Prescrições de antibióticos para patologias bucodentais

Introduction: Drugs are regarded as valuable therapeutic and preventive instruments; however, there are no risk-free drugs. All of them have side effects, and some have serious consequences such as increased antimicrobial resistance. In this work, the different indications for which antimicrobials were prescribed by dentists were analyzed, in order to take intervention measures that help to achieve their rational use.   Methods: All the antimicrobial prescriptions received during twelve months by the drugstore of a social service institute were analyzed; the prescriptions contained data on medications, dosage, quantity and diagnosis. The critical analysis of the prescriptions was made according to quantitative and qualitative aspects.   Results: The most prescribed antibiotic was azithromycin, followed by amoxicillin/clavulanic acid; however, the scientific literature recommends penicillins as the first choice in the pharmacological treatment of oral pathologies, with azithromycin being reserved for allergy to amoxicillin. Drugs prescribed from the qualitative point of view are of high therapeutic value, when there are groups of drugs that are not of choice for dental pathologies, macrolides (clarithromycin and azithromycin), third generation cephalosporins (ceftriaxone, etc.) and quinolones (ciprofloxacin and levofloxacin).   Conclusion: We must become aware of the importance of the rational use of antibiotics in the dental clinical practice when looking for a successful treatment that minimizes side effects and drug resistance.Introducción: se considera a los medicamentos instrumentos terapéuticos y preventivos valiosos, sin embargo no hay medicamento exento de riesgo, todos tienen efectos secundarios, algunos de ellos con consecuencias graves, como el aumento creciente de la resistencia antimicrobiana. En este trabajo se analizaron las diferentes indicaciones para las que fueron prescriptos antimicrobianos por odontólogos a fin de elaborar medidas de intervención que ayuden a lograr el uso racional de los mismos. Métodos: se analizaron todas las recetas de antimicrobianos recibidas durante 12 meses en la farmacia de un instituto de servicio social; las recetas de prescripción contenían datos de medicamento/s, dosis, cantidad y diagnóstico. Se realizó el análisis crítico de las prescripciones de acuerdo con aspectos cuantitativos y cualitativos. Resultados: el antibiótico más prescripto fue azitromicina, seguido de amoxicilina con ácido clavulánico, no obstante la literatura científica recomienda a las penicilinas como primera elección en el tratamiento farmacológico de patologías bucodentales, siendo la azitromicina reservada para alergia a la amoxicilina. Los medicamentos prescriptos desde el punto de vista cualitativo son de valor terapéutico elevado, existiendo grupos de medicamentos que no son de elección para patologías dentarias, macrólidos (claritromicina y azitromicina), cefalosporinas de tercera generación (ceftriaxona, otras) y quinolonas (ciprofloxacina y levofloxacina). Conclusión: debemos tomar conciencia de la importancia del uso racional de los antibióticos en la práctica clínica dental, buscando un tratamiento exitoso, minimizando los efectos secundarios y la aparición de resistencia a los mismos.Introdução: consideram-se os medicamentos como instrumentos terapêuticos e preventivos valiosos; contudo, não há medicamento isento de risco, todos têm efeitos secundários; alguns deles com consequências graves como o aumento crescente da resistência antimicrobiana. Neste trabalho, foram analisadas as diferentes indicações para as quais foram prescritos antimicrobianos por odontólogos, a fim de elaborar medidas de intervenção que ajudem a conseguir o uso racional destes.   Métodos: analisaram-se todas as receitas de antimicrobianos recebidas durante 12 meses na farmácia de um instituto de serviço social; as receitas de prescrição continham dados de medicamentos, doses, quantidade e diagnóstico. Foi realizada a análise crítica das prescrições de acordo com aspectos quantitativos e qualitativos.   Resultados: o antibiótico mais receitado foi azitromicina, seguido de amoxicilina com ácido clavulânico; no entanto, a literatura científica recomenda as penicilinas como primeira escolha no tratamento farmacológico de patologias bucodentais, sendo a azitromicina reservada para alergia à amoxicilina. Os medicamentos prescritos do ponto de vista qualitativo são de valor terapêutico elevado, quando existem grupos de me- dicamentos que não são de escolha para patologias dentárias, macrólidos (claritromicina e azitromicina), cefalosporinas de terceira geração (ceftriaxona etc.) e quinolonas (ciprofloxacina e levofloxacina).   Conclusão: devemos conscientizar-nos da importância do uso racional dos antibióticos na prática clínica dental, em busca de um tratamento bem-suce-dido, que minimize os efeitos secundários e o surgimento de resistência a estes

Prescripciones de antibióticos para patologías bucodentales

Introducción: se considera a los medicamentos instrumentos terapéuticos y preventivos valiosos, sin embargo no hay medicamento exento de riesgo, todos tienen efectos secundarios, algunos de ellos con consecuencias graves, como el aumento creciente de la resistencia antimicrobiana. En este trabajo se analizaron las diferentes indicaciones para las que fueron prescriptos antimicrobianos por odontólogos a fin de elaborar medidas de intervención que ayuden a lograr el uso racional de los mismos. Métodos: se analizaron todas las recetas de antimicrobianos recibidas durante 12 meses en la farmacia de un instituto de servicio social; las recetas de prescripción contenían datos de medicamento/s, dosis, cantidad y diagnóstico. Se realizó el análisis crítico de las prescripciones de acuerdo con aspectos cuantitativos y cualitativos. Resultados: el antibiótico más prescripto fue azitromicina, seguido de amoxicilina con ácido clavulánico, no obstante la literatura científica recomienda a las penicilinas como primera elección en el tratamiento farmacológico de patologías bucodentales, siendo la azitromicina reservada para alergia a la amoxicilina. Los medicamentos prescriptos desde el punto de vista cualitativo son de valor terapéutico elevado, existiendo grupos de medicamentos que no son de elección para patologías dentarias, macrólidos (claritromicina y azitromicina), cefalosporinas de tercera generación (ceftriaxona, otras) y quinolonas (ciprofloxacina y levofloxacina). Conclusión: debemos tomar conciencia de la importancia del uso racional de los antibióticos en la práctica clínica dental, buscando un tratamiento exitoso, minimizando los efectos secundarios y la aparición de resistencia a los mismos