Calidad de vida y percepción de apoyo social en personas con HIV en Bogotá, Colombia

En estudios llevados a cabo en paises desarrollados se ha establecido que las personas con HIV/sida refieren tener una menos calidad de vida y menor apoyo social.Objetivo. Explorar la asociacion entre la percepcion del apoyo social afectivo o de personas de confianza y cada dimension de la calidad de vida relacionada con la salud en personas con HIV/sida en Bogota.Materiales y metodos. Se hizo un estudio de corte transversal en personas con HIV/sida seleccionadas por conveniencia, en el marco de un programa de atencion en una red hospitalaria de Bogota. Se utilizaron los cuestionarios de calidad de vida relacionada con la salud SF36 y el cuestionario generico de apoyo social funcional Duke-UNC-11. Se utilizaron modelos de regresion lineal en el analisis.Resultados. Se evidencio una relacion directa entre la dimension del bienestar emocional de la calidad de vida, el apoyo social afectivo (SS=7,36; IC95% 1,04-13,68) y el de personas de confianza (SS=11,63; IC95% 5,30-17,96), asi como entre las dimensiones de la funcion fisica, el desempeno emocional y el dolor corporal y la percepcion del apoyo social de tipo afectivo, y entre el apoyo social de personas de confianza y las dimensiones de la vitalidad y la funcion social. Se encontro una relacion inversa entre los promedios de los puntajes de las dimensiones de desempeno emocional, desempeno fisico y salud general y la percepcion del apoyo social de tipo afectivo con la primera dimension y el de personas de confianza con las dos ultimas.Conclusiones. Los sujetos con una mejor percepcion del apoyo social reportaron una mejor calidad de vida relacionada con la salud, lo cual puede servir de base para la planeacion, el diseno y la implementacion de planes de atencion medica que incorporen variables clinicas, paraclinicas y del entorno del paciente.Introduction: People living with HIV/AIDS in developing countries tend to have a lower quality of life and less social support compared with those in developed countries. Objective: To explore the association between affective social support or social support generating confidence and each dimension of the quality of life related to health among people with HIV/AIDS from Bogota. Materials and methods: We conducted a cross-sectional study of people living with HIV/AIDS using convenience sampling of a care program in a hospital network in Bogota. The quality of life questionnaire SF36 and the generic social support questionnaire Duke-UNC-11 were used, along with linear regression models for the analyses. Results: There was a direct relationship between the emotional well-being dimension of quality of life and the social support systems of affectivity (SS =7. 36; 95% CI: 1. 04; 13. 68) and those generating confidence (SS =11. 63; 95% CI: 5. 30; 17. 96). There was a correlation between the dimensions of physical function, emotional performance, pain, and perceived affective social support. Likewise, we detected relations between the perception of social support generating confidence and the dimensions of vitality and social function. Contrarily, we found an inverse relationship between the averages of the dimension of emotional performance and the perceived affective social support, as well as between the dimension of physical performance and general health with social support generating confidence. Conclusions: Subjects with higher levels of social support had higher levels of quality of life related to health. This finding offers an opportunity for the design and implementation of healthcare plans that incorporate clinical, para-clinical and environmental variables of the patient. Introduccio

Access to the health services continuum between different healthcare levels in two colombian integrated health service networks: a multiple case study on women with breast cancer

El cáncer de mama se constituye en una enfermedad de gran impacto a nivel mundial ya que ocupa el segundo lugar general entre todos los cánceres luego del cáncer de pulmón. Según las estimaciones reportadas en el año 2008 por la Agencia Internacional para Investigación en Cáncer (iarc, por sus siglas en inglés), es la quinta causa de muerte por cáncer en general; es el más frecuente entre las mujeres, con un estimado de 1,38 millones de nuevos casos (23% de todos los cánceres); y se establece como la primera causa de muerte por cáncer en la mujer (458.000 defunciones) [4]. Se atribuye el incremento en la inciden-cia de este tipo de cáncer al aumento en la esperanza de vida al nacer, a la urbanización y a la adopción de modos de vida propios de países industrializados [5

La continuidad asistencial en tres redes integradas de servicios de salud en Colombia: un estudio de casos de mujeres con cáncer de mama

