Pierwsza rejestracja długoskrzydlaka sierposza Phaneroptera falcata (Poda, 1761) (Orthoptera, Phaneropteridae) na Pomorzu Środkowym

Author gives the first record of steppen bush-cricket species Phaneroptera falcata in Middle Pomerania (Słupsk vicinity), and summarize data about its range in the East Europe.W niniejszym artykule odnotowano pierwszą rejestrację długoskrzydlaka sierposza Phaneroptera falcata na Pomorzu Środkowym (okolice Słupska) i podsumowano dane o zmianach jego zasięgu w Europie Wschodniej

Nowe dane o występowaniu Tachyura parvula (Dejean, 1831) (Coleoptera, Carabidae) na brzegu Bałtyku na środkowym Pomorzu

A new record of rare ground beetle Tachyura parvula (Dejean, 1831) is presented from the Baltic Sea coast.Przedstawiono nowe dane o występowaniu rzadkiego gatunku Tachyura parvula (Dejean, 1831) z rodziny biegaczowatych (Carabidae) na brzegu Bałtyku, na plaży w okolicy Czołpina, na terenie Słowińskiego Parku Narodowego. Wcześniej obecność T. parvula została odnotowana w latach 40. XX wieku tylko na jednym stanowisku w Polsce niżowej

Nowe dane o występowaniu trzyszcza nadmorskiego Cicindela maritima maritima Dejean, 1822 (Coleoptera, Carabidae) na wybrzeżu Bałtyku

New records of rare Dune Tiger Beetle Cicindela maritima maritima Dejean, 1822 are presented from the Baltic Sea coast of North Poland, NE Germany, Latvia, W and NW Russia.Przedstawiono nowe dane o występowaniu rzadkiego zagrożonego (kategoria NT) gatunku Cicindela maritima maritima Dejean, 1822 z rodziny biegaczowatych (Carabidae) na polskim wybrzeżu. Stwierdzono występowanie nielicznych okazów na plaży i wydmach w okolicy Smołdzina i Rąbki na terenie Słowińskiego Parku Narodowego oraz na plaży w pobliżu Krynicy Morskiej na terenie Parku Krajobrazowego Mierzeja Wiślana. Ponadto na podstawie danych ze zbiorów muzealnych Instytutu Zoologii Rosyjskiej Akademii Nauk (Sankt Petersburg) oraz Instytutu Zoologii Narodowej Akademii Nauk Ukrainy im. I.I. Schmalhausena (Kijów) podano niepublikowane dane o występowaniu tego trzyszcza w północno-wschodnich Niemcach, obwodach Kaliningradzkim i Leningradzkim Rosji i na Łotwie

Nowe dane dotyczące rzadkich gatunków mrówek (Hymenoptera, Formicidae) w Polsce

There are two rare ant’s species were found on the northern part of the Wielkie Bagno peat bog in Słowiński National Park. More than 10 workers of Formica picea and four dealate gynes of Myrmica karavajevi were collected in pitfall traps 2-12 of August 2006

Compatibility of measurements of automatic weather stations located on the roofs of buildings and measurements of the IMGW-PIB station

W pracy porównano dane z dwóch stacji zamontowanych na dachach budynków Politechniki Białostockiej i Uniwersytetu w Białymstoku oraz jednej stacji IMGW-PIB w Białymstoku położonych w pobliżu siebie. W obliczeniach statystycznych wzięto pod uwagę 18 pełnych miesięcy (16 dla kierunku wiatru) w okresie od października 2011 do maja 2014 roku. Pomiary wykonywane przez automatyczne stacje meteorologiczne montowane na dachach budynków często różnią się w stosunku do pomiarów służby meteorologicznej w przypadku danych krótkookresowych, takich jak dane dobowe. Najbardziej są tu widoczne różnice w metodach pomiarów, co szczególnie dotyczy wilgotności względnej powietrza oraz kierunku wiatru. Niektóre ze stacji pogodowych mogą dostarczać dane dobowe dotyczące temperatury powietrza i opadów atmosferycznych porównywalne z pomiarami profesjonalnymi. Różnice między pomiarami zacierają się przy porównywaniu danych miesięcznych. Temperatura powietrza, prędkość wiatru i opady atmosferyczne dla dłuższych okresów nie różnią się w sposób istotny statystycznie w stosunku do pomiarów sieci meteorologicznej, więc mogą być wykorzystywane do podobnych celów. Wyraźne różnice stwierdzono jedynie w przypadku wilgotności względnej i kierunku wiatru.In the study data from two stations mounted on roofs of buildings at the Bialystok University of Technology and the University of Bialystok, and one station IMGW-PIB located in a slight distance from each other, were compared. Statistical analyses concerned 18 full months (16 for wind direction) from October 2011 until May 2014. Measurements carried out by automatic weather stations mounted on the roofs of buildings often differ in relation to the measurement of meteorological service for short-term, such as daily. Differences in measurement methodology are the most visible for that period, particularly regarding the relative humidity and wind direction. Some weather stations can provide daily air temperature and precipitation comparable to professional ones. The differences between the measurements are blurred when comparing monthly data. Air temperature, wind speed and precipitation for longer periods do not differ in a statistically significant way in relation to the measurement meteorological network, so they can be used for similar purposes. Significant differences were observed only in case of relative humidity and wind direction

Nowe dane o występowaniu Trechus rivularis (Gyllenhal, 1810) (Coleoptera, Carabidae) na Pomorzu Zachodnim

New data on the occurrence of a very rare, critical endangered (category CR) species Trechus rivularis (Gyllenhal, 1810) (Carabidae) on the island Karsiborska Kępa in the delta of Świna. One specimen was collected in the reserve on the flood plain, covered with compact reed growth.Przedstawiono nowe dane o występowaniu bardzo rzadkiego, skrajnie zagrożonego (kategoria CR) gatunku Trechus rivularis (Gyllenhal, 1810) z rodziny biegaczowatych (Carabidae) na wyspie Karsiborska Kępa w delcie Świny. Stwierdzono występowanie jednego okazu w rezerwacie na terenie zalewowym, pokrytym zwartą trzciną