The research of Chinese language learning strategies for Thai University students

偏误研究是汉语作为第二语言教学的重要课题，也是近年来对泰国学生汉语习得研究的一个热点问题；同时，随着语言学家对学习者的心理动机愈发重视，学习者的学习策略研究也引起了学者浓厚的兴趣。笔者将两个重要方面结合起来——从学习策略视角对汉语偏误进行研究，探讨学习策略对泰国大学生汉语习得过程中产生偏误的影响。为了达到该研究目的，本文做了大胆的尝试，一是笔者搜集泰国大学生的汉语写作文本，并且使用北京语言大学HSK动态语料库作为偏误研究参考；二是为了更真实地贴近泰国大学生汉语习得现状，笔者对该群体的学习策略进行了问卷调查、习得观察和当面访谈；三是使用教学课堂对学习者进行学习策略的相关培训。在这三个研究基础上，...Error in Chinese is not only an important issue in a second language teaching, but also as a hot issue for Thai students studying Chinese in recent years. Similarly, linguists found that psychological motivations of learners were increasingly important, strategy learning also attracted great interest of scholars. This paper combined two important aspects from the perspective of Chinese language le...学位：文学博士院系专业：人文学院_语言学及应用语言学学号：1022012015409