Regular Egg-Positioning by an Aeshnid Species (Odonata, Aeshnidae) with Comments on its Phylogenetic Value

Prolarvae and first-instar larvae of an aeshnid anisopteran, probably Aeshna sp. or Anaciaeschna isoceles, were reared from an endophytic egg-clutch with eggs positioned in line and zigzag orders in stems and flowerstems of Myriophyllum spicatum in central Ukraine. Descriptions of the prolarva and the first-instar larva, the distance between neighbouring eggs in the clutch, as well as discussion on evolution of the endophytic egg-laying behaviour in Odonata, are provided.В стеблях и цветоносах Myriophyllum spicatum были обнаружены кладки стрекоз, содержащие расположенные линейно и зигзагом яйца. Из них в условиях лаборатории получены предличинки и личинки первого возраста стрекоз из семейства Aeshnidae (Anisoptera), возможно относящиеся к виду Anaciaeschna isoceles или роду Aeshna sp. В работе приведены описания морфологии яйца, личиночных стадий и кладок. Кратко обсуждается эволюция эндофитной откладки яиц у стрекоз

The First Nest Records of the Wasp Eumenes punctaticlypeus kostylevi (Hymenoptera, Vespidae, Eumeninae) and Notes on its Distribution in Crimea

Two nest records of the rare solitary wasp Eumenes punctaticlypeus kostylevi Kurzenko, 1976 are described for the first time. One non-completed nest was built in a stone surface and another one was attached to a bush stem; the latter one consisted of six cells. Nest cells are arranged in a cluster and have common internal walls. All cells are spirally disposed around the stem and theirs collars look at different directions. A male was reared in the first cell and three females in the second to fourth cells. Examination of the collection materials revealed that the distribution area of the species in Crimea embraces zones of Foothills and South Coast.Впервые приведено описание гнезд Eumenes punctaticlypeus kostylevi Kurzenko, 1976, основанное на двух находках. Одно неоконченное гнездо было построено на поверхности камня, другое — прикреплено к стеблю кустарника и состояло из шести ячеек. Ячейки гнезда были собраны в группу и имели общие внутренние стенки. Все ячейки располагались по спирали вокруг стебля, и их горлышки были направлены в разные стороны. Из первой ячейки гнезда вывелся самец, а из 2–4-й ячеек — 3 }. Исследования коллекционного материала показали, что область распространения вида в Крыму охватывает зоны южного берега и предгорий