Reuniones científicas

En Huerta Grande (Córdoba), del 30 de mayo a l2 de junio del corriente año, se realizó el 2° Simposio Argentino de Biotecnología Vegetal. A través de conferencias, mesas redondas y exposición de trabajos en paneles, los asistentes pudieron actualizar sus conocimientos sobre los proyectos que se están desarrollando en América latina y el Caribe. Durante los días 5 y 6 de julio de 1993 se realizó el 1° Encuentro de Anatomistas de la Madera de la Argentina en el Departamento de Tecnología e Industrialización de la Madera de la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales (UNLP), con la intención de integrar disciplinas y promover la asociación de áreas cuyas fronteras se superponen o complementan.Facultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Identificación de maderas comerciales: técnicas, certificación de identidad y pericias : Libro de cátedra - Vol. 1

Este libro se vincula con temas tratados en las Áreas de Dendrología y Xilotecnología. El Ingeniero Forestal realiza, en su práctica profesional, pericias relacionadas con la identidad de maderas en estado natural así como puesta en servicio (muebles, aberturas, pisos, embalajes, objetos de arte y otros). Se profundizan aspectos descriptivos relacionados con la anatomía de la madera, se amplía el número de maderas estudiadas, tanto del mercado local como internacional (MERCOSUR), se pone énfasis en la resolución de pericias vinculadas al ámbito comercial local, aduanero y forense y se posibilita la capacitación en técnicas a escala laboratorio. Los ejes fundamentales son la Anatomía de Maderas (macro y microscópica) y la implementación de Técnicas (de preparación de muestras, descripción, e identificación) para la Resolución de Pericias. Este libro se plantea como material didáctico para el Curso Optativo de Grado: Identificación De Maderas Comerciales: Técnicas, Certificación de Identidad y Pericias. Con el cual los alumnos lograrán: 1) Identificar y dominar las técnicas apropiadas para la certificación de la identidad en muestras de madera 2) Ampliar el marco teórico referido a los caracteres macro y microscópicos de la madera 3) Conocer los procedimientos legales para participar como perito en conflictos judiciales 4) Integrar conceptos teóricos con la aplicación práctica en intervenciones profesionales, a través de la resolución de pericias relacionadas con la materia prima madera.Facultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Identificación de maderas comerciales: técnicas, certificación de identidad y pericias : Libro de cátedra - Vol. 1

Este libro se vincula con temas tratados en las Áreas de Dendrología y Xilotecnología. El Ingeniero Forestal realiza, en su práctica profesional, pericias relacionadas con la identidad de maderas en estado natural así como puesta en servicio (muebles, aberturas, pisos, embalajes, objetos de arte y otros). Se profundizan aspectos descriptivos relacionados con la anatomía de la madera, se amplía el número de maderas estudiadas, tanto del mercado local como internacional (MERCOSUR), se pone énfasis en la resolución de pericias vinculadas al ámbito comercial local, aduanero y forense y se posibilita la capacitación en técnicas a escala laboratorio. Los ejes fundamentales son la Anatomía de Maderas (macro y microscópica) y la implementación de Técnicas (de preparación de muestras, descripción, e identificación) para la Resolución de Pericias. Este libro se plantea como material didáctico para el Curso Optativo de Grado: Identificación De Maderas Comerciales: Técnicas, Certificación de Identidad y Pericias. Con el cual los alumnos lograrán: 1) Identificar y dominar las técnicas apropiadas para la certificación de la identidad en muestras de madera 2) Ampliar el marco teórico referido a los caracteres macro y microscópicos de la madera 3) Conocer los procedimientos legales para participar como perito en conflictos judiciales 4) Integrar conceptos teóricos con la aplicación práctica en intervenciones profesionales, a través de la resolución de pericias relacionadas con la materia prima madera.Facultad de Ciencias Agrarias y Forestale

