Women in the Canadian Forces: Past, Present and Future

Les recommendations de la Commission royale d'enquête sur la situation de la femme ont été publiées vers la fin des années soixante-dix et ont été acceptées par la suite par le Gouvemiment canadien. En ce qui touche les sujets se rapportant directement aux Forces canadiennes, la Commission recherchait l'uniformisation des critères d'enrôlement et des conditions de service, I'égalité des prestations de retraite pour les hommes et les femmes, l'accessibilité des femmes aux Collèges militaires canadiens et l'autorisation de servir dans toutes les classifications et tous les métiers. Le Conseil de Défense décrétait, en 1971, que les femmes pourraient être employées dans tous les secteurs des Forces canadiennes, à l 'exception des postes avancés de combat, des postes isolés et des affectations en mer. Les femmes ne pourraient être admises aux Collèges militaires, mais pourraient par contre suivre, aux frais des FC des cours dispensés par les universités civiles. Cette attitude est devenue et demeure encore la politique des Forces canadiennes pour ce qui est de l'emploi des femmes. La Loi canadienne sur les droits de la personne a été proclamée le 1er mars 1978. Il y est prévu, entre autres dispositions, qu'un employeur peut restreindre I'accessibilité à I 'emploi compte tenu seulement d'"exigences professionnelles de bonne foi." Cette disposition est venue renforcer une nécessité qui se faisait sentir: une révision des restrictions imposées à l'embauchage des femmes dans les Forces canadiennes. Une directive d'étude a été émise en avril 1978; nous nous appliquerons à en décrire la portée dans le présent document. II y sera exposé, plus particulièrement, les résultats de sondages d'opinions destinés à évaluer les répercussions qu'aurait sur le public et les militaires un changement apporté aux politiques d'emploi du personnel féminin. On y met également en lumière les problèmes et les situations qui pourraient résulter de l'emploi illimité des femmes dans tous les secteurs des FC. Il y est enfin question de futurs programmes de recherche ainsi que de politiques d'emploi qui pourraient être adoptées ultérieurement a l'égard des femmes

The James Webb Space Telescope Mission

Twenty-six years ago a small committee report, building on earlier studies, expounded a compelling and poetic vision for the future of astronomy, calling for an infrared-optimized space telescope with an aperture of at least $4m$. With the support of their governments in the US, Europe, and Canada, 20,000 people realized that vision as the $6.5m$ James Webb Space Telescope. A generation of astronomers will celebrate their accomplishments for the life of the mission, potentially as long as 20 years, and beyond. This report and the scientific discoveries that follow are extended thank-you notes to the 20,000 team members. The telescope is working perfectly, with much better image quality than expected. In this and accompanying papers, we give a brief history, describe the observatory, outline its objectives and current observing program, and discuss the inventions and people who made it possible. We cite detailed reports on the design and the measured performance on orbit.Comment: Accepted by PASP for the special issue on The James Webb Space Telescope Overview, 29 pages, 4 figure

The James Webb Space Telescope Mission

Twenty-six years ago a small committee report, building on earlier studies, expounded a compelling and poetic vision for the future of astronomy, calling for an infrared-optimized space telescope with an aperture of at least 4 m. With the support of their governments in the US, Europe, and Canada, 20,000 people realized that vision as the 6.5 m James Webb Space Telescope. A generation of astronomers will celebrate their accomplishments for the life of the mission, potentially as long as 20 yr, and beyond. This report and the scientific discoveries that follow are extended thank-you notes to the 20,000 team members. The telescope is working perfectly, with much better image quality than expected. In this and accompanying papers, we give a brief history, describe the observatory, outline its objectives and current observing program, and discuss the inventions and people who made it possible. We cite detailed reports on the design and the measured performance on orbit