Evaluation de la tolérance des fleurs d’amandier à la gelée par fluorescence de la chlorophylle

Most almond cultivars are susceptible to negative temperatures, a limiting factor for almond expansion to regions with risks of spring frosts. Flower and fruitlet tolerance to frosts has only been studied so far by observing the morphological damages produced by low temperatures. Thus, our objective was the evaluation of chlorophyll fluorescence (CF) to estimate the tolerance of 12 commercial almond cultivars of different origin to low temperatures. Flowers were maintained for 24 hours at different temperatures (0º, -1º, -2º and -3ºC), after which CF was measured. In general, the variable fluorescence (Fv) and the ratio Fv/Fm decreased with time in all genotypes, although the rate of decrease depended on the genotype. The decrease of these parameters was slower in the cultivars tolerant to low temperatures, whereas the decrease was linear or/and sigmoid in the susceptible cultivars. In general, the classification of genotypes with this technique according to their frost tolerance level agreed with the published references. These results point out that chlorophyll fluorescence is a promising technique (fast, quantitative, easy and non-destructive) to ascertain the tolerance of almond genotypes to frosts independently of their blooming timeLa plupart des variétés d'amandier sont sensibles aux gelées, ce qui constitue un facteur déterminant dans la propagation et l'expansion de sa culture aux régions à haut risque de gelées printanières. De nos jours, la tolérance des fleurs et des petits fruits aux gelées a été évaluée en observant visuellement les dégâts morphologiques causés par les gelées. Notre objectif est l'évaluation de l'usage de la fluorescence de la chlorophylle (CF) pour estimer la tolérance de 12 cultivars commerciaux d'amandier de différentes provenances aux faibles températures. Avant de procéder aux mesures de CF, les fleurs ont été soumises pendant 24 h à différentes températures (0º, -1º, -2º y -3ºC). En général la fluorescence variable (Fv) et le ratio Fv/Fm ont diminué avec la température chez tous les génotypes, malgré que la vitesse de réduction était variable en fonction du génotype. Le taux de réduction de ces paramètres est plus lent chez les cultivars qui tolèrent les basses températures, alors que la réduction est quadratique ou linéaire chez les génotypes sensibles. En général, la classification des génotypes avec cette technique en fonction de leur tolérance aux gelées est en concordance avec les résultats publiés. Ces résultats indiquent que la fluorescence de la chlorophylle est une technique prometteuse (rapide, quantitative, facile et non destructive) pour évaluer la tolérance des génotypes d'amandier aux gelées printanières indépendamment de leur époque de floraiso

Cambios producidos por el tratamiento de Fe sobre las concentraciones de ácidos orgánicos en xilema de melocotoneros afectados por clorosis férrica

4 Pags.- 3 Figs.La deficiencia de hierro se considera uno de los mayores estreses abióticos que afectan a los frutales cultivados en suelos calcáreos del área mediterránea. Se conoce desde hace décadas que las concentraciones de ácidos orgánicos aumentan en todas las partes de la planta con la clorosis férrica (ver revisión de Abadía et al., 2001). Este aspecto ha sido muy poco estudiado en árboles frutales, en especial por lo que se refiere a la savia de xilema y apoplasto. Chatti (1997) indicó que la concentración de ácidos orgánicos de la savia de melocotonero cambia ligeramente con el grado de clorosis. López-Millán et al., (2001) indicaron que la concentración total de ácidos orgánicos en apoplasto de peral aumenta con el grado de clorosis. También se encontró un aumento de la concentración de ácidos orgánicos en hojas de manzano y peral cloróticos (Sun et al., 1987; López-Millán et al., 2001). Entre los métodos empleados para remediar la clorosis figuran las inyecciones de implantes de Fe en el tronco de los árboles. Se ha descrito que este método es efectivo para aliviar la clorosis, con un efecto duradero por lo menos durante dos o tres años (Hurley et al. 1986). El principal objetivo de este trabajo es investigar los cambios producidos por las inyecciones de implantes de Fe sobre la composición en ácidos orgánicos en xilema de árboles cloróticos.Financiado por los proyectos del Plan Nacional de Investigación AGL2000-1721 a AA, y PB97-1176 y BOS2001-2343 a JA.Peer reviewe