El Cáncer de mama se constituye en un problema de salud pública en Colombia debido al incremento en las tasas de incidencia y mortalidad, al diagnóstico en estadíos avanzados de la enfermedad y a las demoras en el inicio del tratamiento. OBJETIVO: analizar la continuidad asistencial en tres Redes Integradas de Servicios de Salud en Colombia desde la perspectiva de usuarias con Cáncer de mama. METODOLOGÍA: estudio cualitativo - descriptivo basado en el estudio de casos en una red de servicios de salud contributiva y dos subsidiadas que operaban en Soacha (Cundinamarca) y Kennedy (Bogotá). RESULTADOS: no hubo percepción de continuidad asistencial en ninguna de las usuarias de las tres redes y la accesibilidad entre niveles asistenciales fue la dimensión más determinante. El periodo con discontinuidades más críticas ocurrió en la detección y obtención del diagnóstico y las mayores problemáticas las experimentaron las mujeres de las redes subsidiadas, sin seguro o procedentes de zona rural.Abstract. Breast cancer constitutes a public health problem in Colombia due to the increase in the rates of incidence and mortality, delays in the start of the treatment and diagnosis in advanced stages of the disease. OBJECTIVE: to analyze the continuity of care in three Integrated Health Service Networks in Colombia from the perspective of users with Breast Cancer. METHODOLOGY: study qualitative - descriptive based on the study of cases in a contributive health service network and two subsidized operating in Soacha (Cundinamarca) and Kennedy (Bogotá). RESULTS: there was no perception of continuity of care in any of the three networks users and accessibility between levels of care was the most crucial dimension. The most critical period with discontinuities occurred in the detection and diagnosis; and women of subsidized networks, uninsured or from rural area experienced the greatest problems.Maestrí

Principios de electroestimulación y terminología electroterapéutica

El presente texto es el producto del trabajo académico de la autora, desarrollado a partir de su experiencia como profesora en la Universidad del Rosario, de la asignatura Modalidades Terapéuticas, del programa de Fisioterapia, y del ejercicio investigativo dentro del grupo de investigación en rehabilitación e integración social de la persona con discapacidad, línea de tecnología y rehabilitación, de la misma universidad. El texto está dirigido a profesores, estudiantes y profesionales de fisioterapia, ya que contiene una revisión de conceptos básicos sobre electricidad, tipos de corrientes y terminología, que en la actualidad se están utilizando en electroestimulación, así como una breve reseña histórica del uso de la corriente eléctrica con fines terapéuticos

Technology in Rehabilitation: A Conceptual Approach

The so called technologies of rehabilitationare part of the strategies that are designed to facilitatethe integration of a person with disabilities;their understanding demands basic conceptualapproaches on technology, engineering andRecibido: 21 de marzo de 2006.Aceptado: 23 de mayo de 2006.* Margin Martínez Matheus. Fisioterapeuta. Especialistaen docencia universitaria. Profesora. Grupo de investigaciónen rehabilitación e integración social de la personacon discapacidad. Línea tecnología y rehabilitación.Facultad de Rehabilitación y Desarrollo Humano. Universidaddel Rosario. E-mail: [email protected]* Adriana Ríos Rincón. Terapeuta Ocupacional. Especialistaen bioingeniería. Profesora. Grupo de investigaciónen rehabilitación e integración social de la persona condiscapacidad. Línea tecnología y rehabilitación. Facultadde Rehabilitación y Desarrollo Humano. Universidaddel Rosario. E-mail: [email protected]ón: Carrera 24 No. 63C69Facultad de Rehabilitación y Desarrollo HumanoUniversidad del Rosario.health, since these fields are relevant to this topic.The initial aim in the present writing is to giveprecision to the conceptual difference betweentechnology in rehabilitation and othertechnologies such as biotechnology, bioengineering,engineering of rehabilitation and assistivetechnology, and the way these areas are relatedand feed from each other. Secondly, technologiesin rehabilitation are explained, attempting tocharacterize and expose their impact on thefunctional capacity of people with disabilities.Finally, the relations between technology in rehabilitation,accessibility and personal autonomyare discusse

Technology in Rehabilitation: A Conceptual Approach

Las denominadas tecnologías en rehabilitación hacen parte de las estrategias que facilitan la integración de la persona en situación de discapacidad. Su comprensión demanda aproximaciones conceptuales básicas sobre tecnología, ingeniería y salud, puesto que estos campos confluyen en su área de estudio. Con el presente escrito se pretende inicialmente precisar las diferencias conceptuales entre tecnología en rehabilitación y otras áreas de similar denominación como biotecnología, bioingeniería, ingeniería de la rehabilitación y tecnología de asistencia, y la manera como éstas se relacionan y se alimentan unas a otras. En segunda instancia, se explican las tecnologías en rehabilitación, dando una caracterización y exponiendo su impacto en la capacidad funcional de las personas en situación de discapacidad. Finalmente se expone la relación entre tecnología en rehabilitación, accesibilidad y autonomía personal.The so called technologies of rehabilitation are part of the strategies that are designed to facilitate the integration of a person with disabilities; their understanding demands basic conceptual approaches on technology, engineering and health, since these fields are relevant to this topic. The initial aim in the present writing is to give precision to the conceptual difference between technology in rehabilitation and other technologies such as biotechnology, bioengineering, engineering of rehabilitation and assistive technology, and the way these areas are related and feed from each other. Secondly, technologies in rehabilitation are explained, attempting to characterize and expose their impact on the functional capacity of people with disabilities. Finally, the relations between technology in rehabilitation, accessibility and personal autonomy are discussed

