Development of a Desmocollin-3 Active Mouse Model Recapitulating Human Atypical Pemphigus

Pemphigus vulgaris (PV) is a life-threatening mucocutaneous autoimmune blistering disease. It is often associated with autoantibodies to the desmosomal adhesion proteins Desmoglein 3 (DSG3) and Desmoglein 1 (DSG1). Recently, auto-antigens, such as desmocollins and others have been described in PV and in atypical pemphigus forms such as Pemphigus Herpetiformis (PH), Pemphigus Vegetans (PVeg), and Paraneoplastic Pemphigus (PP). Desmocollins belong to a cadherin subfamily that provides structure to the desmosomes and play an important role in cell-to-cell adhesion. In order to verify the pathogenic activity of anti-Desmocollin 3 (DSC3) antibodies, we developed an active disease model of pemphigus expressing anti-DSC3 autoantibodies or antiDSC3 and anti-DSG3 antibodies. This approach included the adoptive transfer of DSC3 and/or DSG3 lymphocytes to Rag2(-/-) immunodeficient mice that express DSC3 and DSG3. Our results show that the presence of anti-DSC3 auto-antibodies is sufficient to determine the appearance of a pathological phenotype relatable to pemphigus, but with features not completely super-imposable to those observed in the DSG3 active model, suggesting that the DSC3 active model might mimic the atypical pemphigus. Moreover, the presence of both anti-DSC3 and anti-DSG3 antibodies determines a more severe phenotype and a slower response to prednisolone. In conclusion, we have developed an adult DSC3 pemphigus mouse model that differs from the DSG3 model and supports the concept that antigens other than desmogleins may be responsible for different phenotypes in human pemphigus

TRAIL receptors are expressed in both malignant and stromal cells in pancreatic ductal adenocarcinoma

: This study assesses the expression of all TNF-related apoptosis-inducing ligand (TRAIL) receptors in pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) tumor tissue. We aimed to include TRAIL receptor expression as an inclusion parameter in a future clinical study using a TRAIL-based therapy approach for PDAC patients. Considering the emerging influence of PDAC desmoplastic stroma on the efficacy of anti-PDAC therapies, this analysis was extended to tumor stromal cells. Additionally, we performed PDAC stroma characterization. Our retrospective cohort study (N=50) included patients with histologically confirmed PDAC who underwent surgery. The expression of TRAIL receptors (DR4, DR5, DcR1, DcR2, and OPG) in tumor and stromal cells was evaluated by immunohistochemistry (IHC). The amount of tumor stroma was assessed by anti-vimentin IHC and Mallory's trichrome staining. The prognostic impact was determined by the univariate Cox proportional hazards regression model. An extensive expression of functional receptors DR4 and DR5 and a variable expression of decoy receptors were detected in PDAC tumor and stromal cells. Functional receptors were detected also in metastatic tumor and stromal cells. A poor prognosis was associated with low or absent expression of decoy receptors in tumor cells of primary PDAC. After assessing that almost 80% of tumor mass was composed of stroma, we correlated a cellular-dense stroma in primary PDAC with reduced relapse-free survival. We demonstrated that TRAIL functional receptors are widely expressed in PDAC, representing a promising target for TRAIL-based therapies. Further, we demonstrated that a low expression of DcR1 and the absence of OPG in tumor cells, as well as a cellular-dense tumor stroma, could negatively impact the prognosis of PDAC patients

Attenuated polyposis of the large bowel: a morphologic and molecular approach

Attenuated polyposis could be defined as a variant of familial adenomatous polyposis (FAP) in which synchronous polyps of the large bowel range between 10 and 99. We analysed all cases of attenuated polyposis observed over the last 30 years with the objectives: (A) to classify the disease according to different type and proportion of polyps; (B) To ascertain the contribution of APC and MutYH genes; (C) to discover features which could arise the suspicion of mutations; (D) To obtain indications for management and follow-up. 84 individuals in 82 families were studied. Polyps were classified into four groups as adenoma, hyperplastic, other serrated lesions or others; APC and MutYH mutations were assessed. Mean age at diagnosis was 54 ± 14 years in men and 48 ± 13 in women (P = 0.005). Polyps were more numerous in women (37 ± 26 vs 29 ± 22). Sixty % of patients underwent bowel resection, mainly for cancer; the remaining were managed through endoscopy. A total of 2586 polyps were detected at diagnostic endoscopy: 2026 (80 %) were removed and analysed. Adenomas were diagnosed in 1445 (70 %), hyperplastic polyps in 541 (26 %), other serrated lesions in 61 (2.9 %). Adenomas and hyperplastic lesions were detected in the majority of patients. In 68 patients (81 %) in whom studies were executed, APC mutations were found in 8 and MutYH mutations in 10. Genetic variants were more frequent in women (12 vs 6, P = 0.039). Taking into consideration the prevalent (>50 %) histology and presence of mutations, patients could be subdivided into four groups: (1) APC mutated polyposis (AFAP), when adenomas were >50 % and APC mutations detected (no. 8, 10 %); (2) MutYH mutated polyposis (MAP), adenomas >50 % and biallelic MutYH mutations (no. 10, 12 %); (1) attenuated polyposis without detectable mutations, prevalence of adenomas, 48 cases (57 %); (1) hyperplastic-serrated polyposis, with prevalence (>50 %) of hyperplastic/other serrated lesions and no constitutional mutation (no. 18, 21 %). Aggregation of tumors, cancer in probands, distribution of polyps and other clinical characteristics showed no difference among the four groups. In conclusions, AFAP and MAP, the polyposis labeled by constitutional mutations, represented about 25 % of all attenuated polyposis. Mutation-associated cases showed an earlier age of onset of polyps and were more frequent in the female sex

