Paraphrastic Reformulations in Spoken Corpora

International audienceOur work addresses the automatic detection of paraphrastic reformulation in French spoken corpora. The proposed approach is syn-tagmatic. It is based on specific markers and the specificities of the spoken language. Manual multi-dimensional annotation performed by two annotators provides fine-grained reference data. An automatic method is proposed in order to decide whether sentences contain or not paraphras-tic relations. The obtained results show up to 66.4% precision. Analysis of the manual annotations indicates that few paraphrastic segments show morphological modifications (inflection, derivation or compounding) and that the syntactic equivalence between the segments is seldom respected, as these usually belong to different syntactic categories

Music Attenuates Excessive Visual Guidance of Skilled Reaching in Advanced but Not Mild Parkinson's Disease

Parkinson's disease (PD) results in movement and sensory impairments that can be reduced by familiar music. At present, it is unclear whether the beneficial effects of music are limited to lessening the bradykinesia of whole body movement or whether beneficial effects also extend to skilled movements of PD subjects. This question was addressed in the present study in which control and PD subjects were given a skilled reaching task that was performed with and without accompanying preferred musical pieces. Eye movements and limb use were monitored with biomechanical measures and limb movements were additionally assessed using a previously described movement element scoring system. Preferred musical pieces did not lessen limb and hand movement impairments as assessed with either the biomechanical measures or movement element scoring. Nevertheless, the PD patients with more severe motor symptoms as assessed by Hoehn and Yahr (HY) scores displayed enhanced visual engagement of the target and this impairment was reduced during trials performed in association with accompanying preferred musical pieces. The results are discussed in relation to the idea that preferred musical pieces, although not generally beneficial in lessening skilled reaching impairments, may normalize the balance between visual and proprioceptive guidance of skilled reaching

Biology of moderately halophilic aerobic bacteria

The moderately halophilic heterotrophic aerobic bacteria form a diverse group of microorganisms. The property of halophilism is widespread within the bacterial domain. Bacterial halophiles are abundant in environments such as salt lakes, saline soils, and salted food products. Most species keep their intracellular ionic concentrations at low levels while synthesizing or accumulating organic solutes to provide osmotic equilibrium of the cytoplasm with the surrounding medium. Complex mechanisms of adjustment of the intracellular environments and the properties of the cytoplasmic membrane enable rapid adaptation to changes in the salt concentration of the environment. Approaches to the study of genetic processes have recently been developed for several moderate halophiles, opening the way toward an understanding of haloadaptation at the molecular level. The new information obtained is also expected to contribute to the development of novel biotechnological uses for these organisms

Three-dimensional structure and cyanobacterial activity within a desert biological soil crust

Desert biological soil crusts (BSCs) are formed by adhesion of soil particles to polysaccharides excreted by filamentous cyanobacteria, the pioneers and main producers in this habitat. Biological soil crust destruction is a central factor leading to land degradation and desertification. We study the effect of BSC structure on cyanobacterial activity. Micro-scale structural analysis using X-ray microtomography revealed a vesiculated layer 1.5-2.5mm beneath the surface in close proximity to the cyanobacterial location. Light profiles showed attenuation with depth of 1%-5% of surface light within 1mm but also revealed the presence of light pockets', coinciding with the vesiculated layer, where the irradiance was 10-fold higher than adjacent crust parts at the same depth. Maximal photosynthetic activity, examined by O-2 concentration profiles, was observed 1mm beneath the surface and another peak in association with the light pockets'. Thus, photosynthetic activity may not be visible to currently used remote sensing techniques, suggesting that BSCs' contribution to terrestrial productivity is underestimated. Exposure to irradiance higher than 10% full sunlight diminished chlorophyll fluorescence, whereas O-2 evolution and CO2 uptake rose, indicating that fluorescence did not reflect cyanobacterial photosynthetic activity. Our data also indicate that although resistant to high illumination, the BSC-inhabiting cyanobacteria function as low-light adapted' organisms