Positive Experiences of the Application of a Didactic Methodology to Students in the Promotion and Prevention Practice

El Objetivo fue aplicar un método didáctico diseñado para estudiantes de Promoción y Prevención del programa de Fisioterapia de la Universidad del Rosario, en Colombia, con el fin de facilitar sus acciones de educación en salud con la comunidad. Metodología: el proyecto incluyó tres fases: la revisión teórica de las competencias del docente en la práctica y los diferentes métodos empleados para desarrollar acciones de promoción y prevención en el trabajo comunitario, el diseño del método y su aplicación con los estudiantes y, finalmente, la evaluación y el respectivo análisis de resultados. Resultados: se evidenció que frente al desarrollo de otras experiencias docentes, la aplicación de un método didáctico con los estudiantes les permitía desarrollar hábilmente sus competencias para el trabajo con grupos poblacionales. Conclusiones: la aplicación de un método didáctico en práctica favorece la adquisición de herramientas pedagógicas por los estudiantes y mejora su desempeño en el desarrollo de las actividades programadas.The objective was apply a didactic methodology, directed to physical therapy students from Universidad del Rosario, Colombia, in the promotion and prevention practice. The purpose is to enhance the students actions in community health education. Methodology: The project included three phases: the theoretical review of the professor’s competitions in the practice and of the methods employed to develop promotion and prevention actions in community work; the development of a methodology and its application to the students, and finally the evaluation and analysis of the information. Results: When compared with other teaching experiences, the didactic methodology proved better than other methodologies to develop competences in students working with population groups. Conclusions: The application of a didactic method in practices favors the student acquisition of pedagogical tools and improves its performance in the development of the programmed activities

Technology in Rehabilitation: A Conceptual Approach

Las denominadas tecnologías en rehabilitación hacen parte de las estrategias que facilitan la integración de la persona en situación de discapacidad. Su comprensión demanda aproximaciones conceptuales básicas sobre tecnología, ingeniería y salud, puesto que estos campos confluyen en su área de estudio. Con el presente escrito se pretende inicialmente precisar las diferencias conceptuales entre tecnología en rehabilitación y otras áreas de similar denominación como biotecnología, bioingeniería, ingeniería de la rehabilitación y tecnología de asistencia, y la manera como éstas se relacionan y se alimentan unas a otras. En segunda instancia, se explican las tecnologías en rehabilitación, dando una caracterización y exponiendo su impacto en la capacidad funcional de las personas en situación de discapacidad. Finalmente se expone la relación entre tecnología en rehabilitación, accesibilidad y autonomía personal.The so called technologies of rehabilitation are part of the strategies that are designed to facilitate the integration of a person with disabilities; their understanding demands basic conceptual approaches on technology, engineering and health, since these fields are relevant to this topic. The initial aim in the present writing is to give precision to the conceptual difference between technology in rehabilitation and other technologies such as biotechnology, bioengineering, engineering of rehabilitation and assistive technology, and the way these areas are related and feed from each other. Secondly, technologies in rehabilitation are explained, attempting to characterize and expose their impact on the functional capacity of people with disabilities. Finally, the relations between technology in rehabilitation, accessibility and personal autonomy are discussed

Estimulação elétrica nervosa transcutânea e dismenorréia primaria: um reporte de casos

