Alphonse Daudet et l’Italie (1875-1897)

Attiré par les pays latins, Daudet eut l’occasion de se rendre avec sa famille en Italie, en 1875, puis en 1896. Ces brefs séjours, s’ils ont été peu exploités d’un point de vue littéraire et à peine relayés par la presse tant française qu’italienne, montrent un romancier très observateur de son environnement. Ses liens transalpins furent aussi développés grâce à l’amitié qu’il noua avec des personnalités aussi différentes que celles d’Edmondo De Amicis, de Joseph Primoli ou du peintre Giuseppe De Nittis. Dans la presse italienne, les quelques journaux dépouillés montrent l’intérêt pour l’œuvre et la carrière de Daudet, mettant en avant la diversité de sa production, à travers une comparaison fréquente avec le chef du mouvement naturaliste, Zola. Enfin, cette étude permet de réévaluer la place qu’occupait l’auteur nîmois dans la seconde moitié du XIXe siècle. Ce sont davantage les relations de Daudet avec l’Académie française et l’Académie Goncourt, la question de la publication, de la représentation et de la traduction de ses œuvres romanesques et théâtrales qui intéressent le public de l’époque, bien loin de l’image caricaturale et réductrice dont il souffre aujourd’hui.Attirato dai paesi latini, Daudet ebbe l’occasione di recarsi con la famiglia in Italia, nel 1875 e nel 1896. Questi brevi soggiorni, anche se poco sfruttati dal un punto di vista letterario e ripresi appena dalla stampa tanto francese quanto italiana, mostrano un romanziere acuto osservatore del suo ambiente. I suoi legami transalpini furono pure sviluppati grazie all’amicizia che intrattenne con diverse personalità quali Edmondo De Amicis, Joseph Primoli o il pittore Giuseppe De Nittis. Nella stampa italiana, i quotidiani consultati provano l’interesse per l’opera e la carriera di Daudet, sottolineando la diversità della sua produzione attraverso un frequente paragone col capofila del movimento naturalista Zola. Questo saggio permette infine di rivalutare il posto occupato dall’autore di Nîmes nel secondo Ottocento. Sono soprattutto le relazioni di Daudet con l’Académie française e l’Académie Goncourt, la questione della pubblicazione, rappresentazione e traduzione delle sue opere narrative e teatrali che interessano il pubblico dell’epoca, lungi dall’immagine caricaturale e riduttrice di cui soffre oggi

Ah ! si l'on savait tout ce qu'un habit noir, le plus correct de vos affreux vêtements modernes, peut masquer de turpitudes, d'histoire fantastiques ou monstrueuses. (Le Nabab) Pour une sociopoétique du textile dans l'oeuvre romanesque d'Alphonse Daudet.

A paraîtreInternational audienc

En mariage trompe qui peut : les maux/mots du mariage dans le roman du XIXe siècle

International audienc

Alphonse Daudet interviewé

International audienceLa renommée de Daudet coïncide avec les progrès de l’interview dans la presse. 1880 symbolise son essor, 1890, son triomphe. Réunies ici pour la première fois, ces 144 interviews, livrées à la presse parisienne entre 1883 et 1897, éclairent des facettes méconnues d’un brillant causeur épris d’indépendance, fournissent des renseignements précieux sur la genèse de ses œuvres et, plus largement, ressuscitent à la manière d’instantanés la vie littéraire d’une époque. S’il convenait de trouver un fil conducteur à ce corpus médiatique, ce serait celui de l’Académie, bien que Daudet n’ait jamais appartenu à l’Académie Française et qu’il n’ait pas eu le temps de voir fonctionner l’Académie Goncourt

La représentation de la famille dans les interviews de Daudet

International audienc

Éléments architecturaux dans l’œuvre romanesque de Daudet

International audienc

Figures de la Parisienne dans les interviews de Daudet.

A paraîtreInternational audienc

Pour un renouvellement du lexique dans l'oeuvre romanesque de Daudet.

A ParaîtreInternational audienc