Compensation of spatial and temporal non uniformity of the pulse illumination in multispectral photography

В статье предлагаются методические улучшения в процесс обработки мультиспектральных изображений, полученных при импульсном освещении. Учитывается влияние как неравномерности освещения, так и нестабильности энергии отдельных импульсов. Уровень «чёрного» определяется по отдельному «чёрному» кадру. Для определения уровня «белого» в исследуемых точках применяется интерполяция вместо фильтрации. Точность восстановления спектрального коэффициента отражения существенно улучшилась по сравнению с рядом предшествующих работ.The article suggests methodological improvements in the processing of multispectral images obtained under pulsed illumination. The effect of non-uniform illumination and the instability of the energy of individual pulses takes into account. The black level is determined by a separate black shot. To determine white level in the examination points, interpolation is applied instead of filtering. The accuracy of the reconstruction of spectral reflectance was significantly improved in comparison with several previous works

Consideration of the spatial non-uniformity of illumination in the processing of multispectral images

В статье рассматривается вопрос точности восстановления спектрального коэффициента отражения. Предложен метод минимизации влияния неравномерности освещения в поле кадра на результаты обработки мультиспектральных изображений. Коррекция фотометрических данных в каналах мультиспектрального изображения осуществляется масштабированием по значениям уровней белого и чёрного. Уровень чёрного определяется экстраполяцией тоновых значений нейтральной серой шкалы.The article discusses the question of accuracy of reconstruction of the spectral reflectance. The proposed method minimize the influence of non-uniformity illumination in the field frame on the results of multi-spectral image processing. Correction of photometric data in the channels of the multispectral image is scaling by the values of the black and white levels. The black level is determined by extrapolation of the tonal values of neutral gray scale

CompHEP-PYTHIA interface: integrated package for the collision events generation based on exact matrix elements

CompHEP, as a partonic event generator, and PYTHIA, as a generator of final states of detectable objects, are interfaced. Thus, integrated tool is proposed for simulation of (almost) arbitrary collision processes at the level of detectable particles. Exact (multiparticle) matrix elements, convolution with structure functions, decays, partons hadronization and (optionally) parton shower evolution are basic stages of calculations. The PEVLIB library of event generators for LHC processes is described.Comment: Standard LaTeX, 4 pages. To appear in the proceedings of the Seventh International Workshop on Advanced Computing and Analysis Technics in Physics Research (ACAT2000, Fermilab, October 16-20, 2000

Восстановление спектров отражения тестовых полей по данным мультиспектральной фотосъемки

Получены расчетные формулы для несмещенной оценки спектров отражения объектов и определения соответствующих доверительных интервалов по многоканальным данным мультиспектральной фотосъемки. Из общей погрешности восстановления спектров выделены составляющие, обусловленные свойствами элементов мультиспектрального прибора и методикой его применения. Полученные формулы проверены на имеющихся экспериментальных данных.The formulae are derived for the unbiased estimation of reflectance spectra of objects and determine the appropriate confidence intervals of the multi-channel data multispectral photography. From the total reconstruction error of the spectra of the constituents due to the properties of the elements of a multispectral device and method of its application. The resulting formulas are validated using existing experimental data

Improved technology of multispectral imaging with multichannel LED cluster

Неравномерное освещение является одним из основных факторов, ведущих к потереточности восстановления спектрального коэффициента отражения по данным мультиспектральной съёмки. При использовании светодиодов эта проблема усугубляется точечным характером пространственно-разнесённых излучателей. В статье рассматривается улучшения светодиодной мультиспектральной съёмочной установки и процесса обработки полученных изображений. Точность результатов существенно улучшена по сравнению с предшествующими работами.Non-uniformity lighting is one of the main factors leading to the loss reconstruction accuracy of of the spectral reflectance according to multispectral photography. When using LEDs, this problem is ompounded by the spatial-spaced point emitters. The article deals with the improvement of led multispectral imaging stand and processing of the obtained images. The accuracy of the results significantly improved compared to previous works

