بررسی نحوه بیماری‌زایی ویروس COVID-19 بر اساس مبانی طب سنتی ایران و ارائه تدابیر پیشنهادی برای پیشگیری و درمان

Background and Aim: Corona, the emerging global virus (2019-nCoV) with symptoms of severe infection that spreads through human contact has been reported from Wuhan, China, and has quickly spread to other countries. Due to the high rate of spread and high mortality from this pandemic, additional ways are needed to reduce the rate of infection and the complications of the disease. China has used its traditional medicine methods by relevant specialists. Traditional Persian (Iranian) Medicine can also be effective in improving the disease control process due to its comprehensive principles. Materials and Methods: In this analytical library review study, the various keywords including "2019-nCoV", "covid 19", "covid 19+herbal medicine", "covid 19+Chinese Medicine", "covid 19+Persian Medicine" were searched on Google, Google Scholar and PubMed. The keywords in Persian Medicine were Homma (fever), Ofunat-e Akhlat (the infection of humour), Rotubat-e Gharibe (unnatural temperamental humidity), Hararat-e Gharibe (unnatural temperamental heat), lung disease, liver disease, nazle (such as postnasal discharge), causes of changing to cold temperament, causes of changing to wet temperament, causes of changing to hot temperament that were searched in the reliable sources of traditional Iranian medicine books such as al-Hawi from Razi's (865-925 AD), Qanon in medicine from Avicenna (980-1037 AD), al-Shamel from Ibn Nafis (1213-1288 AD), Makhzan al-Adwiyeh from Aghili (1670-1747 AD), Exir Aazam of Mohammad Aazam (1829-1902 AD). After qualitative analysis of information and comparison of results, appropriate suggestions were developed to help the process of control and treatment of the disease. Findings: Infection with COVID-19 spreads rapidly through secretions and respiratory droplets through close human contact. Symptoms include fever, cough, body aches or fatigue, pneumonia and shortness of breath and with less frequent; headaches, diarrhea, bloody sputum, runny nose, and sputum cough. It ranges from mild to severe symptoms leading to death. At older ages and in the presence of underlying diseases, the risk of infection, complication and death is higher. In traditional Persian (Iranian) Medicine, viruses are among the foreign objects that can produce the strange heat that is fever. This fever manages the symptoms and severity of the disease in each person's body based on the amount of waste materials in the body and the type of organs involved, as well as the strength or weakness of the nature of the individual (weakened immune system and underlying diseases). Conclusion: In this paper, based on mention findings, the disease is studied and prevention and treatment strategies are provided to accelerate the control of the disease along with other contraptions that are underway in control and treatment.   Please cite this article as: Niktabe Z, Masoudi N, Sharifi-Olounabadi A. Investigation the Pathogenesis of COVID-19 Virus Based on the Principles of Traditional Persian (Iranian) Medicine and Providing Proposed Contrivances for Prevention and Treatment. Med Hist J 2020; 12(42): 25-36.