Typologie physicochimique des eaux usées dans le périmètre maraîcher irrigué de Sebkha, Nouakchoot.

Ce travail a pour objectif d’élucider la typologie physicochimique des eaux usées utilisées en irrigation dans le périmètre maraicher de Sebkha. Les prélèvements ont été effectués hebdomadairement au cours des mois de mars et d'avril 2009. Les paramètres physicochimiques et chimiques étudiés sont: la température, le pH, la conductivité électrique, les matières en suspension, les chlorures, les bicarbonates, le calcium, le magnésium, le sodium, le potassium, les nitrates, les nitrites, l’ammonium, les orthophosphates, le fer et le chrome. Les résultats des analyses présentés dans ce travail ont montré que ces eaux usées ont des températures pouvant atteindre 26,3 °C. Le pH oscillant entre 6,91 et 7,76. La salinité de ces eaux usées a été évaluée par la mesure de la conductivité électrique, des ions chlorures, des ions sodium et le Rapport d'Adsorption du Sodium (SAR) présentant des valeurs maximales respectives de 3,98 mS/cm, 1633 mg/L, 390 mg/L et 6,3. Cette forte salinité est apportée en grande partie par les unités industrielles connectées au niveau de réseau d'assainissement. L’azote ammoniacal est la forme d’azote la plus abondante. Les ions bicarbonates, les orthphosphates, les sulfates, le potassium, le calcium, le magnésium, le fer et le chrome à des concentrations moyennes respectives de 1537,2 mg/L, 39,15 mg/L, 53,29 mg/L, 39 mg/L, 226,69 mg/L, 94,28 mg/L, 542 μg/L et 368 μg/L.L’analyse en composante principale avec utilisation d'un Logiciel XLSTAT 2010 fait apparaître, globalement, deux sortes d’effluents : un effluent industriel présentant une forte salinité et un effluent domestique caractérisé par des teneurs élevées en azote ammoniacal.Mots clés : Typologie, eau usée, Sebkha, Nouakchott, Mauritanie.The aim of this work was to elucidate the physicochemical typology of wastewater used for irrigation in the scope of market-garden in Sebkha. The samples were taken weekly during the months of March and April 2009. Chemical and physicochemical parameters studied are: temperature, pH, electrical conductivity, suspended solids, chlorides, bicarbonates, calcium, magnesium, sodium, potassium, nitrates, nitrites, ammonium, orthophosphate, iron and chromium. The test results presented in this work showed that the wastewater temperatures could reach 26.3 ° C. The pH ranged from 6.91 and 7.76. The salinity of the wastewater was assessed by measuring electrical conductivity, chloride ions, sodium ions and the Sodium Adsorption Ratio (SAR) with respective maximum values of 3.98 mS / cm, 1633 mg / L, 390 mg / L and 6.3. This high salinity is provided largely by the industrial units connected to the sewage network. Ammonia nitrogen was the most abundant form of nitrogen compound found in the sewage; Bicarbonate ions, orthphosphates, sulfates, potassium, calcium, magnesium, iron and chromium concentrations showed respective average of 1537.2 mg / L, 39.15 mg / L, 53.29 mg / L, 39 mg / L, 226.69 mg / L, 94.28 mg / L and 542 µg/L and 368 µg/L. The principal component analysis with XLSTAT software 2010 showed, globally, two kinds of effluents: an industrial effluent with high salinity and a domestic effluent characterized by high levels of ammonia nitrogen. Key words: Typology, wastewater, Sebkha, Nouakchott, Mauritan

Caractérisation de la pollution bactériologique des effluents de la ville de Nouakchott, irrigués dans le périmètre maraîcher de Sebkha

La présente étude se propose d’une part de suivre l’évolution des paramètres physicochimiques et bactériologiques des effluents de la ville de Nouakchott au cours des mois de février, mars et avril 2009, et d’autre part d’évaluer ces données avec des méthodes statistiques. Les paramètres physicochimiques étudiés sont la température, le pH, la conductivité électrique, des chlorures, ammonium et orthophosphates. Les paramètres bactériologiques sont les coliformes fécaux et streptocoques fécaux. Les campagnes d’analyses réalisées ont démontré que les niveaux de pollutions bactériologiques sont supérieurs aux seuils recommandés par l’O.M.S. Les teneurs maximales en coliformes fécaux et streptocoques fécaux peuvent atteindre respectivement 9,3.104 UFC/100 ml et 9,6.104 UFC/100 ml. Le rapport CF/SF est compris entre 0,7 et 1, ce qui laisse supposer que les effluents de la ville de Nouakchott sont contaminés par une pollution très probablement mixte (d’origine animale et humaine) avec une prédominance animale. L’application de l’analyse en composante principale nous renseigne que la pollution fécale est d’origine domestique

Evaluation des teneurs en coliformes fécaux par couplage avec des paramètres physicochimiques en ACP : cas des effluents de la STEP du périmètre maraicher de Sebkha, Nouakchott

Dans le but d’évaluer les teneurs en coliformes fécaux contenus dans les effluents de la Station de Traitement des Eaux Polluées, l’Analyse en Composantes Principales de ces teneurs couplées avec les paramètres physiques de l’eau (Température, pH, conductivité électrique et turbidité). L’analyse bactériologique des échantillons prélevés hebdomadairement au cours des mois de février, de mars et d’avril 2009 montre que les effluents de la STEP sont caractérisés par des teneurs en coliformes fécaux oscillant entre 3,9.104 UFC/100 mL et 9.104 /100 mL avec une moyenne de 6,5.104 UFC/100 mL.  Ces valeurs sont largement au dessus de la norme préconisée par l’OMS pour les eaux d’irrigation et qui est de l’ordre de 103 UFC/100mL. Les teneurs en  coliformes fécaux présentent une corrélation positive et fortement significative avec la turbidité, une corrélation positive faiblement  significative avec la température et des corrélations négatives et faiblement significatives avec le pH et la conductivité électrique. Parmi les paramètres physiques étudiés seule la turbidité s’avère être un paramètre probant dans le traitement des eaux usées afin de diminuer la charge en coliformes fécaux. Un traitement physique est nécessaire surtout la décantation suivie d’une filtration.   In order to assess the fecal coliform contents in the effluent of the wastewater treatment plan of the Principal Component Analysis of these contents coupled with the physicochemical parameters of water (temperature, pH, electrical conductivity and turbidity) was carried out. The bacteriological analysis of samples taken weekly during the months of February, March and April 2009 shows that the effluent were characterized by fecal coliforms contents ranging from 3,9.104 CFU/ 100 mL and 9,104 CFU/ 100 mL with an average of 6,5.104 / 100 mL. These values were far above the recommended norm by WHO for irrigation water which is 103/100mL. Fecal coliforms have a positive and highly significant correlation with turbidity, a poorly significant positive correlation with temperature. Also, poorly significant and negative correlations were observed pH and conductivity were observed. Among the physicochemical parameters studied only the turbidity appeared as the parameter to be monitored during the treatment of wastewater to reduce the load of fecal coliforms. A physical treatment is necessary especially decantation followed by filtration