmoss mixture nor substitutions of peatmoss were suitable for growing in hanging baskets. The Cornell Peat-Lite mixtures A and B were adequate for proper growth of silver leaf fern in hanging baskets. Dry coffee leaves, sugarcane bagasse, spent ground coffee and Caño Tiburones muck were adequate substitutes for peatmoss in the Cornell mixtures. Vermiculite, perlite, or Styrofoam did not improve growth over peatmoss alone. The potting qualities of fresh spent ground coffee were improved by the addition of calcined clay, perlite or Cialitos clay (an Oxisol) as shown by the growth of the spider plant, Chlorophytum comosum 'Vittatum'.Se sembró el helecho Pteris ensiformis 'Victoriae' en canastas plásticas colgantes que contenían mezclas de varios ingredientes. Los resultados reflejaron que la mezcla de California a base de arena y musgo turboso no era apropiada para el crecimiento. Los mismo ocurrió con las substituciones del musgo de pantano por materias locales. Las mezclas livianas de Cornell basadas en vermiculita y perlita fueron adecuadas para el crecimiento del helecho en canastas. Lo mismo se puede decir de la substitución del musgo turboso por hojarasca de café, bagazo de caña de azúcar, borra de café o suelo orgánico del Caño Tiburones. Las mezclas que contenían musgo puro o musgo con partículas de "Styrofoam" fueron tan buenas como las que contenían vermiculita o perlita. En adición, se encontró que la borra de café puede mejorarse como material para las mezclas con la adición de arcilla calcinada o perlita según se reflejó por el crecimiento de la planta araña Chlorophytum comosum 'Vittatum'

Título en español.

The possibility of substituting peatmoss with tobacco industry residues, wood shavings, sawdust, spent ground coffee, coffee parchment, dry coffee leaves, sugarcane bagasse, or Caño Tiburones muck in potting mixture for Pelargonium stockplants was investigated. The different materials were mixed in 1:1, 1:3, or 3:1 proportions with Cataño sand or Cialitos clay (an Oxisol). Dry coffee leaves and sugarcane bagasse consistently gave as good results as peatmoss. None of the other materials tested compared favorably with peatmoss for the growth of Pelargonium stock plants.Esquejes arraigados de Pelargonium se sembraron en tiestos plásticos de un galón de capacidad en un invernadero. Los tiestos contenían distintas mezclas para el medio de crecimiento, incluyendo musgo turboso. Esquejes de dichas plantas se cosecharon a intervalos regulares anotándose el número y peso fresco de los esquejes. Los resultados revelaron que varias materias y proporciones eran tan buenas como el musgo turboso para el crecimiento de plantas de Pelargonium como plantas madres. La hojarasca de café seca o bagazo de caña de azúcar fueron consistentemente tan buenas como el musgo turboso. El pergamino y las borras de café así como los desperdicios del despalillado de tabaco siempre afectaron adversamente el crecimiento. La viruta de madera, aserrín o un suelo orgánico (turba Tiburones) fueron detrimentales para el crecimiento en varias proporciones con los dos suelos usados (arena Cataño y arcilla Cialitos). Las plantas que se sembraron en mezclas que contenían musgo turboso, hojarasca de café o bagazo de caña de azúcar no se afectaron en las proporciones usadas. Las plantas sembradas en las mezclas que contenían los desperdicios del despalillado de tabaco, borras o pergamino de café consistentemente crecieron menos a medida que la materia estudiada aumentaba. Las sembradas en mezclas que contenían viruta de madera, aserrín o el suelo orgánico muchas veces no desarrollaron bien a medida que la cantidad del suelo aumentaba

ETHREL: A POTENTIAL COFFEE RIPENER

ETHREL: A POTENTIAL COFFEE RIPENE

Título en español.