زمینه و هدف: کرونا، ویروس نوظهور جهانی (2019-nCoV) با علائم عفونت شدید که از طریق تماس انسانی گسترش پیدا می‌کند، از ووهان چین گزارش شده و به سرعت سایر کشورها را دربر گرفته است. به دلیل سرعت بالای انتشار و مرگ و میر زیاد ناشی از این پاندمی، راه‌های تکمیلی برای کاستن از سرعت ابتلا و عوارض بیماری ضروری است. کشور چین روش‌های طب سنتی کشور خود را توسط متخصصین مربوطه به کار گرفته است. طب سنتی ایرانی نیز با توجه به مبانی جامع و کل‌نگر آن می‌تواند در بهبود روند کنترل بیماری مؤثر باشد. مواد و روش‌ها: در این مطالعه تحلیلی مروری کتابخانه‌ای، واژگان کلیدی مختلفی که شامل «Covid 19»، «2019-nCoV»، «Covid 19+Persian Medicine»، «Covid 19+Chinese Medicine» و «Covid 19+Herbal Medicine» بود، در پایگاه‌های اطلاع‌رسانی گوگل ((Google، گوگل اسکولار (Google Scholar) و پابمد (PubMed) جستجو شد، سپس واژگان کلیدی تب، عفونت اخلاط، رطوبت غریبه، حرارت غریبه، امراض ریه، امراض کبد، نزله، اسباب مبرده، اسباب مرطبه، اسباب مسخنه از منابع متقن طب سنتی ایران مانند کتاب الحاوی رازی (925-865 م.)، قانون در طب بوعلی سینا (1037-980 م.)، الشامل ابن نفیس (1288-1213 م.)، مخزن الادویه عقیلی (1747-1670 م.)، اکسیر اعظم محمد اعظم (1902-1829 م.) بررسی شد. بعد از آنالیز کیفی اطلاعات و مقایسه نتایج، پیشنهادات مناسب برای کمک به روند کنترل و درمان بیماری تدوین شد. یافته‌ها: عفونت ناشی از کووید 19 با سرعت زیاد و از طریق ترشحات و قطرات تنفسی با تماس نزدیک انسانی با علائم تب، سرفه، کوفتگی بدن یا خستگی، پنومونی و تنگی نفس و با شیوع کم‌تر سردرد، اسهال، خلط خونی، آبریزش بینی و سرفه خلطی بروز می‌کند. از علائم خفیف تا شدیدِ منجر به مرگ، گستره دارد. در سنین بالاتر و وجود بیماری‌های زمینه‌ای، احتمال ابتلا عارضه‌دارشدن و فوت بیشتر است. در طب سنتی ایران ویروس‌ها از جمله اجسام غریبه‌ای هستند که می‌توانند در بدن، حرارت غریبه‌ای که تب نام دارد، تولید کنند. این تب، در بدن هر فرد بر اساس میزان تلنباری فضولات و نوع اندام‌های درگیر تلنباری و نیز بر اساس قوت یا ضعف طبیعت مدبره بدنی (مثل ضعف سیستم ایمنی و بیماری‌ها)، بروز علائم و شدت و ضعف بیماری حاصل از خود را مدیریت می‌کند. نتیجه‌گیری: در این مقاله بر اساس نتایج و دیدگاه‌های ذکرشده  در بخش نتایج، به بررسی بیماری و ارائه راه‌کارهای پیشگیری و درمانی پرداخته شده تا در کنار سایر تدابیری که در کنترل و درمان آن در جریان است، سرعت بیشتری به کنترل بیماری بدهد

بی‌اختیاری استرسی ادراری زنان و راه‌کارهای پیشگیری آن از منظر طب سنتی ایران و مقایسه آن با طب رایج

Introduction: Stress urinary incontinence (SUI) is defined as involuntary emission of urine following straining or cough or sneezing. It is considered one of the major health issues throughout the world with its negative social, cultural and psychological impact. The aim of this study is to achieve substantive theory and Prevention strategies of SUI in the Iranian Traditional medicine (ITM) and comparing them with contemporary medicine. Method: we searched contemporary medical articles in various libraries for etiology of SUI and its preventive methods. Then we discussed the SUI from ITM perspective while mentioning its preventive methods with emphasis on control of main causes. They were compared with the ones mentioned in contemporary medicine. Results: We found reports about urinary incontinence (UI) in ancient sources of ITM. Considering SUI symptoms in modern medicine, we found footprints of SUI in Salas-albool (Urine incontinence) and Taghtir-albool (Dribbling) caused by moisture (Rotubat), coldness and weakness of bladder. Risk factors for development or aggravation