Relationship between hemoglobin, hemolysis, and transcranial Doppler velocities in children with sickle cell disease: Results from a long-term natural history study in Italy in the era of multimodal therapy

Background: Stroke and cerebral vasculopathy are leading causes of morbidity and mortality in patients with sickle cell disease (SCD). Transcranial Doppler (TCD) is a reliable and validated predictor of stroke risk. Children with conditional or abnormal TCD are at an increased risk for stroke, which can be mitigated by red blood cell transfusion or hydroxyurea. Elucidating the relationship between cerebral hemodynamics and hemolytic anemia can help identify novel therapeutic approaches to reduce stroke risk and transfusion dependence.Methods: This long-term, real-world study was designed to evaluate the prevalence of TCD imaging (TCDi)-assessed flow velocities in children and to interrogate their relationship with markers of anemia and hemolysis.Results: In total, 155 children (median follow-up 79.8 months, 1358.44 patient-years) had 583 evaluable TCDi results. Only patients with HbSS or HbS beta(0) had abnormal (1.6%) or conditional (10.9%) TCDi. Children with abnormal or conditional TCDi had lower hemoglobin (Hb) and higher hemolysis markers. A linear correlation was detected between TCD velocity and Hb: an Hb increase of 1 g/dL corresponded to decreases in velocity in the internal carotid and middle cerebral arteries (6.137 cm/s and 7.243 cm/s). Moreover, patients with Hb >9 g/dL presented a lower risk of TCDi-associated events.Conclusion: These results support the need to optimize disease-modifying treatments that increase Hb and reduce hemolysis for stroke prevention in young children with SCD

Acute heart failure in patients with acute aortic syndrome: Pathophysiology and clinical-prognostic implications

Aims Although acute heart failure (AHF) is a potential complication of acute aortic syndromes (AAS), its clinical details and management implications have been scarcely evaluated. This study aimed to assess prevalence, pathophysiological mechanisms, impact on treatment, and in-hospital mortality of AHF in AAS. Methods and results Data were collected from a prospective AAS registry (398 patients diagnosed between 2000 and 2013). Patients with AHF were identified by the presence of dyspnoea as the presentation symptom or radiological signs of pulmonary congestion or cardiogenic shock, including patients with cardiac tamponade (CT). AHF frequency was 28% (Stanford type A 32% vs. type B 20%, P = 0.01). Four mechanisms leading to AHF were identified, alone or in combination: CT (26%), aortic regurgitation (25%), myocardial ischaemia (17%), and hypertensive crisis (10%). In type A patients, aortic regurgitation and CT were the most frequent mechanisms, whereas myocardial ischaemia and hypertensive crisis were the most frequent in type B patients. Although no difference was noted for diagnostic times, AHF at presentation led to a longer surgical delay in type A AAS. In-hospital mortality was higher in patients with AHF compared with those without (34% vs. 17%, P < 0.001). After multivariable analysis, AHF was associated with increased risk of in-hospital death (adjusted odds ratio 1.97, 95% confidence interval 1.14-3.36, P = 0.014). Conclusion AHF occurs in more than a quarter of patients with AAS of both type A and type B, is due to a variety of pathophysiological mechanisms, and is associated with increased surgical delay and in-hospital mortality. © 2015 The Authors European Journal of Heart Failure © 2015 European Society of Cardiology

Alternative splicing of NF-YA promotes prostate cancer aggressiveness and represents a new molecular marker for clinical stratification of patients

Approaches based on expression signatures of prostate cancer (PCa) have been proposed to predict patient outcomes and response to treatments. The transcription factor NF-Y participates to the progression from benign epithelium to both localized and metastatic PCa and is associated with aggressive transcriptional profile. The gene encoding for NF-YA, the DNA-binding subunit of NF-Y, produces two alternatively spliced transcripts, NF-YAs and NF-YAl. Bioinformatic analyses pointed at NF-YA splicing as a key transcriptional signature to discriminate between different tumor molecular subtypes. In this study, we aimed to determine the pathophysiological role of NF-YA splice variants in PCa and their association with aggressive subtypes

Distribution of HbS Allele and Haplotypes in a Multi-Ethnic Population of Guinea Bissau, West Africa: Implications for Public Health Screening