Rooted D. sanderiana Hort. cuttings were placed in glazed 5-gal crocks in a 1:1 peatmoss-sand mixture and fertilizer containing 0, 300, 600, 900, 1200, and 2400 lb. of N/acre/year was applied. Leaf samples were collected from the 4th, 5th, and 6th positions in each cutting during harvesting time and analyzed for different nutrients. N, P, and K contents were not markedly affected during the first harvest period. The N content increased markedly during the second leaf sampling. At the same time both P and K decreased. Ca and Mg contents were not affected significantly as applied N increased, but Fe decreased from the 300- to the 900-lb level of application. Beyond this level, there was a substantial increase in Fe content.Esquejes de Dracaena sanderiana Hort. se sembraron en una mezcla de partes iguales de arena y musgo. A esta mezcla se le aplicó nitrógeno a niveles de 0, 300, 600, 900, 1,200 y 2,400 libras por acre y año. Luego se tomaron muestras de las hojas que ocupaban la cuarta, quinta y sexta posición en la parte joven del tallo, cuando ya los esquejes habían alcanzado un tamaño apropiado para un esqueje comercial. Estas hojas se analizaron para determinar su contenido en varios elementos. En la primera recolección de hojas el contenido en N, P y K no reflejó diferencias estadísticas. Sin embargo, en la segunda recolección, hecha en la misma forma, los análisis para N, P y K reflejaron variaciones debidas a las aplicaciones de nitrógeno. Hubo un aumento en el contenido en nitrógeno de la hoja según aumentaron los niveles de nitrógeno aplicados al medio, y una reducción simultánea en el P y el K de las hojas. El contenido en Fe disminuyó al principio, aumentando luego con aplicaciones sobre las 900 libras de nitrógeno. Los contenidos en Ca y Mg no fueron afectados significativamente

Título en español.

Twelve centipedegrass strains, Eremochloa ophiuroides (Munro) Hack., were introduced from the University of Florida. Their performance was visually evaluated in concrete beds and under field conditions. Four of the strains developed very well under conditions at Río Piedras, P.R., but none of them was considered to be superior to the common centipedegrass strain growing in the Station Farm. As to natural weed suppression, the common centipedegrass was the best of the group.Doce líneas de la gramínea Ciempiés Eremochloa ophiuroides (Munro) Hack., utilizada para la siembra de céspedes se introdujeron de la Universidad de Florida. Su comportamiento se estudió en cajas sementeras en el campo. Cuatro de ellas mostraron ser muy buenas en su apariencia general dentro de las condiciones de Río Piedras, pero ninguna mostró ser superior a la gramínea Ciempiés que corrientemente crece en los terrenos de la Estación Experimental Agrícola. Esta, además mostró la mayor capacidad para el control natural de las malas hierbas

Título en español.

A search has been conducted for suitable native materials for potting and rooting mixtures as substitutes for peat moss in the production of ornamental plants in Puerto Rico. Materials such as sawdust, wood shavings, muck soil, residues from the tobacco industry, spent coffee, coffee parchment, dry coffee leaves, sugarcane bagasse, and peat moss were mixed with perlite, vermiculite, calcined clay, or sand and these various mixtures were evaluated as rooting media. Asparagus sprengeri did not grow well in tobacco residue or spent coffee mixtures. Potting mixtures made with dry coffee leaves and muck soil were as good as those made with peat moss. Sugarcane bagasse, wood shavings, and sawdust were intermediate in value as potting mixtures for plant healthiness and appearance. Dracaena sanderiana tops were placed in a constant mist propagator to root in different media. Wood shavings did not prove suitable for foiled or bound plants. Sugarcane bagasse, dry coffee leaves, coffee parchment, water hyacinth roots, and sawdust resulted in very stable bound plants comparable to those rooted in peat moss. Residues from the tobacco industry caused a basal-end rot but the cuttings eventually produced roots at the nodes.La Estación Experimental Agrícola comenzó a trabajar recientemente en un proyecto, en busca de materiales que puedan mezclarse y usarse como substitutos del musgo de pantano para sembrar plantas ornamentales en tiestos. Se mezclaron materiales tales como aserrín, viruta, suelo orgánico, palotes de tabaco, borras de café, pergamino de café, hojarasca de café, bagazo de caña y musgo de pantano con perlita, vermiculita, arcilla calcinada o arena. Las plantas de Asparagus sprengeri no crecieron saludables en los residuos de tabaco (palotes) ni en las borras de café. Las que se sembraron en turba cenagosa y hojarasca de café se desarrollaron tan saludables como las sembradas en musgo de pantano. El bagazo de caña, el aserrín y la viruta revelaron tener un valor intermedio a juzgar por la apariencia de las plantas. A fin de que arraigaran se sembraron esquejes de D. sanderiana en distintos materiales y se colocaron en un propagador bajo una lluvia fina y constante. La viruta dio los peores resultados como medio para inducir el arraigo de plantas, tanto envueltas en papel de aluminio como sembradas en tiestos para restringir las raíces. La hojarasca de café, el bagazo de caña, el pergamino de café y las raíces del jacinto de agua hicieron que los esquejes desarrollaran un sistema de raíces restringidas, tan estable como cuando se usa el musgo de pantano. Los esquejes sembrados en palotes de tabaco se pudieron en el extremo inferior, aunque produjeron raíces en los nudos