Multispectral photographic recording of clarification effect in RGB-led lighting

The effect of the clarification is to increase a visually perceived color saturation of the reflective objects in special light conditions. Registration of this effect is fundamentally inaccessible to the vast majority of photo and video equipment due to the significant differences of the structure of the color matching functions of the electronic photo-sensors and the human visual system. The paper presents the solution to this problem using multispectral photography. The visual comparison of the original with images obtained by multispectral and standard technology with colorimetric correction coverage. The results allow us to recommend multi-spectral method for accurate recording and reproduction of visually perceived effects.Эффект кларификации заключается в увеличении визуально-воспринимаемой насыщенности цветов отражающих объектов при специальном освещении. Регистрация данного эффекта принципиально недоступна для подавляющего большинства фото-видео аппаратуры из-за существенного различия строения функций сопоставления цвета электронных фотосенсоров и зрительной системы человека. В работе приводятся решение данной задачи с помощью мультиспектральной фотосъёмки. Проведено визуальное сравнение оригинала со снимками, полученными по мультиспектральной и стандартной технологиям с колориметрической коррекцией по освещению. Результаты работы позволяют рекомендовать мультиспектральный метод для точной регистрации и репродуцирования визуально-воспринимаемых эффектов

Control method for multispectral light source

A method is proposed for the «master component» to control the multispectral light sources. It is based on the regulation of the energy brightness of one of the spectral components. The remaining components of the source are adjusted to achieve the desired spectral composition, or preserve color. To determine brightness adjustable components use linear-algebraic methods. Examples of practical use of the results obtained in a specialized laboratory lighting.Предложен метод «ведущего компонента» для управления мультиспектральными источниками освещения. Он основан на регулировании энергетической яркости одного из спектральных компонентов. Остальные компоненты источника подстраиваются для достижения требуемого спектрального состава или сохранения цветности. Для определения яркостей подстраиваемых компонентов используются линейно-алгебраические методы. Приведены примеры практического использования полученных результатов в специализированных лабораторных осветителях

Multispectral imaging for the reading color control scales of printing process

The experimental results are presented of multispectral imaging of prints with scales intended for building icc-profiles printers. The article considers causes of random and systematic errors in the determination of reflectance spectra and color coordinates of the fields on the scales. It is shown that multispectral imaging is a promising direction of creation of the instrumental control for printing.Представлены результаты эксперимента по мультиспектральной съёмке оттисков со шкалами, предназначенными для построения icc-профилей печатающих устройств. Рассмотрены причины возникновения случайной и систематической погрешностей при определении спектров отражения и цветовых координат полей на шкалах. Показано, что мультиспектральная съёмка является перспективным направлением создания контрольно-измерительной аппаратуры для полиграфии

Multispectral photography using multi-channel led cluster

The results presented of an experiment of multispectral imaging the using led clusters without the use of filters . The advantages and disadvantages of this method relative to conventional survey through the filter system. The sources of random and systematic errors demonstrated. Discusses the prospects of using this method of multispectral imagery in creating instrumentation for printing.Представлены результаты эксперимента по применению светодиодного кластера для мультиспектральной фотосъёмки без использования светофильтров. Рассмотрены преимущества и недостатки данного способа по отношению к традиционной съёмке через систему фильтров. Указаны источники возникновения случайной и систематической погрешностей. Обсуждаются перспективы использования данного способа мультиспектральной съёмки при создании контрольно-измерительной аппаратуры для полиграфии

QCD radiative corrections to prompt diphoton production in association with a jet at hadron colliders

We compute the next-to-leading order corrections in $\alpha_s$ to prompt diphoton production in association with a jet at hadron colliders. We use a next-to-leading order general-purpose partonic Monte Carlo event generator that allows the computation of a rate differential in the produced photons and hadrons.Comment: 17 pages, 6 figures, JHEP3 documen