APLICACIÓN A CAMPO A PEQUEÑA ESCALA DE STEINERNEMA RIOBRAVIS CABANILLAS, POINAR & RAULSTON, 1994 (NEMATODA, STEINERNEMATIDAE), CEPATHERMO TRILOGY CONTRA NEOCURTILLA CLARAZIANA (SAUSSURE, 1874) (ORTHOPTERA, GRYLLOTALPIDAE) EN JARDINES DE LA PLATA, ARGENTIN

Steinernema riobravis Cabanillas, Poinar & Raulston, 1994, Thermo Trilogy strain (Nematoda, Steinernematidae) was the nematode species used for application to small-scale field against Neocurtilla claraziana (Saussure, 1874) (Orthoptera, Gryllotalpidae), a pest of soil in three gardens of Gran La Plata, Argentina. Assays were performed with dosages of 6,000, 10,000, 20,000, 40,000 and 80,000 nematodes per 3 m2, with a density of 32 ± 7 mole crickets/3 m2. The application was performed with hand sprayer. The percentages of effectiveness varied in different gardens, the first lower dose was 65% ± 15.67 and the highest dose was 83% ± 22.25, with ± 80% being the average dose 18.56. For the second garden 50% ± 8.31 for the low dose and 76% ± 21.15 for medium and higher, and for the third garden the lower dose was 42 ± 15.87%, the highest dose of 66% ± 18.32 and the mean dose of 60 ± 17.92%. We observed in the first three days posttreatment the highest percentages of infection for all doses, on day seven effectiveness for different doses significantly decreased nearing the end of post-treatment (day 31) with 0% for the three trials. This study demonstrated the potential of entomopathogenic nematodes as biological control agents, resulting in the introduced entomonematodo as an effective biological control agent for mole crickets.Steinernema riobravis Cabanillas, Poinar & Raulston, 1994, cepa Thermo Trilogy (Nematoda, Steinernematidae) fue la especie de nemátodo utilizada para la aplicación en campo a pequeña escala contra Neocurtilla claraziana (Saussure, 1874) (Orthoptera, Gryllotalpidae), una plaga del suelo en tres jardines del Gran La Plata, Argentina. Los ensayos se realizaron con las dosis de 6.000, 10.000, 20.000, 40.000 y 80.000 nemátodos por 3 m2, con una densidad de 32 ± 7 grillotopos/3 m2. La aplicación fue realizada con un pulverizador manual. Los porcentajes de efectividad registrados en los diferentes jardines variaron, entre 65% ± 15,67 para la dosis menor y 83% ± 22,25 para la mayor, con un 80% ± 18,56 para la dosis media. Para el segundo jardín 50% ± 8,31 para la dosis menor y 76% ± 21,15 para la media y mayor, y para el tercer jardín 42% ± 15,87 para la dosis menor, 66% ± 18,32 para la mayor y 60% ± 17,92 para la dosis media. Registrándose en los tres primeros días post-tratamiento los mayores porcentajes de infección para todas las dosis. En el día siete la efectividad para las diferentes dosis disminuyó significativamente llegando al final del post-tratamiento (día 31) con un 0% para los tres ensayos. Este estudio demostró el uso potencial de nemátodos entomopatógenos como agentes de control biológico, resultando este entomonemátodo introducido en un eficaz agente de control biológico para grillotopos

Descripción morfométrica y citogenética de Blatticola chydaeus sp. n. (Nematoda, Thelastomatidae), un parásito de Anurogryllus muticus (De geer, 1773) (Orthoptera, Gryllidae) en Argentina

