Rendimiento de clones introducidos de yuca en un Ultisol en Puerto Rico.

An experiment was conducted to describe and determine the agronomic potential of the "Huamoa" plantain in comparison with that of the Common Dwarf. Cultivars were arranged in a randomized complete block design with four replications; each replication contained 16 experimental plants per treatment. The "Huamoa" cultivar produced bunches significantly earlier than the Common Dwarf. It completed the planting to bunch emergence cycle in 242 days and required only 63 days for fruit filling.The Common Dwarf needed 297 days to complete the cycle and required 92 days for fruit filling. The latter, however, produced significantly larger and heavier bunches, which on average contained eight hands, 39 fruits and weighed 14.0 kg. Individual fruits in the first and fourth uppermost hands of the "Huamoa" bunch, were significantly heavier, with a mean weight of 466 and 336 g, respectively. Regardless of hand position in the bunch, the "Huamoa" fruits were always significantly thicker and the Common Dwarf fruits substantially longer. However, on the basis of locally established market standards none of the fruits obtained from the sixth or lower hands of either cultivar were considered marketable.Se llevó a cabo un experimento para recopilar datos de rasgos morfológicos y determinar el potencial de rendimiento del plátano cuerno-falso "Huamoa", conocido localmente como "Panaplátano". Como testigo se utilizó el cultivar Enano Común. Ambos cultivares se distribuyeron en un diseño experimental de bloques completos al azar con cuatro replicaciones. Cada replication contenía 16 plantas experimentales por tratamiento. El "Huamoa" se comportó como un plátano extremadamente precoz, completando el ciclo de siembra a la inducción del racimo en 242 días y requiriendo solamente 63 días para Henar la fruta. El Enano Común necesitó 297 días para completar el ciclo y 92 días adicionales para llenar la fruta. Sin embargo, este cultivar produjo racimos significativamente más grandes y pesados, conteniendo ocho manos, 39 frutas y 14 kg de peso. Las frutas individuales de la primera y cuarta manos del racimo de "Huamoa" alcanzaron un peso significativamente superior con 466 y 336 g, respectivamente. Irrespectivo de la posición numérica de las manos en e! racimo, las frutas del "Huamoa" siempre fueron de un grosor significativamente mayor, mientras que las del Enano Común alcanzaron un largo superior. Sin embargo, a base de los criterios locales de mercadeo establecidos, en ambos cultivares ninguna de las frutas obtenidas de ta sexta mano o manos inferiores del racimo llenaron los requisitos mínimos de peso y largo de frutas mercadeables

Diferentes niveles de ploidía como estrategia de control del mal seco en yautía (Xanthosoma spp.)

The objective of this study was to evaluate the level of tolerance or susceptibility of different cultivars of tanier (Xanthosoma spp.) to root rot caused by Sclerotium roifsii, Rhizoctonia solani, Fusarium solani, Pythium sp., two pathogenic bacteria, and the combination of all the above mentioned pathogens associated with the disease. Under greenhouse conditions, we studied tanier cultivars with different levels of natural and induced polyploidy.The cultivars used were Palma, natural tetraploid (2n = 52); Venezolana, natural pentaploid (2n = 65); Amarilla del País, artificial tetraploid induced with coach (2n = 52); and Amarilla del País, natural diploid (2n = 26). The artificial tetraploid developed from Amarilla del Pais showed the highest percentage of root rot for all the pathogen treatments, higher than that of the natural diploid from which it was originated. The cultivars Palma and Venezolana showed a lower percentage of infection than cultivar Amarilla del País (tetraploid).Se evaluó la susceptibilidad de diferentes cultivares de yautía (Xanthosoma spp.) a la pudrictón radicular mediante inoculación con Sclerotium rolfsii, Rhizoctonia solani, Fusarium solani, Pythium sp., dos bacterias patogénicas, y la combinación de todos los organismos descritos. Se utilizaron cultivares de yautía con diferentes niveles de ploidía. Estos fueron Palma, tetraploide natural (2n = 52); Venezolana, pentaploide natural (2n = 65); Amarilla del País, tetraploide artificial inducido con colchicina (2n = 52); y Amarilla del País, diploide natural (2n = 26). El tetraploide artificial desarrollado del cultivar Amarilla del País mostró el porcentaje más alto de raíces podridas con todos los patógenos evaluados, por encima del obtenido por el diploide natural del cual se originó. Los cultivares Palma y Venezolana desarrollaron un porcentaje menor de raíces podridas que el cultivar Amarilla del País (tetraploide)

Rendimiento de clones introducidos de yuca en un Ultisol en Puerto Rico.

