Ordenación silvopastoral en el monte de Morais – modelos de vegetación y su gestión

El Monte de Morais (NE Portugal) es una de las mayores unidades continuas de litología serpentina en Portugal, formando parte de la lista nacional de Sitios de la red natura 2000 (PTCON0023, 12878 ha) por su interés geológico y botánico. Su vegetación está dominada por encinar y en menor proporción por alcornocal, en un mosaico asociado con distintas formaciones de matorrales. Se trata de un monte vecinal en mano común con una elevada aptitud silvopastoral, soportando una carga ganadera insuficiente para sostener la vegetación en un estadio de desarrollo compatible con la actividad del pastoreo. Al mismo tiempo, la apertura de la vegetación es fundamental para la conservación de las especies endémicas no solo en el Monte de Morais sino en las litologías serpentinitas. Con base en la vegetación dominante y su estructura, se han definido 12 modelos de vegetación. Su evolución temporal (resultado de la sucesión ecológica y respectivo régimen de perturbación) y su aptitud para el ganado (ovino, caprino y/o bovino), también han sido consideradas. Se preconizan tres medidas de manejo: pastoreo, desbroce mecánico y uso del fuego prescrito para los modelos de vegetación tipo, así como su dinámica evolutiva

A pastorícia como componente estrutural da paisagem de montanha mediterrânica

A pastorícia desempenhou desde sempre um papel central na paisagem da bacia mediterrânica, tendo-a modelado e desenhado ao longo dos tempos. As relações entre os herbívoros e a vegetação actuam a diferentes escalas nos ecossistemas e na paisagem, constituindo-se em importantes reguladores da sua configuração e funcionamento. A complexidade natural da paisagem mediterrânica foi sendo ampliada pela actividade pastoril tradicional, através das suas infra-estruturas próprias que interferem e modulam os processos naturais. A presença de árvores dispersas, a transumância, o pastoreio de percurso, a construção de abrigos, o consumo de espécies arbustivas, são exemplos de práticas pastorícia que aumentam a complexidade da paisagem na região mediterrânica

Sistemas de produção animal em regiões de montanha em Portugal

Neste trabalho descrevem-se os sistemas de produção animal extensivos representativos das regiões de montanha do Norte de Portugal, ou seja, os sistemas de pastoreio de Percurso, Livre pastoreio e Transumância. Considerando os recursos naturais, particularmente genéticos e territoriais, que estão na base do desenvolvimento dos sistemas descritos, enfatiza-se a necessidade de os preservar como meio de conservação do património genético e paisagístico. Analisa-se a situação das raças autóctones. Discutem-se as externalidades e fragilidades destes sistemas no quadro da Politica Agrícola Comum, assim como as medidas propostas para as mitigar.info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Novas ferramentas na monitorização de herbívoros em pastoreio

A monitorização de animais em pastoreio é um elemento central na gestão dos ecossistemas pastoreáveis. A distribuição espacial os herbívora em pastoreio condiciona a estrutura das comunidades vegetais, o sucesso alimentar dos animais, e a própria rentabilidade da exploração agrária. O estudo da distribuição espacial dos herbívoros em pastoreio é complexo e muito oneroso em mão-de-obra e/ou equipamento Entre as técnicas directas de avaliação destaca-se a observação directa com registo cartográfico, registo de movimentos a partir de fotografias ou vídeo, rádio-telemetria e sistema de posicionamento global (GPS). O recurso ao uso de GPS’s acoplados ao próprio animal é uma tecnologia inovadora e muito robusta que permite estudar o comportamento animal de forma precisa e cómoda. Neste trabalho, usam-se quatro coleiras GPS (duas em ovinos e duas em bovinos) para estudar a distribuição espacial dos herbívoros em pastoreio numa quinta localizada na região da Serra da Estrela. A análise da deslocação da coleira GPS permite tipificar o padrão comportamental dos animais e extrapolar os dados obtidos para o restante rebanho em estudo. Com estes resultados preliminares obtiveram-se os primeiros mapas de densidade de pastoreio em função da hora do dia e da espécie animal