Blatticola chydaeus n. sp. (Nematoda, Thelastomatidae), parasitizing Anurogryllus muticus (De Geer, 1773) (Orthoptera, Gryllidae) in Argentina is morphometric and cytognetic described. It characterized by the female with cuticle annulated up to the middle of the body, the mouth surrounded by eight cephalic papillae, the stoma short with two plates and one tooth, the amphid pore shaped, the oesophagus divided into three parts, anterior cylindrical corpus, isthmus distinct, and basal bulb valvated, the excretory pore located posterior to basal bulb, the nerve ring situated at the beginning of the esophagic isthmus, the intestine broadest anteriorly, the egg oval, smooth shell, in apical view show a triangular section. The tail appendage is short and conic, and presents anal alae. The vulva is protruding, the vagina is long and posterior. The male has one preanal papilla, one simple papilla and one pair of postanal papillae. One spicule, short and simple, without gubernaculum. The tail appendage is short, conic and pointed. The cytogenetic study revealed has very small acrocentric chromosomes, this new species shows 3 and 3+X bivalent chromosomes, the sexual determination is not given by haplodiploidy, the sexual chromosome was assumed to be X.Blatticola chydaeus n. sp. (Nematoda, Thelastomatidae), es un parásito de Anurogryllus muticus (De Geer, 1773) (Orthoptera, Gryllidae) en Argentina, se describe al parásito morfométrica y citognéticamente. Se caracteriza porque la hembra posee una cutícula anillada hasta la mitad del cuerpo, boca rodeada por ocho papilas cefálicas, estoma corto con dos placas y un diente, anfidio piriforme, esófago dividido en tres partes, corpus anterior, istmo y bulbo basal valvado. El poro excretor ubicado posterior al bulbo basal, el anillo nervioso situado al comienzo del istmo esofágico, el intestino más ancho anteriormente, huevos ovales de cáscara lisa en vista apical muestran una sección triangular. Apéndice caudal corto y cónico, con ala anal. Vulva protuberante, vagina larga y posterior. El macho tiene una papila preanal, una papila simple y un par de papilas postanales. Una espícula, corta y sencilla, sin gubernáculo. El apéndice caudal corto, cónico y puntiagudo. El estudio citogenético reveló cromosomas acrocéntricos muy pequeños. Esta nueva especie muestra cromosomas bivalentes 3 y 3 + X, la determinación sexual no se da por haplodiploidía, el cromosoma sexual es X

UNA NUEVA ESPECIE DE THELASTOMATIDAE HAMMERSCHMIDTIELLA LAPLATAE SP. N. (NEMATODA) PARÁSITA DE LA CUCARACHA PERIPLANETA AMERICANA (L.) (BLATTODEA, BLATTIDAE) DE ARGENTINA

Hammerschmidtiella laplatae n. sp. (Nematoda, Thelastomatidae), a parasite of Periplaneta americana (L.) (Blattodea, Blattidae) from La Plata, Argentina, is described and illustrated. It is characterized by a striated cuticle with lateral alae, mouth with three triangular inner papillae, and eight labial papillae; small, pore-shaped amphids; short and wide buccal capsule with dental plates; an esophagus with a valvate metacorpus; a thin, cylindrical isthmus surrounded by the nerve ring; and a rounded basal bulb heavily muscled and valvate. The vulva is slightly protuberant and lies in the anterior third of the body. The female is didelphic and prodelphic. Small eggs, elongate, and triangular in cross-section. The male has one spicule, without gubernaculum; the genital papillae consist in one preanal and three postanal pairs, with the last pair being fingershaped. In the female the tail appendage is very long and thin; while in the male the posterior end of the body is abruptly truncated posterior to the anus with a long, spine-like tail appendage.Se describe e ilustra a Hammerschmidtiella laplatae n. sp. (Nematoda, Thelastomatidae), un parásito de la cucaracha Periplaneta americana (L.) (Blattodea, Blattidae) en La Plata, Argentina. Esta especie se caracteriza por presentar una cutícula anillada en su extremo anterior y la presencia del ala lateral, boca con tres papilas triangulares internas, y ocho papilas labiales; anfidios pequeños piriformes; cápsula bucal corta y ancha con placas dentales; un esófago con un delgado metacorpus valvado, un istmo cilíndrico rodeado por el anillo nervioso, y un bulbo basal musculoso valvado. La vulva es ligeramente protuberante y se encuentra en el tercio anterior del cuerpo. Hembra didélfica y prodélfica. Huevos pequeños, alargados y triangulares en sección transversal. El macho tiene una espícula, carece de gubernáculo; las papilas genitales consisten en una papila impar preanal y tres pares de papilas postanales, de las cuales el último par es digitiforme. Hembra con el apéndice caudal muy largo y delgado, mientras que en el macho el extremo posterior del cuerpo es abruptamente truncado presentando un apéndice caudal espiniforme

