Os custos hospitalares por um surto de Acinetobacter spp no Instituto de Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular. 2013

Introducción: En una encuesta de prevalencia realizada por la Organización Mundial de la Salud en 55 hospitales de 14 países reveló que en promedio el 8.7% de los enfermos internados en un hospital presentan una infección nosocomial. Este problema incrementa el promedio de estadía y aumenta los costos hospitalarios. En el año 2013 hubo un brote de sepsis nosocomial por Acinetobácter spp en el Instituto de Cardiología Cirugía Cardiovascular.Objetivo: Realizar un estudio de costos por sobreestadía hospitalaria como consecuencia de un brote de sepsis nosocomial en el Instituto de Cardiología Cirugía Cardiovascular en el año 2013.Método: Se realizó una evaluación económica parcial de tipo análisis de costo en un horizonte temporal de un año. La unidad monetaria utilizada fue el peso cubano. Para las comparaciones con otros países se consideró la equivalencia de un peso cubano igual a un dólar estadounidense. La investigación se realizó con el total de enfermos (18) que desarrollaron la sepsis. Los datos se obtuvieron de las historias clínicas y  se llevaron a una hoja de cálculo Excel. A partir de esa información se confeccionaron tablas.Resultados: Predominó el sexo femenino y los grupos de edades de 61-70 y de 71-80 años. Hubo 5 fallecidos (27,7%). El 53.1 % del total de la estadía correspondió a la sobreestadía por la sepsis. El costo total fue de 102 124, 11 pesos, con una media por paciente de 5 673.56 pesos.Conclusión: El dinero empleado en la atención a los enfermos afectados por la sepsis nosocomial constituye un costo de oportunidad que el centro dejó de utilizar en la mejor alternativa disponible.Introduction: In a prevalence survey conducted by the World Health Organization in 55 hospitals in 14 countries found that on average 8.7% of patients admitted to hospital have a nosocomial infection. This problem increases the average length of stay and increased hospital costs. In 2013 there was an outbreak of nosocomial sepsis caused by Acinetobacter spp at the Institute of Cardiology Cardiovascular Surgery. Objective: To study hospital demurrage costs as a result of an outbreak of nosocomial sepsis in the Institute of Cardiology Cardiovascular Surgery in 2013. Method: a partial economic evaluation of cost analysis type in a time horizon of one year was carried out. The currency used was the Cuban peso. For comparisons with other countries the equivalent of a Cuban peso equals one dollar was considered. The research was conducted with the total number of patients (18) who developed sepsis. Data were obtained from clinical records and led to an Excel spreadsheet. From this information tables were prepared. Results: Female sex predominated and the age groups of 61-70 and 71-80 years. There were 5 deaths (27.7%). The 53.1% of the total stay corresponded to demurrage for sepsis. The total cost was 102 124, 11 pesos, with an average of 5 per patient 673.56 pesos. Conclusion: The money spent on the care of patients suffering from nosocomial sepsis is an opportunity cost to the center stopped using the best available alternative.Keywords: Hospital costs; Nosocomial infection; Acinetobacter spp.Introduction: Dans une enquête de prévalence menée par l'Organisation mondiale de la santé dans 55 hôpitaux dans 14 pays a montré qu'en moyenne 8,7% des patients admis à l'hôpital ont une infection nosocomiale. Ce problème augmente la durée moyenne de séjour et augmentation des coûts hospitaliers. En 2013, il y avait une épidémie de septicémie nosocomiale causée par Acinetobacter spp à l'Institut de Cardiologie de chirurgie cardiovasculaire. Objectif: étudier les coûts de surestaries hôpital à la suite d'une épidémie de septicémie nosocomiale à l'Institut de Cardiologie Chirurgie cardio-vasculaire en 2013. Méthode: une évaluation économique partielle du coût de type d'analyse dans un horizon de temps d'un an a été réalisée. La monnaie utilisée est le peso cubain. Pour les comparaisons avec d'autres pays l'équivalent d'un peso cubain est égal à un dollar a été envisagée. La recherche a été menée avec le nombre total de patients (18) qui ont développé une septicémie. Les données ont été obtenues à partir des dossiers cliniques et ont conduit à une feuille de calcul Excel. De cette information tableaux ont été préparés. Résultats: Le sexe féminin prédomine et les groupes de 61-70 et 71-80 ans d'âge. Il y avait 5 décès (27,7%). Le 53,1% du total du séjour correspond à surestaries de septicémie. Le coût total était de 102 124, 11 pesos, avec une moyenne de 5 par patient 673,56 pesos. Conclusion: L'argent dépensé pour les soins des patients atteints de septicémie nosocomiale est un coût d'opportunité pour le centre a cessé d'utiliser la meilleure alternative disponible.Introdução: Em um estudo de prevalência realizado pela Organização Mundial de Saúde em 55 hospitais em 14 países constatou que, em média, 8,7% dos pacientes internados no hospital tem uma infecção nosocomial. Este problema aumenta o tempo médio de permanência e aumento dos custos hospitalares. Em 2013 houve um surto de sepsis nosocomial causada por Acinetobacter spp no Instituto de Cardiologia Cirurgia Cardiovascular. Objetivo: Estudar os custos de demurrage do hospital, como resultado de um surto de sepsis nosocomial no Instituto de Cirurgia Cardiovascular Cardiologia em 2013. Método: a avaliação econômica parcial do tipo análise de custos em um horizonte de tempo de um ano foi realizado. A moeda utilizada foi o peso cubano. Para comparações com outros países o equivalente a um peso cubano é igual a um dólar foi considerado. A pesquisa foi realizada com o número total de pacientes (18) que desenvolveram sepse. Os dados foram obtidos a partir de registros clínicos e levaram a uma planilha do Excel. A partir desta informação tabelas foram preparadas. Resultados: O sexo feminino predominou e os grupos etários de 61-70 e 71-80 anos. Ocorreram 5 óbitos (27,7%). O 53,1% do total da estadia correspondeu demurrage para sepse. O custo total foi de 102 124, 11 pesos, com uma média de 5 por paciente 673,56 pesos. Conclusão: O dinheiro gasto com o tratamento de pacientes que sofrem de sepsis nosocomial é um custo de oportunidade para o centro parou de usar a melhor alternativa disponível