Effects of climate change scenarios on red and white tempranillo grapevine (Vitis vinifera L.): plant growth and grapes respond to a combination of elevated CO2, temperature and drought

Authors thank the Innovine Project (Combining innovation in vineyard management and genetic diversity for a sustainable European viticulture (Call FP7-KBBE-2012-6, Proposal Nº 311775-INNOVINE)), the Spanish Ministry of Science and Innovation [grant number BFU2011-26989] and Gobierno de Aragón (A03 research group) for financial support, Asociación de Amigos de la Universidad de Navarra for PhD Thesis grant.Peer Reviewe

Cambios inducidos por estreses medioambientales en el aparato fotosintético de plantas superiores

122 Pag., 41 Fig., 18 Tabl. + Anexo con 5 publicaciones derivadas.EL EFECTO MAS OBVIO DE LA DEFICIENCIA DE HIERRO ES QUE LAS HOJAS AFECTADAS POR DICHO ESTRES NUTRICIONAL PRESENTAN UN COLOR AMARILLO CARACTERISTICO. LA DEFICIENCIA DE HIERRO EN PLANTAS SUPERIORES PRODUCE UNA DISMINUCION DE LA CONCENTRACION DE TODOS LOS PIGMENTOS FOTOSINTETICOS POR AREA, AUMENTANDO LA RELACION MOLAR LUTEINA/CHL A Y PIGMENTOS VAZ (VIOLAXANTINA, ANTERAXANTINA Y ZEAXANTINA)/ CHL A. EN CAMPO EN HOJAS DE PERAL LA DEFICIENCIA DE HIERRO PRESENTA ADEMAS EN HOJAS CON CONTENIDO MUY BAJO DE CHL UNA DISMINUCION DE LA RELACION MOLAR NEOXANTINA/CHLA. LAS MEDIDAS REALIZADAS POR HPLC (CROMATOGRAFIA LIQUIDA DE ALTA RESOLUCION) Y DE CAMBIOS DE ABSORBANCIA A 505 NM MUESTRAN LA FUNCIONALIDAD DE CICLO VAZ EN LAS HOJAS AFECTADAS POR DEFICIENCIA DE HIERRO. POR OTRO LADO, LA SALINIDAD Y EL ESTRES HIDRICO NO PARECEN AFECTAR PESE A LA FUNCIONALIDAD DEL APARATO FOTOSINTETICO, SI BIEN SI ESTOS ESTRESES SE COMBINAN CON ALTAS INTENSIDADES DE LUZ SE PRODUCEN DISMINUCIONES EN LA EFICIENCIA FOTOQUIMICA DEL APARATO FOTOSINTETICO Y EN LA COMPOSICION PIGMENTARIA DEL MISMO.Agradecimientos: al Consejo Asesor de Investigación-Diputación General de Aragón, la DGCYT y la CEE, por la financiación de los trabajos.Peer reviewe

Simulation in greenhouse of climate change in the grapevine

2 Pags.- 4 Fots.Peer reviewe

Sustainable water use: Irrigation strategies in traditional Mediterranean and emerging crops

3 Pags.- 1 Tabl. The definitive version is available at: https://www.sciencedirect.com/science/journal/03783774From a historical perspective, the Plant Water Relations (PWR) Group of the Spanish Society of Plant Physiology (SEFV) was created in the early 90 s. As previously stated by Fernández and Torrecillas (2012), on the occasion of the IX Meeting of the SEFV and the II Spanish-Portuguese Congress of Plant Physiology (held in Madrid in 1991), plant biology researchers from the National Institute for Agricultural Research (INIA), the Institute of Agri-food Research and Technology (IRTA), the Spanish National Research Council (CSIC), and the University of Barcelona (UB) had the idea of creating the SEFV PWR Group. The aim of the PWR Group was, and continues being, to promote research and education related to plant water relations. The Simposio Hispano-Portugués de Relaciones Hídricas en las Plantas and the “Iberian Research Award on Plant Water Relations for Young Researchers” are among the activities supported by the PWR Group. This virtual special issue (VSI) of Agricultural Water Management is edited on the occasion of the XIII edition of the mentioned Simposio, held in Pamplona (Navarra, Spain) in October 2016.Peer reviewe