Estimaci\uf3n de la Fijaci\uf3n Biol\uf3gica de Nitr\uf3geno en Leguminosas Forrajeras Mediante la Metodolog\ueda del 15N

The contribution of biological nitrogen N2 fixation (FBN) in four forage legumes: white clover (Trifolium repens L.), red clover (Trifolium pratense L.), subterranean clover (Trifolium subterraneum L.) and alfalfa (Medicago sativa L.), with and without specific rhizobium inoculation, was evaluated by the A value isotope technique, using three grasses: oats (Avena sativa L.), perennial ryegrass (Lolium perenne L.) and fescue (Festuca arundinacea Schreb.) as reference crops. The study was carried out for three years on an andisol (Typic fulvudand), at the Carillanca Regional Research Center of de National Agricultural Research Institute, IX Region, Chile. The dose of N applied was 10 kg N ha-1 using ammonium sulfate (10 atom % 15N excess) for legume species, and 30 kg ha-1 as ammonium sulfate (5 atom % 15N excess) for grass species. Plant samples were analyzed for total N (Kjeldahl) and atom % 15N excess (optical emission spectrometry). All the three reference crops showed similar values of FBN to the legumes. The FBN capacity reached 90% in all seasons and by all the legumes. No significant influence of inoculation with rhizobium was found, except for alfalfa and only in the first season. The quantity of N fixed in all seasons was high and for all the legumes, ranging from 60 to 770 kg ha-1 year-1, for subterranean clover and alfalfa, respectively, confirming the great efficiency of the FBN mechanism on the forage legumes under study.Se estudi\uf3 la contribuci\uf3n de la fijaci\uf3n biol\uf3gica de N2 (FBN) en cuatro leguminosas forrajeras, tr\ue9bol blanco (Trifolium repens L.), tr\ue9bol rosado (Trifolium pratense L.), tr\ue9bol subterr\ue1neo (Trifolium subterraneum L.) y alfalfa (Medicago sativa L.), con y sin inoculaci\uf3n espec\uedfica de rhizobio, mediante la metodolog\ueda isot\uf3pica del Valor A, empleando tres gram\uedneas, avena (Avena sativa L.), ballica perenne (Lolium perenne L.) y festuca (Festuca arundinacea Schreb.) como cultivos de referencia. El estudio se llev\uf3 a cabo en un andisol (Typic fulvudand), en el Centro Regional de Investigaci\uf3n Carillanca, del Instituto de Investigaciones Agropecuarias, IX Regi\uf3n, Chile, durante tres temporadas. Las dosis aplicadas de N correspondieron a 10 kg ha-1 como sulfato de amonio (10% \ue1tomos exceso 15N) para las especies leguminosas y de 30 kg ha-1 como sulfato de amonio (5% \ue1tomos exceso 15N) para las gram\uedneas de referencia. En las muestras de material vegetal se analiz\uf3 N total (Kjeldahl) y 15N (espectrometr\ueda de emisi\uf3n \uf3ptica). Los tres cultivos de referencia mostraron estimaciones similares de la FBN en las leguminosas. La capacidad de FBN alcanz\uf3 el 90% en todas las temporadas y para todas las leguminosas. No se encontr\uf3 efecto significativo respecto a la inoculaci\uf3n con rhizobium, excepto en alfalfa y s\uf3lo en la primera temporada. La cantidad de N fijado en todas las temporadas fue alta y con todas las leguminosas, variando entre 60 y 770 kg ha-1 a\uf1o-1, para tr\ue9bol subterr\ue1neo y alfalfa, respectivamente, ratificando la gran eficiencia del mecanismo de FBN en las leguminosas forrajeras en estudio