Silvopastoral systems in Portugal: current status and future prospects

Portugal has a high diversity of agroforestry systems like other Mediterranean countries. This is the result of the Mediterranean climate, great variability of bioclimatic conditions, a long history of land use, and a marked variation in land tenure between north and south of the country. Four major silvopastoral systems are described: two classically Mediterranean – montado and Olive tree system, and two typically of the transitional environment between Mediterranean and Temperate conditions – Pyrenean oak and Chestnut systems. Some products of traditional agroforestry systems such as charcoal, organic manure, livestock production and others have become less valuable with the socio-economic transformation of the 1960s. These systems have been declining from approximately 1950 onwards. Currently, the focus on sustainable agriculture, with greater emphasis on nature and landscape conservation, has meant that environmental values now represent new opportunities for income generation from these systems. A better understanding of traditional agroforestry systems is needed for the formulation of a specific European policy that will preserve European landscapes. This paper looks at the future potential for silvopastoral systems in Portugal based on current status

A utilização dos pequenos ruminantes na prevenção dos incêndios rurais: estratégia pró-activa de promoção silvopastoril

Portugal é um dos países europeus mais afectados pelos incêndios rurais. Entre 1980 e 2004, ardeu em Portugal o equivalente a 30% da área do país (Cardoso Pereira et al. 2006). Portugal é também, o único país Europeu de carácter Mediterrânico onde a média anual de área ardida aumentou nas duas últimas décadas (Catry et al. 2006). O aumento da resiliência do território aos incêndios florestais implica, entre outras, uma correcta gestão dos combustíveis. Tradicionalmente, a gestão dos combustíveis dos povoamentos florestais estava assegurada pela interligação entre as diferentes actividades agrárias e pela satisfação das necessidades combustíveis das populações rurais. A redução da biomassa combustível era, assim, um processo natural e integrado numa lógica de auto-suficiência e auto-sustentabilidade. Todavia, a diminuição da pressão humana sobre os territórios agrários, a par da modernização da actividade agrária e da transformação das sociedades rurais, alterou profundamente este equilíbrio. A gestão dos combustíveis de forma não natural é uma tarefa árdua e muito dispendiosa, sobretudo se atendermos à forte produtividade primária de alguns ecossistemas do país. Neste contexto, o interesse pela reinvenção de formas de gestão dos combustíveis de tipo mais natural e que simultaneamente tenham capacidade para gerar riqueza é amplamente reconhecido. Tendo como suporte a experiência das zonas de Montanha do Nordeste Transmontano, incidiremos na análise das transformações ocorridas no meio rural com incidência sobre a pastorícia extensiva, nos potenciais impactos desta actividade na gestão dos combustíveis, e na relação desta actividade com os fogos rurais

Understory clearing in open grazed mediterranean oak forests: assessing the impact on vegetation

Over recent years, rural abandonment and climate change have challenged grazed wooded landscapes in Mediterranean mountain regions. Fire hazard management procedures such as grazing, prescribed burning, or mechanical clearing must be adjusted to the new socioeconomic and environmental situation and according to the context and circumstances of each territory. This study contributes to adjusting vegetation management techniques in response to low grazing pressure by evaluating the combined effect of mechanical clearing and grazing on the structural and floristic dynamics of understory vegetation in the open-grazed Mediterranean oak forests of northern Portugal. To this end, three treatments were established: mechanical clearing with grazing, mechanical clearing without grazing, and grazing without clearing (the control). The floristic inventories were carried out using the point quadrat method, and the structure was evaluated using line transects. Herbaceous biomass was determined by destructive methods. This study shows that mechanical vegetation clearing effectively reduces phytovolume and, thus, fire hazards. However, for its effects to endure, it must be combined with subsequent grazing, which does not always occur. No consistent pattern was found in the floristic dynamics of the shrub-grassland mosaic (species richness and diversity) related to shrub-clearing or grazing over the short term (24 months)his research was funded by the EU SUDOE, grant number SOE2/P5E0804, project OPEN2PRESERVE. This article was also supported by the FCT/MCTES Project CIMO (UIDB/00690/2020).info:eu-repo/semantics/publishedVersio

The silvopastoral landscape: patterns and functions of woody features of the territory crossed by flocks of sheep and goats

