A sustentabilidade dos assentamentos rurais no Nordeste Brasileiro- a ação do projeto Dom Hélder

"Durante muito tempo, o meio rural foi interpretado apenas como um espaço onde se desenvolviam atividades agrárias. Dentro deste contexto, autores como Marx, Lênin e Kautsky, vislumbravam que o desenvolvimento do campo encontrava-se vinculado ao movimento realizado pela agricultura. Para estes três autores, haveria uma tendência de polarização e conseqüente domínio da grande forma de exploração capitalista sobre a pequena propriedade, levando-a à extinção. Idéia refutada por Chayanov ao defender que a agricultura familiar gozava de uma forma de organização peculiar que lhe garantiria a sobrevivência. Analisando-se, o meio rural em diversos países, atualmente, percebe-se não somente a existência desta modalidade de agricultura como, em algumas situações, o bom desenvolvimento de suas atividades. No caso brasileiro, identifica-se uma situação diferenciada nas condições de desenvolvimento da agricultura familiar entre as cinco regiões. No Nordeste brasileiro, mais especificamente no semi-árido nordestino, verifica-se que os assentados encontram-se limitados ao acesso dos recursos produtivos, remetendo-os a uma baixa qualidade de vida. Diante deste cenário de exclusão social, o Estado lançou o projeto Dom Hélder Câmara (PDHC), objetivando desfazer os entraves que impedem o bom funcionamento da produção familiar. O trabalho se propõe a traçar um perfil dos titulares dos lotes, a situação dos assentamentos rurais e confrontar, as ações realizadas pelo PDHC aos resultados do modelo de Análise de Envoltória de Dados – DEA com rendimentos variáveis de escala, utilizado para medir a eficiência de uma amostra composta por 303 assentados. Os inputs do modelo são- área ocupada com atividades agropecuárias e número de trabalhadores na parcela, enquanto a renda líquida é o output. Uma vez identificados os produtores eficientes, foi testada a influência das variáveis- crédito agrícola, assistência técnica, irrigação localizada, irrigação por aspersão, irrigação por sulco, tração animal e tração mecanizada, como forma de verificar se as ações realizadas pelo Projeto Dom Hélder Câmara encontramse alinhadas aos resultados do modelo."

OS (DES) CAMINHOS DO PROCESSO DE REFORMA AGRÁRIA BRASILEIRO.

O artigo se propõe a apresentar a discussão sobre a reforma agrária brasileira, no seu aspecto teórico e na análise do seu processo de execução. Verifica-se que, ao longo dos anos, através dos programas e projetos, faltou decisão política para realizar as transformações que a estrutura concentrada da terra está a exigir e melhorar as condições de vida das populações sem terra. A violência está presente no processo, fazendo um grande número de vítimas. O julgamento dos conflitos em relação à posse da terra e aos assassinatos se arrastam lentamente, podendo levar anos para se ter uma solução, o que favorece a violência. A falta de crédito, assistência técnica e apoio à comercialização, remete-os a uma situação de fragilidade, apesar de que o simples acesso à terra já proporciona aos assentados uma situação mais favorável, como, por exemplo, a garantia da subsistência familiar. Todavia, os assentamentos têm impactado na demanda por maior acesso aos serviços sociais, influenciam no incremento da oferta de alimentos e potencializam o mercado de consumo. Pelos fracos resultados apresentados e pela ausência de prioridade dada ao problema, apesar do discurso oficial, verifica-se que a reforma agrária, na atual conjuntura globalizada, não constitui uma das estratégias para construção de um projeto de Nação.-----------------------------------------------The article proposes the presentation of the Brazilian land reform, including its theory aspect and the analysis of how the execution is done. Throughout the years, through programs and projects, there was no political decision to carry transformations that the concentrated structure of the Earth demands and to improve the conditions of life and the the population in the planet. The violence is present in the process, a great number of victims. The juldgement of the conflicts in relation to the possession of the Earth and the muderers occur slowly, taking years for a resolution, and that favors the violence. The lack of credit, technical assistance and support to commerce, reminds us of a fragile situation, even if the simple acess to the land to propose of landless situation favorable, for example, the guarantee of to subsist family. However, the settlements have impact the demand for a higher acess to social services, influencing the improvement of food offer and potencializam the consumption market. Due to the weak results presented and the abscence of priority given to the problem, despite the official to make a speech, verifica-se que a land reform, current context global, not constitute one strategy to construction project of nation

A Produção de banana na Zona da Mata de Pernambuco: Perspectivas Agroindustriais

O estudo procura mostrar que a pequena produção na Zona da Mata encontra-se marginalizada pela não utilização de técnicas modernas e desprovida de acesso aos recursos produtivos e do apoio governamental. A partir das duas ultimas décadas, coincidindo com a grave crise da economia nacional e com a globalização, assistiu-se ao esvaziamento dos serviços direcionados à pequena produção, particularmente a assistência técnica e o credito. Demonstra-se que a produção da banana, bastante difundida entre os produtores familiares da Zona da Mata, apresenta-se frente a um grande desafio para concorrer com regiões onde a produção é feita em moldes empresariais. É discutida a sustentabilidade econômica de uma possível alternativa, o aproveitamento da banana em atividades agroindustriais, e suas repercussões esperadas em termos de emprego e renda. Apresentam-se alternativas de perfis agroindustriais, que podem agregar valor à produção agrícola familiar e ser uma saída para o aumento da rentabilidade. Palavras chave: Zona da Mata Pernambucana; agroindústria da banana; pequena produção. The study aims to show the small production in the Zona da Mata has been neglected by no usage of modern technologies and not access to the productive resources and also the lack of support from the government. From the last 2 decades, with the serious national economic crisis and the globalization, we have observed the low investments directed to the small production, particularly the technical assistance and the credit. It has been shown that banana production well spread among the family producers of the Zona da Mata, has been through a great challenge to complete with them regions where the production is made with business background. It's been discussed a possible alternative, the use of banana in industrial activities, and its expected results related to job and profit. It's been shown alternatives with industrial profiles, that can be used together to value the family agricultural production and also be an alternative for a better growth of the rent. Key words: Zona da Mata Pernambucana; Industrial Activities of banana; small production