of stress incontinence are weakness of pelvic structures such as bladder neck with resultant decreased prehensility of bladder (quvah maskah). Avicenna and other ITM scholars believe that moisture (Rotubat) and coldness can weaken the retention capacity (quvah maskah) of bladder. Therefore controlling the aggravation of moisture and coldness in the body and pelvic region and bladder in particular can prevent the development of stress incontinence.They include lifestyle recommendations for bladder and related organs such as eating and drinking habits, exercise, maintaining a healthy weight, sleep and wakefulness, bathing and proper sitting habits. Discussion & Conclusion: There is considerable similarity between contemporary medicine and ITM about etiology and prevention of SUI. Still ITM medicine’s recommendations seem to be more ccomprehensive paving the way for an educational program for women, mothers and young females. Despite scientific advancements managing stress incontinence can be easier by using preventive methods of ITM.مقدمه: بی‌اختیاری استرسی ادرار، ریزش ادرار به دنبال هر گونه زورزدن، سرفه و عطسه بوده، از معضلات بهداشتی وسیع دنیا با تبعات منفی اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی و روانی است. هدف این مطالعه، تبیین بی‌اختیاری ادراری استرسی زنان و دستیابی به روش‌های پیشگیری از بی‌اختیاری مذکور در طب ایرانی و مقایسه آن با طب رایج است. روش: با مطالعه کتابخانه‌ای، علل ایجاد بی‌اختیاری استرسی ادراری زنان و راه‌های پیشگیری از آن در منابع و مقالات طب آلوپاتی و ارتباط علل مذکور با مکانیسم‌های ایجاد این نوع بی‌اختیاری ادراری در کتب مرجع طب ایرانی بررسی شد، سپس به تجزیه تحلیل محتوایی دیدگاه طب سنتی ایران در تبیین بی‌‌اختیاری ادراری استرسی زنان و راه‌های پیشگیری از آن با تأکید بر کنترل اسباب ایجاد آن پرداخته، یافته‌ها با نتایج مطالعات جدید مقایسه گردید. یافته‌ها: در سیر تاریخی و منابع مکتوب گذشته، گزارشاتی درباره بی‌اختیاری ادرار یافته شد. با توجه به علائم بیماری و ریسک فاکتورهای بی‌اختیاری استرسی ادراری در طب آلوپاتی، این نوع بی‌اختیاری، برخی انواع سلس‌البول و تقطیرالبول که در اثر سردی، رطوبت و ضعف مثانه ایجاد شده‌اند را شامل می‌شود. بر این اساس، ریسک فاکتورهای ایجاد یا تشدید بی‌اختیاری ادراری خانم‌ها، باعث پرولاپس ارگان‌های لگنی و ضعف لگن است که عامل مهم ایجاد بی‌اختیاری استرسی می‌باشد. ضعف یا شلی ارگان‌های لگنی و از جمله گردن مثانه، باعث ضعف قوه نگه‌دارنده ادرار توسط مثانه (ضعف ماسکه مثانه) می‌شود. بوعلی‌سینا و سایر حکمای طب ایرانی، رطوبت و سردی را عامل ضعف قوه نگهداری ادرار توسط مثانه می‌دانند. پیشگیری از افزایش غیر عادی رطوبت و سردی در بدن و ناحیه لگن و مثانه می‌تواند باعث پیشگیری از ایجاد بی‌اختیاری مذکور گردد. این پیشگیری شامل مواردی مانند دستورات سبک زندگی در جهت حفظ صحت کل بدن و حفظ سلامت اعضای مجاور مثانه می‌باشد و شامل رعایت قوانین خوردن و آشامیدن، ورزش، وزن مناسب، خواب و بیداری، استحمام، مکان نشسستن می‌باشد. نتیجه‌گیری: در زمینه علل ایجاد بی‌اختیاری استرسی ادراری زنان و پیشگیری از آن در طب آلوپاتی و طب سنتی ایرانی مشترکات قابل ملاحظه‌ای هست. با این‌حال توصیه‌های طب سنتی در پیشگیری و اصلاح سبک زندگی بیماران جامعیت و گستردگی چشمگیری دارد و می‌تواند زمینه‌ساز تهیه برنامه‌ای مدون در این حیطه باشد. امید که استفاده از طب سنتی ایران در تهیه برنامه مدون آموزش جنس مؤنث از کودکی به ویژه در مراکز بهداشتی و درمانی و سایر مراکزی که زنان و مادران از گروه‌های هدف آن‌ها می‌باشند، در پیشگیری و کنترل این بیماری راه‌گشا باشد