Multipurpose trees is a common type of agroforestry in several ecological regions ofthe world. In Trasos- Mantes region, Northeast of Portugal, they are a traditional component of Terra fria landscape and they could be seen in several forms: scatter trees, hedgerows, small wood lots, among others. Additionally, extensive livestock systems in this region are based on grazing itineraries across the landscape. In this practice flocks interacts with these structures using them for different purposes. Our purpose will be focused on woody features of landscape regarding species composition and shapes, their abundance and spacial distribution in order to examine how the grazing systems depends on the occurrence of these formations; particularly how animal species flocks composition are related on. By comparing the network of woody features in agriculture matrix with to grazing territory crossed by flocks, it is possible to recognize how the influence of grazing in the occurrence of these structures is. We believe that the role of these woody structures features in supporting of traditional silvopastoral systems has been sufficiently strong to change their distribution pattern. Single trees, hedgerows and wood lots structures associated with thirteen sheep flock journeys considering five different buffers -10, 20, 50, 100 and 200 meters- were recorded. Seasonality is very important to distinguish the sheep grazing itineraries. During autumn and spring, single trees and hedgerows are very demanded by shepherds and sheep. During summer and winter, these tree features seems not so important to decide the grazing journey. Single trees, hedgerows and wood lots are managed and configured to allow an optimum use of the landscape by sheep during the year. The animal behavior in each season determines the use of these structures

Preferencia y selectividad del paisaje por rebaños de ovinos y caprinos en el nordeste de Portugal

Las explotaciones ganaderas tradicionales de caprinos y ovinos en el norte de Portugal se fundamentan en el aprovechamiento de recursos vegetales espontáneos y/o de subproductos de la agricultura obtenidos por los rebaños en sus recorridos diarios por un paisaje rural muy diverso. Se trata de un mosaico heterogéneo cuyos distintos usos de suelo son preferidos y seleccionados por los rebaños según su estrategia espacial y temporal de aprovechamiento del paisaje. Este estudio se funda en el contraste entre los usos del suelo disponibles en el paisaje y esos que son utilizados por los rebaños en sus recorridos, exponiendo la importancia de la configuración del paisaje en los sistemas ganaderos tradicionales. En el curso de un año, se han señalizado cada mes y con recurso a GPS, los recorridos de dos rebaños (ovinos y caprinos). Se han identificado los usos del suelo preferidos mediante un Sistema de Información Geográfico, asimismo la selectividad diferenciada de ovinos y caprinos. Un análisis discriminante ha distinguido el paisaje de pastoreo preferido y seleccionado por unos y otros. Mientras el rebaño de ovinos ha preferido la matriz más agrícola del paisaje rural, en general, el de caprinos buscó la extremidad más forestal de ese mismo paisajeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersio

Face-threatening acts and impoliteness in comments in peninsular Spanish blogs

Las características particulares de la comunicación en la red han favorecido un aumento del empleo de estrategias descorteses. Los blogs, entendidos como red social con gran presencia en la sociedad actual, se han convertido en un escenario excelente para el empleo de este tipo de procedimientos y, en las interacciones que se establecen, es habitual la presencia de continuos ataques a la imagen de los otros. Sin embargo, han recibido escasa atención desde el punto de vista de los estudios de (des)cortesía. La importancia del presente trabajo reside, por tanto, en que persigue la caracterización de la descortesía y el ataque a la imagen en los comentarios en blogs, a partir del análisis de 90 muestras extraídas de blogs en español peninsular con temáticas variadas. Atenderemos sobre todo a: (1) los procedimientos que se emplean en este tipo de interacciones descorteses; (2) las diferencias existentes de acuerdo con la persona sobre la que se ejerce la descortesía; (3) la intención del hablante; y (4) los efectos que se crean en el receptor.The unique characteristics of online communication have benefited the increase in the use of impoliteness strategies. Blog, as relevant social media in today’s society, have become an excellent setting for the use of these impoliteness strategies. In addition, continuous face-threatening acts are found in the interactions in this type of media. However, little consideration has been given to this fact from the point of view of studies about (im)politeness. The relevance of the present paper is, therefore, the pursuit of the characterization of impoliteness and the face-threatening acts in blogs’ commentaries based on 90 samples taken from peninsular Spanish blogs about different topics. Great attention will be paid to: (1) the mechanisms employed in this type of impolite interactions; (2) the established distinctions in regards to the target of the impolite strategy; (3) the speaker’s intention; and (4) the effects on the recipient