ARTICULACIÓN DE SABERES Y PRÁCTICAS GENERADAS DESDE EL ÁMBITO UNIVERSITARIO EN LA REPÚBLICA DE ARGENTINA

En el presente trabajo se sistematiza el proceso de intercambio de saberes, que realiza el Centro de Educación Agroecológico ASHPA, en articulación con la Universidad Nacional de la Plata (UNLP) en la Provincia de Buenos Aires de la República de Argentina. El diálogo de saberes constituye una manera de relacionar estudiantes, docentes y comunidades de agricultores con el objetivo de construir un puente cognitivo entre el saber científico disciplinario y el saber empírico de diversos sujetos sociales. Cabe resaltar que los saberes incluyen no sólo conocimientos sino también valores, creencias, sentimientos, actitudes y aptitudes que son importantes tomar en cuenta para que la agroecología pase a formar parte de la vida cotidiana de la sociedad. El propósito de ASHPA es consolidar un espacio de aprendizaje y reflexión para la creación e intercambio de saberes, a partir del trabajo conjunto entre universitarios y movimientos sociales, tomando como eje la soberanía alimentaria. La metodología que impulsa es la formación de grupos de trabajo para generar un aprendizaje por descubrimiento significativo de tipo vivencial. La experiencia de ASHPA en interacción con comunidades refuerza en la práctica el trabajo solidario y el cuidado del ambiente como valores centrales para impulsar la soberanía alimentaria. Finalmente se expone cómo a través de una estancia pre-profesional se contribuyó a adaptar el modelo agroecológico, que día a día potencializará el trabajo de los integrantes de ASHPA, utilizando un bajo nivel de insumos externos, estimulando el reuso y reciclado, creando también un espacio de reflexión entre docentes, técnicos y comunidad; interactuando, aprendiendo, investigando e integrando saberes a nuevas prácticas. Palabras clave: intercambio de saberes, aprendizaje por descubrimiento, espacio de reflexión, modelo agrecológico, soberanía alimentaria

Xylological review of the most cultivated species of the genus <i>Eucalyptus</i> L'Herit. in Argentina

El género Eucalyptus L'Heritier comprende cerca de 500 especies, desde arbustos enanos hasta grandes árboles, que habitan un vasto rango de hábitats. Muchas especies producen madera de importancia comercial y por esa razón han sido plantados en muchas partes del mundo. En Argentina, el 30% de la superficie de bosques cultivados corresponde a este género. El objetivo de este trabajo es revisar las características anatómicas del xilema secundario de las especies más cultivadas en Argentina y actualizar la terminología empleada según la lista de caracteres estándar de IAWA (1989). Se describieron las características xilológicas de Eucalyptus grandis Hill. ex Maiden., Eucalyptus saligna Smith., Eucalyptus camaldulensis Dehnh., Eucalyptus globulus ssp. globulus Labill., Eucalyptus globulus ssp. maidenii F. Muell., Eucalyptus viminalis Labill., Eucalyptus dunnii Maiden. y Eucalyptus tereticornis Smith., obteniéndose datos cuali- cuantitativos para la separación interespecífica. Los caracteres que resultaron más útiles para la distinción entre las especies fueron: color del duramen, test de quemado de astillas, altura de los radios, altura de la porción multiseriada, porcentaje de radios uni, bi y triseriados, tipos de vasos y su disposición diagonal, parénquima axial, radios en sección longitudinal radial y cristales. Se presenta una clave para la distinción entre las especies analizadas.The genus Eucalyptus L'Heritier contains about 500 species ranging from dwarf shrubs to very large trees inhabiting a wide range of ecological sites. Many of the species produce timbers of commercial importance, and for this reason they have been planted in many parts of the world. In Argentina, 30% of cultivated forest area belongs to this genus. The objective of this study is to review the anatomical features of secondary xylem in the most common species cultivated in Argentina and to update the common terminology according to the IAWA (1989) list of microscopic features for hardwood identification. We described the wood anatomical features of Eucalyptus grandis Hill. ex Maiden., Eucalyptus saligna Smith., Eucalyptus camaldulensis Dehnh., Eucalyptus globulus ssp. globulus Labill., Eucalyptus globulus ssp. maidenii F. Muell., Eucalyptus viminalis Labill., Eucalyptus dunnii Maiden. and Eucalyptus tereticornis Smith., obtaining quali-quantitative data for interspecific separation. The most useful features for differentiating between the species were heartwood colour, burning splinter test, ray height, height of the multiseriate portion of the rays, percentage of uniseriate, biseriate and triseriate rays, vessel groupings and their diagonal arrangement, axial parenchyma, rays in radial section and crystals. A key for the species differentiation is presented.Facultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Xylological review of the most cultivated species of the genus <i>Eucalyptus</i> L'Herit. in Argentina

