3 research outputs found
Les sépultures tardo-antiques de la fouille du tramway à Reims (Marne)
La fouille sur le tracé du tramway de Reims, qui s’est déroulée en 2007 et 2008, a permis la mise au jour de tombes isolées sur les ruines de la ville antique. Cette découverte a pu être mise en relation avec celle d’autres inhumations, faites depuis une vingtaine d’années, toutes dispersées dans plusieurs quartiers de la ville situés en dehors des limites de l’enceinte du ive siècle. La reprise de la documentation concerne un minimum de 55 sépultures qui se différencient, pour la plupart, des ensembles de tombes organisées en nécropoles communautaires (irrégularité de leur orientation, de leur architecture funéraire et présence ou non de mobilier associé). On constate encore des différences dans le recrutement funéraire, tant par le sexe que par l’âge, ainsi que des disparités concernant la stature et l’état sanitaire. Cette étude intervient alors même que partout en France et en Europe, l’idée d’une norme funéraire unique sous la forme des nécropoles communautaires organisées, maintenant bien connues, est mise à mal.The excavations along the route of the Reims tramway, which were carried out in 2007 and 2008, unearthed isolated graves among the ruins of the ancient city. These burials can be linked with others, discovered over the last twenty years, scattered over several districts of the city outside of the fourth-century enclosure. The documentation concerns a minimum of 55 burials distinguished, for the most part, from sets of graves in community necropolises by the irregularity of their orientation and funerary architecture, and the presence or lack of grave goods. Differences also exist in terms of the sex and age of the deceased as well as disparities in their stature and state of health. This study comes at a time when everywhere in France and Europe the idea of a single funerary norm in the shape of organized community necropolises – today well-known – is under attack.2007 und 2008 wurden in Reims auf der Trasse der zukünftigen Straßenbahn in den Trümmerschichten der antiken Stadt isolierte Gräber freigelegt. Es konnte ein Zusammenhang zwischen diesen Gräbern und anderen Bestattungen aufgezeigt werden, die seit ca. 20 Jahren verstreut in verschiedenen Vierteln der modernen Stadt, außerhalb der Stadtgrenzen des 4. Jahrhunderts entdeckt worden waren. Die Wiederaufnahme der Grabungsdokumentationen betrifft mindestens 55 Bestattungen, die sich hinsichtlich der Regellosigkeit in der Orientierung, der Grabarchitektur sowie dem Vorhandensein oder Fehlen von Grabbeigaben überwiegend von den Gemeinschaftsfriedhöfen unterscheiden. Zudem bestehen sowohl Unterschiede bezüglich Geschlecht und Sterbealter, als auch Diskrepanzen bezüglich der Körpergröße und des Gesundheitszustandes der Bestatteten. Diese Studie wird durchgeführt, während überall in Frankreich und Europa, die Vorstellung einer Norm bezüglich einer einzigen Bestattungsnorm in Form der nun gut bekannten organisierten Gemeinschaftsfriedhöfen in Frage gestellt wird
Les sépultures tardo-antiques de la fouille du tramway à Reims (Marne)
International audienc
L’Antiquité tardive dans l’Est de la Gaule, II
Les actes du colloque « Antiquité tardive dans l'Est de la Gaule, 2 », qui s'est tenu à Châlons-en-Champagne en septembre 2010, rassemblent vingt-six contributions portant sur l'archéologie de l'Antiquité tardive du Nord et de l'Est de la Gaule. La première partie de l'ouvrage présente quatorze travaux sur les sépultures, nécropoles et pratiques funéraires dans les provinces de Lyonnaise I et IV, de Belgique I et II et de Séquanaise, tant en milieu urbain que dans les campagnes. Ils s'attachent, entre autres, à traiter les questions de topographie funéraire, d'organisation interne des nécropoles, d'architecture funéraire et des pratiques de déposition dans les sépultures et révèlent la transformation progressive de la topographie funéraire, particulièrement en milieu urbain, mais aussi des pratiques spécifiques propres à la période, tant dans l'aménagement de la sépulture que dans le mobilier déposé. La seconde partie de l'ouvrage regroupe douze contributions illustrant l'actualité de la recherche dans ces régions, qu'il s'agisse de découvertes récentes ou de travaux de synthèse portant sur des sites ou des mobiliers.Die Publikation derTagung „L'Antiquité tardive dans l'Est de la Gaule, 2" die im September 2010 in Chälons-en-Champagne stattfand, versammelt 26 Beiträge,die sich mit der Archéologie der Spätantike im Norden und Osten Galliens befassen. Der erste Abschnitt des Tagungsbandes umfasst 14 Artikel, die sich mit den Gräbern, Gräberfeldern und den Bestattungssitten im Gebiet der Provinzen der Gallia Lugdunensis I und IV, der Belgica I und II sowie der Provinz Maxima Sequanorum befassen und die sich sowohl den Grabbefunden und -sitten im städtischen Umfeld wie auch denjenigen im ländlichen Raum widmen. Neben anderen Aspekten werden dabei Fragen der Gräberfeldtopografie, der inneren Organisation der Graberfelder, der Grabarchitektur sowie der Beigabensitten in den Gräbern behandelt. Die Untersuchungen bezeugen einefortschreitende Veränderung der Gräberfeldtopografie, insbesondere im städtischen Umfeld, jedoch ebenfalls der Bestattungsbrauche, die typisch für die jeweilige Période sind und die einerseits die Anlage und Ausgestaltung der Grablegen, andererseits die niedergelegten Beigaben betreffen. Die zweite Teil des Bandes präsentiert 12 Beiträge,die neueste Forschungsergebnisse ausdiesen Regionen vorstellen, gleich ob es sich dabei um jüngste Neuentdeckungen handelt oder um Synthesen, die sich mit den Fundplätzen oder dem archäologlschen Fundgut befassen