ADAPTING TO ADAPT. Urban regulations in the construction of transitions towards a new paradigm

Traditional planning and management strategies have proven to be insufficient to respond to the problems of climate change. A change in the way of acting based on a change in the way of understanding the problems is necessary. Three systems of action are recognized where our discipline can contribute to the construction of transitions: professional practice, academic production and urban governance (institutions, rules, interrelation of actors). In this context, the regulatory normative of urban and building scale of Uruguay is analyzed. To build evidence, a systematic review of national and subnational regulations (390 documents) is carried out, characterizing the state of the situation and the presence of emerging issues as "signs" in the process of transition to a new paradigm. This first systematization builds a baseline that allows evaluating the future development of the normative body.   Keywords: adaptation to climate change, governance, urban and building regulations.Las estrategias tradicionales de planificación y gestión han demostrado ser insuficientes para responder a las problemáticas del cambio climático.  Es necesario un cambio en la forma de actuar que se sustente en un cambio en la forma de entender los problemas. Se reconocen tres sistemas de actuación donde nuestra disciplina puede aportar a la construcción de las transiciones: la práctica profesional, la producción académica y la gobernanza urbana (instituciones, reglas de juego, interrelación de actores),  En este contexto se analiza el cuerpo normativo de escala urbana y edilicia del Uruguay.  Para construir evidencia se realiza una revisión sistemática de las normas nacionales y subnacionales (390 documentos), caracterizando el estado de situación y la presencia de temáticas emergentes a modo de “señales” en el proceso de transición a un nuevo paradigma.  Esta primera sistematización construye una línea de base que permite evaluar el desarrollo futuro del cuerpo normativo.   Palabras clave: adaptación al cambio climático, gobernanza, normativa urbana y edilicia.Peer Reviewe

Vulnerabilidad de las áreas inundables de la ciudad de Artigas. Impacto del evento de diciembre de 2009.

Entre los meses de noviembre de 2009 y febrero de 2010, la región se vio afectada por el Fenómeno del Niño, siendo Artigas una de las ciudades impactadas por las inundaciones, alcanzando un máximo de 1700 evacuados. Si bien no se trata de la inundación máxima conocida (en 2001 fueron evacuadas 5000 personas), la vulnerabilidad de la población afectada y la escasez de recursos del Departamento hacen de la misma un hecho de gran impacto social y económico. El objetivo particular de este trabajo es dar elementos para la gestión de los riesgos en el territorio tanto en etapas de recuperación como de prevención, en particular para la definición de políticas públicas sociales y de ordenamiento territorial. Esta investigación se enmarca en las actividades de investigación-extensión y docencia del Grupo de Gestión Integral del Riesgo (GGIR) de la Universidad de la República, poniendo a prueba una metodología para la evaluación de vulnerabilidad y exposición de las zonas afectadas. La información básica surge de un relevamiento realizado en el marco de un trabajo de extensión universitaria, coordinado por este equipo, generando como productos específicos un diagnóstico de la zona afectada y un Sistema de información geográfica (SIG) de apoyo a la planificación y gestión

XIV Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo. ACTAS

La presente publicación recoge los resúmenes de todas las ponencias presentadas oralmente en la decimocuarta edición del Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo (SIIU), celebrada en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid (Universidad Politécnica de Madrid) y presentadas durante los días 16 y 17 de junio de 2022. El Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo tuvo su origen en el año 2007, como iniciativa de un grupo de profesores y doctorandos del Departamento de Urbanismo y Ordenación del Territorio de la Universidad Politécnica de Catalunya. Este seminario, originalmente interno y dirigido a investigadores en formación, pretendía ser un espacio de encuentro anual de los doctorandos del programa para debatir y recibir feedback sobre sus trabajos. Su condición pionera, como espacio de reflexión en torno a temas sobre la ciudad, el territorio y el paisaje en el ámbito hispanoamericano, provocó que muy pronto excediera el ámbito local y se transformara en un espacio de interés internacional. Por esta razón, a partir de la quinta edición, celebrada en 2013, se realiza cada año de manera conjunta entre la sede de Barcelona (Universidad Politécnica de Cataluña) y una sede latinoamericana. Hasta ahora han sido sede del SIIU en América, al otro lado del Atlántico: Buenos Aires, Córdoba (Argentina), Santiago de Chile, Bogotá, São Paulo, Camboriú y Curitiba. Asimismo, a partir del año 2020, el gran interés que estaba generando de este lado del Atlántico impulsa su realización en universidades de la Península Ibérica en conjunto con la UPC. De esta manera, Lisboa fue ese año la sede que, en colaboración con Barcelona, acogió el seminario, con el fin de responder al gran interés que éste tiene en el ámbito lusitano. Y en junio de 2022, Madrid ha sido la sede del seminario en España, con la voluntad de estrechar lazos entre dos de las escuelas de arquitectura más importantes del país, y compartir experiencias y miradas sobre los temas relacionados con el urbanismo. Del otro lado del Atlántico, Curitiba fue la sede latinoamericana que, con gran éxito, celebró la segunda parte del evento en la semana siguiente al evento de Madrid