El género Eucalyptus L'Heritier comprende cerca de 500 especies, desde arbustos enanos hasta grandes árboles, que habitan un vasto rango de hábitats. Muchas especies producen madera de importancia comercial y por esa razón han sido plantados en muchas partes del mundo. En Argentina, el 30% de la superficie de bosques cultivados corresponde a este género. El objetivo de este trabajo es revisar las características anatómicas del xilema secundario de las especies más cultivadas en Argentina y actualizar la terminología empleada según la lista de caracteres estándar de IAWA (1989). Se describieron las características xilológicas de Eucalyptus grandis Hill. ex Maiden., Eucalyptus saligna Smith., Eucalyptus camaldulensis Dehnh., Eucalyptus globulus ssp. globulus Labill., Eucalyptus globulus ssp. maidenii F. Muell., Eucalyptus viminalis Labill., Eucalyptus dunnii Maiden. y Eucalyptus tereticornis Smith., obteniéndose datos cuali- cuantitativos para la separación interespecífica. Los caracteres que resultaron más útiles para la distinción entre las especies fueron: color del duramen, test de quemado de astillas, altura de los radios, altura de la porción multiseriada, porcentaje de radios uni, bi y triseriados, tipos de vasos y su disposición diagonal, parénquima axial, radios en sección longitudinal radial y cristales. Se presenta una clave para la distinción entre las especies analizadas.The genus Eucalyptus L'Heritier contains about 500 species ranging from dwarf shrubs to very large trees inhabiting a wide range of ecological sites. Many of the species produce timbers of commercial importance, and for this reason they have been planted in many parts of the world. In Argentina, 30% of cultivated forest area belongs to this genus. The objective of this study is to review the anatomical features of secondary xylem in the most common species cultivated in Argentina and to update the common terminology according to the IAWA (1989) list of microscopic features for hardwood identification. We described the wood anatomical features of Eucalyptus grandis Hill. ex Maiden., Eucalyptus saligna Smith., Eucalyptus camaldulensis Dehnh., Eucalyptus globulus ssp. globulus Labill., Eucalyptus globulus ssp. maidenii F. Muell., Eucalyptus viminalis Labill., Eucalyptus dunnii Maiden. and Eucalyptus tereticornis Smith., obtaining quali-quantitative data for interspecific separation. The most useful features for differentiating between the species were heartwood colour, burning splinter test, ray height, height of the multiseriate portion of the rays, percentage of uniseriate, biseriate and triseriate rays, vessel groupings and their diagonal arrangement, axial parenchyma, rays in radial section and crystals. A key for the species differentiation is presented.Facultad de Ciencias Agrarias y Forestale

The Importance of Identification of Wood in Inkas Ceremonial Vessels from the La Playa Collection (CalchaquÍ Valley, Northwest Argentina)

El presente trabajo tiene como objetivo la identificación de la madera de dos objetos de la colección del poblado arqueológico de La Paya (valle Calchaquí, Provincia de Salta). La metodología se enmarca dentro de las normas internacionales del estudio de la madera y utiliza el concepto de mínima intervención en las obras patrimoniales generando la adecuación de las técnicas tradicionales de anatomía leñosa a métodos no destructivos, incorporando el diagnóstico in situ. La identificación taxonómica de la madera como Erythrina sp. para la manufactura de dos vasos ceremoniales constituye un aporte fundamental para una adecuada evaluación de estas piezas, para su conservación, su potencial restauración y para la producción de conocimiento científico; actividades todas que redundan en la valoración de los bienes y su contexto cultural.The purpose of this paper is to identify the wood of two objects from the collection of La Paya, archeological village (Calchaquí Valley, Province of Salta). The work methodology follows the international standards for the study of wood and uses the concept of minimal intervention on patrimonial works to generate the adequacy of traditional techniques of woody anatomy to non-destructive methods; it incorporates the in situ diagnosis. The taxonomic identification of wood such as Erythrina sp. to manufacture two ceremonial vessels is a fundamental contribution to make an appropriate assessment of these pieces, for their conservation, their potential restoration and the production of scientific knowledge; all these activities lead to the valuation of goods and their cultural context.Facultad de Ciencias Naturales y Muse