Os custos hospitalares por um surto de Acinetobacter spp no Instituto de Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular. 2013

Introducción: En una encuesta de prevalencia realizada por la Organización Mundial de la Salud en 55 hospitales de 14 países reveló que en promedio el 8.7% de los enfermos internados en un hospital presentan una infección nosocomial. Este problema incrementa el promedio de estadía y aumenta los costos hospitalarios. En el año 2013 hubo un brote de sepsis nosocomial por Acinetobácter spp en el Instituto de Cardiología Cirugía Cardiovascular.Objetivo: Realizar un estudio de costos por sobreestadía hospitalaria como consecuencia de un brote de sepsis nosocomial en el Instituto de Cardiología Cirugía Cardiovascular en el año 2013.Método: Se realizó una evaluación económica parcial de tipo análisis de costo en un horizonte temporal de un año. La unidad monetaria utilizada fue el peso cubano. Para las comparaciones con otros países se consideró la equivalencia de un peso cubano igual a un dólar estadounidense. La investigación se realizó con el total de enfermos (18) que desarrollaron la sepsis. Los datos se obtuvieron de las historias clínicas y  se llevaron a una hoja de cálculo Excel. A partir de esa información se confeccionaron tablas.Resultados: Predominó el sexo femenino y los grupos de edades de 61-70 y de 71-80 años. Hubo 5 fallecidos (27,7%). El 53.1 % del total de la estadía correspondió a la sobreestadía por la sepsis. El costo total fue de 102 124, 11 pesos, con una media por paciente de 5 673.56 pesos.Conclusión: El dinero empleado en la atención a los enfermos afectados por la sepsis nosocomial constituye un costo de oportunidad que el centro dejó de utilizar en la mejor alternativa disponible.Introduction: In a prevalence survey conducted by the World Health Organization in 55 hospitals in 14 countries found that on average 8.7% of patients admitted to hospital have a nosocomial infection. This problem increases the average length of stay and increased hospital costs. In 2013 there was an outbreak of nosocomial sepsis caused by Acinetobacter spp at the Institute of Cardiology Cardiovascular Surgery. Objective: To study hospital demurrage costs as a result of an outbreak of nosocomial sepsis in the Institute of Cardiology Cardiovascular Surgery in 2013. Method: a partial economic evaluation of cost analysis type in a time horizon of one year was carried out. The currency used was the Cuban peso. For comparisons with other countries the equivalent of a Cuban peso equals one dollar was considered. The research was conducted with the total number of patients (18) who developed sepsis. Data were obtained from clinical records and led to an Excel spreadsheet. From this information tables were prepared. Results: Female sex predominated and the age groups of 61-70 and 71-80 years. There were 5 deaths (27.7%). The 53.1% of the total stay corresponded to demurrage for sepsis. The total cost was 102 124, 11 pesos, with an average of 5 per patient 673.56 pesos. Conclusion: The money spent on the care of patients suffering from nosocomial sepsis is an opportunity cost to the center stopped using the best available alternative.Keywords: Hospital costs; Nosocomial infection; Acinetobacter spp.Introduction: Dans une enquête de prévalence menée par l'Organisation mondiale de la santé dans 55 hôpitaux dans 14 pays a montré qu'en moyenne 8,7% des patients admis à l'hôpital ont une infection nosocomiale. Ce problème augmente la durée moyenne de séjour et augmentation des coûts hospitaliers. En 2013, il y avait une épidémie de septicémie nosocomiale causée par Acinetobacter spp à l'Institut de