ZAGAĐENJE TLA POLICIKLIČKIM AROMATSKIM UGLJIKOVODICIMA NA PODRUČJU GRADA LABINA KAO POSLJEDICA RUDARENJA RAŠKOGA UGLJENA I SRODNIH INDUSTRIJSKIH DJELATNOSTI

The aim of this study was to determine the mass fraction of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in the soil of the Labin city area (west Croatia) as a consequence of the pollution caused by centuries old Raša coal mining and associated metal processing and foundry industries. Samples of topsoil down to 10-cm depth, following the removal of plant cover, were collected, air-dried, and sieved to <2 mm. Afterwards, they were extracted, and PAH levels were measured by high performance liquid chromatography using a fluorescence detector with a varying wavelength of excitation and emission (HPLC/FLD). The results showed substantially elevated levels of PAHs across the study area. The soil pollution with PAHs increased in the direction towards the Raša Bay, where a former coal separation unit was in operation decades ago. The results demonstrated the presence of pyrolitic PAHs that resulted from Raša coal combustion at high temperatures in power plants, and unburnt coal-derived PAHs formed by Raša coal carbonization. This paper for the first time reports levels of PAHs in soil of the Labin city area, establishing them as higher than the values set by Croatian legislation. Therefore, this study clearly calls for immediate clean-up measures in order to solve the environmental pollution issue of the vulnerable local karst area.Cilj ovoga istraživanja bio je utvrditi maseni udio policikličkih aromatskih ugljikovodika (PAU) u tlu na području grada Labina (zapadna Hrvatska) kao posljedicu onečišćenja uzrokovanoga stoljetnim iskapanjem raškoga ugljena te srodnim metaloprerađivačkim i ljevaoničkim industrijskim djelatnostima. Prikupljeni su uzorci gornjega sloja tla (do 10 cm dubine) nakon uklanjanja biljnoga pokrova, osušeni na zraku i prosijani kroz sito < 2 mm. Nakon toga su ekstrahirani, a razine PAU-a mjerene su tekućinskom kromatografijom visoke djelotvornosti s fluorescentim detektorom promjenjivih valnih duljina ekscitacije i emisije (HPLC/FLD). Rezultati su pokazali znatno povišene razine PAU-a u istraživanome području. Zagađenje tla PAU-ima raste u smjeru prema Raškome zaljevu, gdje je do prije nekoliko desetljeća radila bivša jedinica za odvajanje ugljena. Rezultati pokazuju prisutnost pirolitičkih PAU-a nastalih izgaranjem raškoga ugljena na visokim temperaturama u elektranama te nesagorjelih PAU-a iz ugljena dobivenih karbonizacijom toga ugljena. Ovo je prvi znanstveni rad koji prikazuje razine PAU-a u tlu na području grada Labina, pronalazeći da one premašuju vrijednosti utvrđene hrvatskim zakonodavstvom. Stoga je ovo istraživanje jasan dokaz da su na tome području potrebne hitne mjere čišćenja (remedijacije) kako bi se riješilo pitanje onečišćenja lokalnoga osjetljivoga krškog okoliša