The Importance of Identification of Wood in Inkas Ceremonial Vessels from the La Playa Collection (CalchaquÍ Valley, Northwest Argentina)

El presente trabajo tiene como objetivo la identificación de la madera de dos objetos de la colección del poblado arqueológico de La Paya (valle Calchaquí, Provincia de Salta). La metodología se enmarca dentro de las normas internacionales del estudio de la madera y utiliza el concepto de mínima intervención en las obras patrimoniales generando la adecuación de las técnicas tradicionales de anatomía leñosa a métodos no destructivos, incorporando el diagnóstico in situ. La identificación taxonómica de la madera como Erythrina sp. para la manufactura de dos vasos ceremoniales constituye un aporte fundamental para una adecuada evaluación de estas piezas, para su conservación, su potencial restauración y para la producción de conocimiento científico; actividades todas que redundan en la valoración de los bienes y su contexto cultural.The purpose of this paper is to identify the wood of two objects from the collection of La Paya, archeological village (Calchaquí Valley, Province of Salta). The work methodology follows the international standards for the study of wood and uses the concept of minimal intervention on patrimonial works to generate the adequacy of traditional techniques of woody anatomy to non-destructive methods; it incorporates the in situ diagnosis. The taxonomic identification of wood such as Erythrina sp. to manufacture two ceremonial vessels is a fundamental contribution to make an appropriate assessment of these pieces, for their conservation, their potential restoration and the production of scientific knowledge; all these activities lead to the valuation of goods and their cultural context.Facultad de Ciencias Naturales y Muse

Rescatando dos canoas de las aguas del olvido : Un aporte al conocimiento de embarcaciones indígenas recuperadas en el partido de Berisso

A través del legado póstumo del señor Reynaldo De Santis, supimos acerca de la existencia de dos canoas indígenas halladas en el partido de Berisso y sobre las circunstancias de su recuperación. Ante la ausencia de cualquier otra información sobre las mismas y en función de evaluar su significación en relación a las investigaciones arqueológicas que desarrollamos actualmente en la zona, nos propusimos rescatar estas canoas del olvido.Fundación Museo La Plat

The Importance of Identification of Wood in Inkas Ceremonial Vessels from the La Playa Collection (CalchaquÍ Valley, Northwest Argentina)

El presente trabajo tiene como objetivo la identificación de la madera de dos objetos de la colección del poblado arqueológico de La Paya (valle Calchaquí, Provincia de Salta). La metodología se enmarca dentro de las normas internacionales del estudio de la madera y utiliza el concepto de mínima intervención en las obras patrimoniales generando la adecuación de las técnicas tradicionales de anatomía leñosa a métodos no destructivos, incorporando el diagnóstico in situ. La identificación taxonómica de la madera como Erythrina sp. para la manufactura de dos vasos ceremoniales constituye un aporte fundamental para una adecuada evaluación de estas piezas, para su conservación, su potencial restauración y para la producción de conocimiento científico; actividades todas que redundan en la valoración de los bienes y su contexto cultural.The purpose of this paper is to identify the wood of two objects from the collection of La Paya, archeological village (Calchaquí Valley, Province of Salta). The work methodology follows the international standards for the study of wood and uses the concept of minimal intervention on patrimonial works to generate the adequacy of traditional techniques of woody anatomy to non-destructive methods; it incorporates the in situ diagnosis. The taxonomic identification of wood such as Erythrina sp. to manufacture two ceremonial vessels is a fundamental contribution to make an appropriate assessment of these pieces, for their conservation, their potential restoration and the production of scientific knowledge; all these activities lead to the valuation of goods and their cultural context.Facultad de Ciencias Naturales y Muse