In 2000, cassava production ¡n Puerto Rico was almost 750,000 kg with an annual farm value of $386,000. During the same year more than 6,800,000 kg of cassava tubers were imported. Studies with new introductions of cassava clones are necessary to increase production, reduce costs and meet local demand. Seven cassava introductions and one local cultivar were evaluated in 1997 and 1998 at Corozal for yield and hydrogen cyanide (HCN) concentration. Clones CM 3380, CM 3311, SG 804 and SM 494 produced the highest number of marketable roots. Clones CM 3311, CM 3380 and SG 804 produced the highest root marketable weight in 1997, averaging 37,905 kg/ ha. In 1998, clones CM 3311 and CM 3380 were the best yielders, averaging 28,713 kg/ha of marketable roots. In both years clone SG 804 had a significantly higher concentration of HCN, which averaged 121 mg/kg, whereas the rest of the clones had values of HCN below 63 mg/kg.En el año 2000 ta producción de yuca en Puerto Rico fue de 750,000 kg con un valor en la finca de$386,000. El mismo año se importaron 6,800,000 kg de yuca a la isla. Es necesaio que se realicen estudios encaminados a evaluar nuevas introducciones de yuca para aumentar la producción y satisfacer la demanda local. Siete introducciones de yuca y un cultivar local fueron evaluados para rendimiento y concentración de cianuro (HCN) en Corozal en 1997 y 1998. Los clones CM 3380, CM 3311, SG 804 y SM 494 produjeron el mayor número de raíces mercadeables. En 1997 los clones CM 3311, CM 3380 y SG 804 produjeron las raíces mercadeables con mayor peso, promediando 37,905 kg/ha. En 1998, los clones CM 3311 y CM 3380 obtuvieron ios mayores rendimientos, promediando 28,713 kg/ha de raíces mercadeables. En ambos años el clon SG 804 obtuvo una concentración de Manuscript submitted to Editorial Board 6 February 2002. HCN significativamente más alta (121 mg/kg) mientras que en los demás clones la concentración de HCN fue menor de 63 mg/kg

Sclerotium rolfsii como componente del complejo patológico causante del mal seco de la yautía (Xanthosoma sagittifolium) en Puerto Rico

The fungus Sclerotium rolfsii, isolated from tanier (Xanthosoma sagittifolium) planted in propagation chambers in the greenhouse in the USDA-ARS-TARS facilities at Mayagüez, Puerto Rico was used to artificially inoculate tanier plants cv. Amarilla del País developed from tissue culture. The inoculated plants were smaller and developed chlorosis and severe root rot symptoms under greenhouse conditions. The symptoms were consistent with those associated with dry root rot in tanier seen in commercial fields ¡n Puerto Rico. The results indicate that the fungus S. rolfsii is an additional component in the pathological complex that causes dry root rot in tanier.El hongo Sclerotium rolfsii, aislado de plantas de yautía (Xanthosoma sagittifolium) sembradas en cámaras de propagación en los invernaderos de la USDA-ARS-TARS en Mayagüez, se utilizó para inocular artificialmente plantas de yautía cv. Amarilla del País, desarrolladas por cultivo de tejidos. Las plantas inoculadas desarrollaron síntomas de clorosis foliar, reducción de tamaño y pudrición severa de raíces, bajo condiciones de invernadero. Los síntomas desarrollados concuerdan con los asociados al mal seco de la yautía, observados en plantaciones comerciales en Puerto Rico. Los resultados indican que el hongo Sclerotium rolfsii puede ser considerado como un componente más del complejo patológico que induce la enfermedad del mal seco