La dismenorrea primaria es el dolor pélvico durante la fase menstrual. El aumento en la liberaciónde prostaglandinas y leucotrienos hipersensibiliza las fibras A delta y C, lo cual producedolor. La estimulación eléctrica nerviosa transcutánea (TENS) es una estrategia fisioterapéuticaque logra la modulación de la sensación de dolor. Objetivo: El objetivo del artículo es presentarseis casos de mujeres en edad fértil con dismenorrea primaria a las que se les aplicó estimulaciónnerviosa eléctrica transcutánea (TENS). Materiales y métodos: Se realizó un tipo de estudio,reporte de casos, considerando seis casos de mujeres entre los 15 y 25 años de edad con diagnósticomédico de dismenorrea primaria. Se evaluó la intensidad del dolor mediante la escalaanáloga visual del dolor y la localización del dolor mediante el test mapa del dolor. Resultados:La intensidad del dolor se redujo en todas las mujeres tratadas. Conclusiones: La TENS es unaestrategia fisioterapéutica que logra la modulación de la sensación de dolor. La TENS de altafrecuencia es una modalidad segura, no invasiva, para lograr disminución e inhibición del doloren la dismenorrea primaria.Primary dysmenorrhea is pelvic pain during the menstrual cycle. The A delta and C fibers aresensitized by the increased release of prostaglandins and leukotrienes, thus causing pain. TransElectric Nerve Stimulation (TENS) is a physiotherapeutic strategy that mitigatespain sensation. Objective: The aim of this paper is to present six cases of women in childbearingage who were diagnosed with primary dysmenorrhea and received transcutaneous electricnerve stimulation. Materials and methods: A type of study, case report, was conducted with sixwomen between 15 and 25 years of age with medical diagnosis of primary dysmenorrhea. Weassessed pain intensity utilizing the visual analogue pain scale and located the pain by usinga pain test map. Results: Pain intensity decreased in all treated women. Conclusion: Transcutaneouselectric nerve stimulation (TENS) is a physiotherapeutic strategy that mitigates painsensation. We conclude that high frequency TENSis a safe noninvasive modality to achievereduction of pain in primary dysmenorrhea.A dismenorréia primaria é a dor pélvica durante a fase menstrual. O aumento na liberação deprostaglandinas e leucotrienos hipersensibiliza as fibras A delta e C, o qual produz dor. A estimulaçãoelétrica nervosa transcutânea (TENS) é uma estratégia fisioterapêutica que consegue amodulação da sensação de dor. Objetivo: O objetivo do artigo é apresentar seis casos de mulherese idade fértil com dismenorréia primaria às que se lhes aplicou estimulação nervosa elétricatranscutânea (TENS). Materiais e métodos: Realizou-se um tipo de estudo, reporte de casos,considerando seis casos de mulheres entre os 15 e 25 anos de idade com diagnóstico médico dedismenorréia primaria. Avaliou-se a intensidade da dor mediante a escala análoga visual da dore a localização da dor mediante o teste mapa da dor. Resultados: A intensidade da dor reduziuseem todas as mulheres tratadas. Conclusões: A TENS é uma estratégia fisioterapêutica queconsegue a modulação da sensação de dor. A TENS de alta freqüência é uma modalidade segura,não invasiva, para lograr a diminuição e inibição de dor na dismenorréia primaria

Indicadores de gestión en los programas académicos de campo (pac) del programa de fisioterapia de la universidad del rosario para el periodo 2004-2007

Introduction: The Physical Therapy program at Rosario University in its social responsibility to create a positive impact on the community and its aim of training professionals, counts on Field Academic Programs (FAP), which are considered a strong strategy of extending the University. FAPs contribute to the acquisition of skills for the development of processes in students including acting doing-creating in order to solve problems in a real area of practice. From this perspective, the FAP of Physical Therapy show their ongoing, through the measurement of process and outcome indicators proposed in the Program to provide useful information to the reorientation and continuous updating of program contents in the subject matters and the FAP itself. Method and materials: The following article presents an analysis of demand indicators by gender, Social Security Regimen for Health, procedure and morbidity of Integral Pediatric Field Academic Programs, Integral Adult and Cardiac/Pulmonary Rehabilitation with the purpose of establishing the characteristics of the target population, which is under the provision of services and seek verifiable information to support the construction of change processes within the continuous improvementdynamic every institution must possess. Objective: Such monitoring isuseful for making decisions about of planning academic, which contribute to improve planning processes, to facilitate compliance of the training purposes of each practice. Therefore, become an element of analysis to directives, instructors and students in guidind the process of academic and administrative management and feedbackprocesses of academic planning and programming. Conclusions: The results obtained in the analysis of morbidity data in the field’s academic programs show the following behavior during the years 2004, 2005, 2006 and 2007: In the pediatric FAP, the highest incidence ofasthma corresponds to 37.2% and the lowest incidence coverscongenital hip dislocation and mental disease of central origin with0.1%; 58% of users are male and 81% of users belong to the contributory regimen. In adults FAP morbidity, the highest incidence of COPD is 23.2%, and the lowest incidence correspond to lower back pain with 2.4%; most treated users are men with 58%, and 58% of usersbelong to the contributory regimen. In the cardiac/pulmonaryrehabilitation FAP, the highest incidence of COPD was 40%, followedby pneumonia with 17% and with a lower incidence to asthma with 2%;54% of users are male, and 91% of users belong to the subsidizedregimen