The Caspian Endemic Genus Cryptocyclopina (Crustacea, Copepoda) in the Black Sea

Cryptocyclopina inopinata Monchenko, 1979 described from the Caspian Sea (vicinity of Kayakent and Novokayakent) is recorded (also from an interstitial biotope) for the first time from the Black Sea (Georgia, vicinity of Sukhumi) and briefly redescribed. Certain differences of these females from the Caspian ones are shown. The problems of origin and relationships of the Caspian and Black Sea populations C. inopinata are discussed. This species is considered now as Ponto-Caspian endemic in the terms of zoogeography.Вид Cryptocyclopina inopinata Monchenko, 1979, описанный ранее из Каспийского моря (окрестности Каякента и Новокаякента) как эндемик, впервые обнаружен (тоже в интер-стициальном биотопе) в Черном море (окрестности Сухуми, Грузия). Представлено краткое иллюстрированное переописание. Показаны некоторые отличительные признаки описанных самок от каспийских особей. Обсуждаются проблемы происхождения и связи каспийских и черноморских популяций. В зоогеографических терминах ныне этот вид и род должен рассматриваться как понто-каспийский эндемик

Cyclopinoides littoralis (Crustacea, Cyclopinidae) in the Sea of Azov and First Description of its Male

Cyclopinoides littoralis (Brady) is recorded for the first time in Sea of Azov, in four sites of the southern part of the sea. Illustrated description is presented. The described male differs from the female in several secondary sexual characters: geniculated antennulae, an additional seta on free segment of V pair of swimming legs, etc. Discussed species is the representative of the Mediterranean- Lusitanic complex in the Azov and Black Sea basin fauna.Циклопинида Cyclopinoides littoralis (Brady) впервые обнаружена в Азовском море в четырех местонахождениях южной его части. Представлено полное иллюстрированное переописание вида. Впервые обнаруженный и описанный самец отличается от самки рядом вторичных половых признаков (геникулирующие антеннулы, дополнительная щетинка на свободном членике плавательной ноги V пары и др.). В зоогеографическом отношении вид является представителем Средиземноморско-Лузитанского комплекса в фауне Азово-Черноморского бассейна