Riistaeläinten populaatioiden dynamiikka Pohjois-Euroopassa: tiivistelmä : 7. kansainvälinen symposium. 24. – 28. Syyskuuta

We have studied Black Grouse population abundance and its dynamics in large regions of North-Europe and Urals’ taiga (Finland, Russian Karelia, Murmansk, Arhangel, Kirov and Komi regions and). The data is based on Winter Track Counts (WTC, Priklonski, 1973), where all grouse sightings are recorded. We also studied the longterm Black Grouse abundance changes in Russian and Belarus Natural Reserves (by “Chronical of Natural” Programme, including summer counts of forest grouses): Pinezhsky, Pechoro-Ilychskiy, National Park "Mechera", Nature Reserve "Kivach", "Bryansk Forest", Kostomuksha Nature Reserve Volzhsko-Kamsky National Nature Biosphere Reserve and Visimskiy State Nature Reserves. The highest and most stable abundances of Black Grouse were recorded from East Fennoscandia (Karelia – 3.6 birds per 10 km; Finland – 4.4, coefficient of variation – 12% and 27%, respectively), whereas in the Murmansk and Arkhangelsk Regions and Komi republic, e.g. the species abundance indices were 0.5, 2.5 and 1.1 birds per 10 km, respectively. The “Peak” and minimal abundance years do not concur in different regions of north-European taiga. In Komi in the period from 2001 to 2013, the number of the black grouse declined twice, in Arhangel in the period 30 years – decreased fivefold. In Tatarstan Republic (Volzhsko-Kamsky National Nature Biosphere Reserve) after 1980 abundance decreased rapidly and at last 10 tears – disappeared. In Central Siberia BG are small in numbers and rare. The data suggest Black Grouse abundance varies significantly across Northern Eurasia and among years. One may presume there are some factors acting in different directions: towards convergence and towards divergence of the trends.Peer reviewe

ИССЛЕДОВАНИЕ ДИНАМИКИ ТЕРРИТОРИАЛЬНОГО РАСПРОСТРАНЕНИЯ И ЭКОЛОГИИ РЕДКИХ МЛЕКОПИТАЮЩИХ ТАЕЖНОЙ ЕВРАЗИИ (НА ПРИМЕРЕ ЛЕТЯГИ PTEROMYS VOLANS, RODENTIA, PTEROMYIDAE) in English INVESTIGATION OF THE DYNAMICS OF REGIONAL DISTRIBUTION AND ECOLOGY OF RARE MAMMALS TAIGA EURASIA (FOR EXAMPLE Letyago PTEROMYS VOLANS, RODENTIA, PTEROMYIDAE)

This study of the spatial distribution and ecology of the flying squirrel during the turn of the 20th century provides a description of new methods and techniques for detecting and accounting flying squirrels in the forest zone of Eurasia. The flying squirrel population area covers the territory of 61 regions of Russia, including Kamchatsky Krai and Chukotka Autonomous District. The number of flying squirrels in Karelia especially to the east – in the Arkhangelsk region and Western Siberia – significantly exceeds that of Finland, but considerable spatial variability in the number is obvious through all the regions: there are areas where this animal is quite abundant, or inhabits all the territory rather evenly, and there are areas where it is completely absent in vast territories even with seemingly favourable conditions. The flying squirrel is quite difficult to study and the reasons of its absence in obviously favourable areas are still to be explained. Some reasons are: the specificity of favourable landscape, forest coverage pattern, trophic relationships with predators and genetic aspect. A number of hypotheses are supposed to be tested in the nearest future. Key words: accounting, flying squirrel, forest zone, home range, spatial distribution.Peer reviewe

Dynamics of regional distribution and ecology investigation of rare mammals of taiga Eurasia (case study of flying squirrel Pteromys volans, Rodentia, Pteromyidae)

This study of the spatial distribution and ecology of the flying squirrel during the turn of the 20th century provides a description of new methods and techniques for detecting and accounting flying squirrels in the forest zone of Eurasia. The flying squirrel population area covers the territory of 61 regions of Russia, including Kamchatsky Krai and Chukotka Autonomous District. The number of flying squirrels in Karelia especially to the east – in the Arkhangelsk region and Western Siberia – significantly exceeds that of Finland, but considerable spatial variability in the number is obvious through all the regions: there are areas where this animal is quite abundant, or inhabits all the territory rather evenly, and there are areas where it is completely absent in vast territories even with seemingly favourable conditions. The flying squirrel is quite difficult to study and the reasons of its absence in obviously favourable areas are still to be explained. Some reasons are: the specificity of favourable landscape, forest coverage pattern, trophic relationships with predators and genetic aspect. A number of hypotheses are supposed to be tested in the nearest future