Morfología y citogenética de nemátodos Rhabditida parasitando arañas y escorpiones en Argentina

The discovery of nematodes in spiders and scorpions from a manual sampling in the city of La Plata, Argentina, revealed the presence of specimens of the order Rhabditda. The main objective of this study is to present the presence of nematodes in the arachnid group, for which there is little precedent. One of the nematodes found belongs to the genus Rhabditis Dujardin, 1845, of saprophytic character, characterized by carrying a fungus that kills the host and degrades it in order to feed itself. This was found in the general cavity of the body of the spider Dysdera crocata Koch, 1838. It is characterized by having a thin cuticle, closed labial papillae, a long stoma without teeth, an esophagus with a middle bulb with a valve and a valved basal bulb, and a middle vulva, short and conical caudal appendage. Mitotic division is described and information about the morphology of chromosomes is provided. We carried out a cytogenetic study of the Rhabditis, they showed that they have five chromosomes, of which 2 are larger, in metaphase they are acro-telocentric. The other genus found is Cruznema (Artigas, 1927) Dougherty, 1953, parasite of the intestine of the scorpion Tityus carrilloi Ojanguren-Affilastro, Kochalka, Guerrero-Orellana, Garcete-Barrett, De Roodt, Borges & Ceccarelli, 2021, characterized by having a cuticle with longitudinal striae and transverse rings, mouth surrounded by six well-separated lips, cuticularized stoma, long and with three well-developed teeth, esophagus with a strong and muscular middle bulb and a valved basal bulb, female with a prodelphic ovary, vulva posterior to the half the length of the body, caudal appendage short and conical.El hallazgo de nematodos en arañas y escorpiones, fruto de habituales y sistemáticos de muestreos manuales de arácnidos en la ciudad de La Plata, Argentina, reveló la presencia de ejemplares del orden Rhabditda. Este estudio tiene como objetivo comunicar la presencia de nematodos en el grupo arácnidos, del cual hay escasos y limitados antecedentes.  Uno de los nematodos hallados pertenece al género Rhabditis Dujardin, 1845, de carácter saprófito, caracterizado por llevar en el esófago un hongo que al matar al hospedador lo degrada para poder alimentarse. Este se halló en la cavidad general del cuerpo de la araña Dysdera crocata Koch, 1838. El mismo se caracteriza por tener la cutícula fina, papilas labiales cerradas, estoma largo, sin dientes, esófago con bulbo medio con valva y bulbo basal valvado, vulva media, apéndice caudal corto y cónico. Se describe la división mitótica y se aporta información acerca de la morfología de los cromosomas. Se realizó un estudio citogenético de los Rhabditis, los mismos mostraron poseer cinco cromosomas, de los cuales 2 son más grandes, en metafase, son acro-telocéntricos. El otro género hallado es Cruznema (Artigas, 1927) Dougherty, 1953, parásito del intestino del escorpión Tityus carrilloi Ojanguren-Affilastro, Kochalka, Guerrero-Orellana, Garcete-Barrett, De Roodt, Borges & Ceccarelli, 2021, caracterizado por tener una cutícula con estrías longitudinales y anillos transversales, boca rodeada de seis  labios bien separados, estoma cuticularizado, largo y con tres dientes bien desarrollado, esófago con un bulbo medio fuerte y musculoso y un bulbo basal valvado, hembra con un ovario prodélfico, vulva posterior a la mitad de la longitud del cuerpo, apéndice caudal corto y cónico