Diseño y gestión adaptativa de un programa de pagos por servicios ecosistémicos en Copán Ruinas, Honduras

This article presents a case study of development of a Payments for Ecosystem Services (PES) program related to drinking water in the city of Copán Ruinas, Honduras. The methodology used for the design and the implementation of this program is based on an integrated and adaptive management approach. It includes the following elements: general diagnostic, definition of objectives, analysis of enabling conditions, technical design, implementation and evaluation. This paper presents the empirical results of the application of this methodology and, in particular, highlights the application of a performance-based payment system to remunerate local peasants in accordance to their land use decisions.Este artículo presenta el desarrollo de una iniciativa de pagos por servicios ecosistémicos relacionados con la provisión de agua potable en la comunidad de Copán Ruinas, Honduras. La metodología para diseñar e implementar este programa se basa en un enfoque integral y de gestión adaptativa, compuesto por varios componentes: definición de objetivos y diagnóstico general, análisis de condiciones habilitadoras, diseño técnico del programa, implementación y evaluación. El artículo presenta la aplicación de este enfoque y los resultados obtenidos en términos del diseño e implementación inicial del programa de pagos. Un resultado particularmente interesante tiene que ver con la construcción de un sistema de pagos basados en desempeño en donde los finqueros reciben pagos diferenciados de acuerdo al tipo y cantidad de cambios que logran en los sistemas productivos. La idea es que los pagos envíen señales acerca de cuáles cambios y usos del suelo son más deseables en términos de mejoramiento de la calidad y disponibilidad de agua para consumo humano

Optimal siting, sizing, and enforcement of marine protected areas

The design of protected areas, whether marine or terrestrial, rarely considers how people respond to the imposition of no-take sites with complete or incomplete enforcement. Consequently, these protected areas may fail to achieve their intended goal. We present and solve a spatial bio-economic model in which a manager chooses the optimal location, size, and enforcement level of a marine protected area (MPA). This manager acts as a Stackelberg leader, and her choices consider villagers’ best response to the MPA in a spatial Nash equilibrium of fishing site and effort decisions. Relevant to lower income country settings but general to other settings, we incorporate limited enforcement budgets, distance costs of traveling to fishing sites, and labor allocation to onshore wage opportunities. The optimal MPA varies markedly across alternative manager goals and budget sizes, but always induce changes in villagers’ decisions as a function of distance, dispersal, and wage. We consider MPA managers with ecological conservation goals and with economic goals, and identify the shortcomings of several common manager decision rules, including those focused on: (1) fishery outcomes rather than broader economic goals, (2) fish stocks at MPA sites rather than across the full marinescape, (3) absolute levels rather than additional values, and (4) costless enforcement. Our results demonstrate that such naïve or overly narrow decision rules can lead to inefficient MPA designs that miss economic and conservation opportunities

Dise?o y gesti?n adaptativa de un programa de pagos por servicios ecosist?micos en Cop?n Ruinas, Honduras

Este art?culo presenta el desarrollo de una iniciativa de pagos por servicios ecosist?micos relacionados con la provisi?n de agua potable en la comunidad de Cop?n Ruinas, Honduras. La metodolog?a para dise?ar e implementar este programa se basa en un enfoque integral y de gesti?n adaptativa, compuesto por varios componentes: definici?n de objetivos y diagn?stico general, an?lisis de condiciones habilitadoras, dise?o t?cnico del programa, implementaci?n y evaluaci?n. El art?culo presenta la aplicaci?n de este enfoque y los resultados obtenidos en t?rminos del dise?o e implementaci?n inicial del programa de pagos. Un resultado particularmente interesante tiene que ver con la construcci?n de un sistema de pagos basados en desempe?o en donde los finqueros reciben pagos diferenciados de acuerdo al tipo y cantidad de cambios que logran en los sistemas productivos. La idea es que los pagos env?en se?ales acerca de cu?les cambios y usos del suelo son m?s deseables en t?rminos de mejoramiento de la calidad y disponibilidad de agua para consumo humano. This article presents a case study of development of a Payments for Ecosystem Services (PES) program related to drinking water in the city of Cop?n Ruinas, Honduras. The methodology used for the design and the implementation of this program is based on an integrated and adaptive management approach. It includes the following elements: general diagnostic, definition of objectives, analysis of enabling conditions, technical design, implementation and evaluation. This paper presents the empirical results of the application of this methodology and, in particular, highlights the application of a performance-based payment system to remunerate local peasants in accordance to their land use decisions

Economic valuation of benefits derived from bydrological resources protection by a payment for environmental services scheme in Cop?n Ruinas,Honduras

Este art?culo demuestra la utilidad de la valoraci?n contingente para determinar los beneficios econ?micos totales de un programa de protecci?n a las fuentes de agua que abastecen el casco urbano del municipio de Cop?n Ruinas, Honduras. La metodolog?a y resultados se utilizan como insumo para el dise?o de un esquema de pagos por servicios ambientales (PSA), con ?nfasis en el recurso h?drico. La disponibilidad m?xima de pago, por encima del cobro actual del servicio de agua potable, sirve para: i) estimar los beneficios sociales m?ximos que generar?a un programa de protecci?n a las fuentes ii) recomendar el cobro m?ximo promedio que se deber?a implementar bajo un esquema de PSA iii) estimar los ingresos potenciales que se podr?an recolectar para crear un fondo de PSA financiado por los actores locales. El art?culo evidencia la importancia de los factores institucionales como condicionantes de la disponibilidad de pago y se?ala la importancia de discriminar entre distintos tipos de usuarios mediante una adecuada estructura tarifaria. This paper discusses the results of a contingent valuation to determine the economic benefits de derived from a program for protecting sources of water in Cop?n Ruinas, Honduras. Both methodology and final results were used as inputs for a payment for environmental services scheme (PES) focused on hydrological resources. The willingness to pay (an amount the service users are willing to pay for conserving the service) helps to: i) Estimate the maximum social benefits derived from such a program. ii) Decide on the highest fare to charge to users within a PES scheme. iii) Evaluate potential incomes for creating a fund to finance the PES. It is clear that there are organizational issues conditioning willingness to pay also it is necessary to differentiate among users by means of an adequate fare scheme