BACKGROUND: Sickle Cell Disease (SCD) is an inherited condition that is widespread globally and especially in malaria-endemic West African countries. Limited epidemiological data on SCD are available for Guinea Bissau, where newborn screening is not yet implemented, routine diagnosis is not available, and care is case directed. METHODS: Dried blood spots were collected from children accessing two hospitals managed by Italian Non-Governmental Organizations in the capital city of Bissau and sent to Padova for Hemoglobin (Hb) quantification through HPLC and molecular analysis. Beta globin gene analysis was performed in all; and Hb haplotype of the HbSS and HbSA patients was performed in South Africa. One hundred samples belonging to the most frequent ethnic groups were randomly selected for detection of G6PD mutations. RESULTS: Samples from 848 consecutive children (498 males and 350 females, mean age 6.8 years) accessing the two hospitals were analyzed: 6.95% AS (4.42% allelic frequency), 0.94% SS, and 0.23% AC. 376G G6PD allelic frequency was 24%; 14.8% in AS individuals. The Senegal haplotype was the most prevalent (31%), and the proposition of chromosomes with the atypical haplotype was surprisingly high (56%). CONCLUSION: Our study demonstrates a significant frequency of the HbS allele in the population of Guinea Bissau supporting the implementation of screening strategies. The differences among ethnic groups can help guide targeted interventions for SCD awareness campaigns and determine priority areas for public health interventions. The pilot analysis on haplotypes reveals a large proportion of the atypical haplotype, which may be indicative of a genetically heterogeneous population

Aberrant DNA methylation profiles of inherited and sporadic colorectal cancer

Background: Aberrant DNA methylation has been widely investigated in sporadic colorectal carcinomas (CRCs), and extensive work has been performed to characterize different methylation profiles of CRC. Less information is available about the role of epigenetics in hereditary CRC and about the possible clinical use of epigenetic biomarkers in CRC, regardless of the etiopathogenesis. Long interspersed nucleotide element 1 (LINE-1) hypomethylation and gene-specific hypermethylation of 38 promoters were analyzed in multicenter series of 220 CRCs including 71 Lynch (Lynch colorectal cancer with microsatellite instability (LS-MSI)), 23 CRCs of patients under 40 years in which the main inherited CRC syndromes had been excluded (early-onset colorectal cancer with microsatellite stability (EO-MSS)), and 126 sporadic CRCs, comprising 28 cases with microsatellite instability (S-MSI) and 98 that were microsatellite stable (S-MSS). All tumor methylation patterns were integrated with clinicopathological and genetic characteristics, namely chromosomal instability (CIN), TP53 loss, BRAF, and KRAS mutations. Results: LS-MSI mainly showed absence of extensive DNA hypo-and hypermethylation. LINE-1 hypomethylation was observed in a subset of LS-MSI that were associated with the worse prognosis. Genetically, they commonly displayed G:A transition in the KRAS gene and absence of a CIN phenotype and of TP53 loss. S-MSI exhibited a specific epigenetic profile showing low rates of LINE-1 hypomethylation and extensive gene hypermethylation. S-MSI were mainly characterized by MLH1 methylation, BRAF mutation, and absence of a CIN phenotype and of TP53 loss. By contrast, S-MSS showed a high frequency of LINE-1 hypomethylation and of CIN, and they were associated with a worse prognosis. EO-MSS were a genetically and epigenetically heterogeneous group of CRCs. Like LS-MSI, some EO-MSS displayed low rates of DNA hypo-or hypermethylation and frequent G:A transitions in the KRAS gene, suggesting that a genetic syndrome might still be unrevealed in these patients. By contrast, some EO-MSS showed similar features to those observed in S-MSS, such as LINE-1 hypomethylation, CIN, and TP53 deletion. In all four classes, hypermethylation of ESR1, GATA5, and WT1 was very common. Conclusions: Aberrant DNA methylation analysis allows the identification of different subsets of CRCs. This study confirms the potential utility of methylation tests for early detection of CRC and suggests that LINE-1 hypomethylation may be a useful prognostic marker in both sporadic and inherited CRCs

Da Broadway alla gran via: La traduzione spagnola del musical The Lion King

Questa argomentazione tratta la traduzione e l'adattamento spagnolo del musical The Lion King. In primo luogo viene data una descrizione di che cos'è un musical, quali sono le sue origini, quali tematiche vengono affrontate e da quali numeri è composto lo spettacolo. Viene poi introdotto The Lion King con una breve descrizione del film per poi passare al "making of" del musical, abbiamo quindi una breve descrizione di scene, costumi e maschere. La terza parte è dedicata alla traduzione per la scena: vengono identificate le problematiche maggiori di questo campo della traduzione, si analizzano performability, speakability e soprattutto la singability, la caratteristica principale da tenere a mente quando si traduce un musical anche se spesso non gli viene attribuita l'importanza che merita. Viene poi introdotta la traduzione spagnola de El Rey León e del suo traduttore, Jordi Galcerán, di cui viene descritta una breve biografia in quanto il discorso è incentrato soprattutto nella sua esperienza di traduzione. L'ultima parte è l'analisi delle canzoni. Sono state selezionate sette canzoni di cui sono state analizzate nel dettaglio un minimo di due a un massimo di tre strofe. Ognuna di esse è affiancata dalla versione originale inglese in modo da avere subito chiare quali sono le differenze principali