Cardiologie de chirurgie cardiovasculaire. Objectif: étudier les coûts de surestaries hôpital à la suite d'une épidémie de septicémie nosocomiale à l'Institut de Cardiologie Chirurgie cardio-vasculaire en 2013. Méthode: une évaluation économique partielle du coût de type d'analyse dans un horizon de temps d'un an a été réalisée. La monnaie utilisée est le peso cubain. Pour les comparaisons avec d'autres pays l'équivalent d'un peso cubain est égal à un dollar a été envisagée. La recherche a été menée avec le nombre total de patients (18) qui ont développé une septicémie. Les données ont été obtenues à partir des dossiers cliniques et ont conduit à une feuille de calcul Excel. De cette information tableaux ont été préparés. Résultats: Le sexe féminin prédomine et les groupes de 61-70 et 71-80 ans d'âge. Il y avait 5 décès (27,7%). Le 53,1% du total du séjour correspond à surestaries de septicémie. Le coût total était de 102 124, 11 pesos, avec une moyenne de 5 par patient 673,56 pesos. Conclusion: L'argent dépensé pour les soins des patients atteints de septicémie nosocomiale est un coût d'opportunité pour le centre a cessé d'utiliser la meilleure alternative disponible.Introdução: Em um estudo de prevalência realizado pela Organização Mundial de Saúde em 55 hospitais em 14 países constatou que, em média, 8,7% dos pacientes internados no hospital tem uma infecção nosocomial. Este problema aumenta o tempo médio de permanência e aumento dos custos hospitalares. Em 2013 houve um surto de sepsis nosocomial causada por Acinetobacter spp no Instituto de Cardiologia Cirurgia Cardiovascular. Objetivo: Estudar os custos de demurrage do hospital, como resultado de um surto de sepsis nosocomial no Instituto de Cirurgia Cardiovascular Cardiologia em 2013. Método: a avaliação econômica parcial do tipo análise de custos em um horizonte de tempo de um ano foi realizado. A moeda utilizada foi o peso cubano. Para comparações com outros países o equivalente a um peso cubano é igual a um dólar foi considerado. A pesquisa foi realizada com o número total de pacientes (18) que desenvolveram sepse. Os dados foram obtidos a partir de registros clínicos e levaram a uma planilha do Excel. A partir desta informação tabelas foram preparadas. Resultados: O sexo feminino predominou e os grupos etários de 61-70 e 71-80 anos. Ocorreram 5 óbitos (27,7%). O 53,1% do total da estadia correspondeu demurrage para sepse. O custo total foi de 102 124, 11 pesos, com uma média de 5 por paciente 673,56 pesos. Conclusão: O dinheiro gasto com o tratamento de pacientes que sofrem de sepsis nosocomial é um custo de oportunidade para o centro parou de usar a melhor alternativa disponível

Rayas de agua dulce (Potamotrygonidae) de Suramérica. Parte II. Colombia, Brasil, Perú, Bolivia, Paraguay, Uruguay y Argentina

El libro es la continuación de una iniciativa de hace ya unos años (2012), donde varios países del área de distribución de la familia, decidieron unirse al ver como este recurso estaba disminuyendo o bien, era prácticamente desconocido. Este grupo tiene un gran impacto principalmente por su importancia como recurso pesquero ornamental, aunque también se usa como alimento, en la pesca deportiva y tiene incidencia en la salud pública. Para poder mitigar la posible sobreexplotación, surgió la necesidad de regular el comercio e intentar convertir la pesca ornamental de rayas en una actividad sostenible. Por ello, desde 2012 el IAvH junto a varios países propusieron la inclusión de varias especies al Apéndice III de Cites. Una de las limitantes de esta propuesta y por la cual no prosperó en su inicio, fue la falta de información sobre las especies.Bogotá, D. C