Encuestas de Demanda Turística en Minas Gerais (Brasil): evolución histórica, principales retos y perspectivas de futuro

As pesquisas de demanda turística (PDT) têm sido uma ferramenta útil de trabalho das instituições relacionadas ao desenvolvimento do turismo desde meados do século passado, apesar de, no Brasil, os primeiros estudos sobre o perfil dos visitantes só terem começado a aparecer depois da década de 1980. O Governo do Estado de Minas Gerais tem realizado PDTs desde 2006 com a intenção de conhecer o perfil dos visitantes do estado e, a partir desses dados, enfocar as políticas públicas relacionadas ao fenômeno turístico. Este artigo começa com um referencial teórico que cobre, principalmente, dois aspectos muito importantes das PDTs mineiras: a regionalização do turismo, na forma dos Circuitos Turísticos; e como os modelos de pesquisas feitas em Minas Gerais se enquadram nos estudos feitos em outros destinos. O desenvolvimento mostra a evolução das pesquisas levadas a cabo no estado, os principais desafios já enfrentados e por enfrentar, como a PDT tem ajudado a orientar as políticas públicas e, por fim, quais as perspectivas de futuro no tema.Tourism Demand Models (TDM) have been a useful working tool for institutions related to tourism development since the 1960s, although in Brazil the first studies about tourists’ profiles began to emerge in the 1980s. Minas Gerais State’s Government has carried out TDMs since 2006 with the goal of gathering information regarding the state visitors’ profile and, from these data, focusing tourism public policies. This paper begins with a theoretic background which covers mainly two very important aspects on Minas Gerais’ TDMs: the regionalization of the tourism market in Routes, and how the models carried out in Minas Gerais are framed regarding studies done elsewhere. The development of the paper shows the evolution of the studies done at the state, the main challenges – faced and yet to be faced –, how the TDM has helped orienting public policies and, lastly, future perspectives on the theme.Las Encuestas de Demanda Turística (EDT) han sido siempre una herramienta útil de trabajo en las instituciones relacionadas al desarrollo del turismo desde el siglo pasado, aunque en Brasil los primeros estudios sobre el perfil de los visitantes sólo hayan empezado después de los años 1980. El Gobierno del Estado de Minas Gerais realiza EDTs desde el 2006 con la intención de conocer el perfil de los visitantes del estado y, partiendo de esos datos, enfocar las políticas públicas relacionadas con el fenómeno turístico. Este trabajo comienza con un referencial teórico que cobre, principalmente, dos aspectos muy importantes de las EDTs de Minas Gerais: la regionalización del turismo, usando el modelo de las rutas turísticas, y cómo los modelos de encuestas hechas en Minas Gerais se encuadran en los estudios hechos en otros destinos. El desarrollo del artículo muestra la evolución de las encuestas hechas en el estado, los principales retos enfrentados y todavía por enfrentar, cómo la EDT ha ayudado a orientar las políticas públicas y, por fin, cuáles las perspectivas de futuro en el tema