Prévalence des herpès virus équins en France au cours de l’année 2010

Five herpesviruses are currently known to be pathogenic to horses: equine herpesviruses 1, 3 and 4 (subfamily Alphaherpesvirinae) and equine herpesviruses 2 and 5 (subfamily Gammaherpesvirinae). Equine herpesvirus 1— one of the major infectious agents in horses—is responsible for three distinct clinical forms: respiratory, abortive and neurological. The other herpesviruses generally cause respiratory symptoms, in particular equine herpesvirus 4, the main agent of rhinopneumonitis. The multiplicity of clinical forms induced by the infection led the French network for epidemiological surveillance of equine diseases (RESPE) to include some of these viruses in its surveillance programme. Accordingly, herpesvirus 1 is closely monitored by the “neurological syndrome” sub-network whereas only herpesviruses 1 and 4 are screened for in the “abortion” and “acute respiratory syndrome” protocols. All the data collected were analysed to assess the incidence of these viruses throughout 2010. This analysis confirmed the major role played by herpesvirus 1 in both abortions and, more importantly, encephalomyelitis—particularly during a major animal epidemic in the Val d’Oise département. Herpesvirus 4 is mainly found in cases of acute respiratory syndrome.Cinq herpèsvirus sont connus à ce jour comme pathogènes chez le cheval : les herpèsvirus équins 1, 3 et 4 (sous-famille des Alphaherpesvirinae) et les herpèsvirus équins 2 et 5 (sousfamille des Gammaherpesvirinae). L’herpèsvirus équin 1, l’un des agents infectieux majeurs du cheval, est responsable de trois formes cliniques bien distinctes : une forme respiratoire, une forme abortive et une forme neurologique. Les autres herpèsvirus sont généralement responsables de symptômes respiratoires, notamment l’herpèsvirus équin 4, agent principal de la rhinopneumonie. La multiplicité des formes cliniques induites par l’infection a conduit le Réseau d’épidémiosurveillance en pathologie équine (RESPE) à inclure certains de ces virus à leur programme de surveillance. Ainsi, l’herpèsvirus 1 est particulièrement suivi par le sous-réseau appelé « syndrome neurologique », alors que seuls les herpèsvirus 1 et 4 sont recherchés dans les protocoles « avortement » et « syndrome respiratoire aigu ». L’ensemble des données collectées a ainsi pu être analysé pour permettre d’évaluer l’incidence de ces virus au cours de l’année 2010. Cette analyse a confirmé l’importance de l’herpèsvirus 1 dans les cas d’avortement, mais surtout lors d’encéphalomyélite et, notamment, lors d’une épizootie majeure survenue dans le Val-d’Oise. L’herpèsvirus 4 est surtout retrouvé dans les cas de syndrome respiratoire aigu

Prévalence des herpès virus équins en France au cours de l’année 2010

Five herpesviruses are currently known to be pathogenic to horses: equine herpesviruses 1, 3 and 4 (subfamily Alphaherpesvirinae) and equine herpesviruses 2 and 5 (subfamily Gammaherpesvirinae). Equine herpesvirus 1— one of the major infectious agents in horses—is responsible for three distinct clinical forms: respiratory, abortive and neurological. The other herpesviruses generally cause respiratory symptoms, in particular equine herpesvirus 4, the main agent of rhinopneumonitis. The multiplicity of clinical forms induced by the infection led the French network for epidemiological surveillance of equine diseases (RESPE) to include some of these viruses in its surveillance programme. Accordingly, herpesvirus 1 is closely monitored by the “neurological syndrome” sub-network whereas only herpesviruses 1 and 4 are screened for in the “abortion” and “acute respiratory syndrome” protocols. All the data collected were analysed to assess the incidence of these viruses throughout 2010. This analysis confirmed the major role played by herpesvirus 1 in both abortions and, more importantly, encephalomyelitis—particularly during a major animal epidemic in the Val d’Oise département. Herpesvirus 4 is mainly found in cases of acute respiratory syndrome.Cinq herpèsvirus sont connus à ce jour comme pathogènes chez le cheval : les herpèsvirus équins 1, 3 et 4 (sous-famille des Alphaherpesvirinae) et les herpèsvirus équins 2 et 5 (sousfamille des Gammaherpesvirinae). L’herpèsvirus équin 1, l’un des agents infectieux majeurs du cheval, est responsable de trois formes cliniques bien distinctes : une forme respiratoire, une forme abortive et une forme neurologique. Les autres herpèsvirus sont généralement responsables de symptômes respiratoires, notamment l’herpèsvirus équin 4, agent principal de la rhinopneumonie. La multiplicité des formes cliniques induites par l’infection a conduit le Réseau d’épidémiosurveillance en pathologie équine (RESPE) à inclure certains de ces virus à leur programme de surveillance. Ainsi, l’herpèsvirus 1 est particulièrement suivi par le sous-réseau appelé « syndrome neurologique », alors que seuls les herpèsvirus 1 et 4 sont recherchés dans les protocoles « avortement » et « syndrome respiratoire aigu ». L’ensemble des données collectées a ainsi pu être analysé pour permettre d’évaluer l’incidence de ces virus au cours de l’année 2010. Cette analyse a confirmé l’importance de l’herpèsvirus 1 dans les cas d’avortement, mais surtout lors d’encéphalomyélite et, notamment, lors d’une épizootie majeure survenue dans le Val-d’Oise. L’herpèsvirus 4 est surtout retrouvé dans les cas de syndrome respiratoire aigu

Prévalence des herpès virus équins en France au cours de l’année 2010

Cinq herpèsvirus sont connus à ce jour comme pathogènes chez le cheval : les herpèsvirus équins 1, 3 et 4 (sous-famille des Alphaherpesvirinae) et les herpèsvirus équins 2 et 5 (sousfamille des Gammaherpesvirinae). L’herpèsvirus équin 1, l’un des agents infectieux majeurs du cheval, est responsable de trois formes cliniques bien distinctes : une forme respiratoire, une forme abortive et une forme neurologique. Les autres herpèsvirus sont généralement responsables de symptômes respiratoires, notamment l’herpèsvirus équin 4, agent principal de la rhinopneumonie. La multiplicité des formes cliniques induites par l’infection a conduit le Réseau d’épidémiosurveillance en pathologie équine (RESPE) à inclure certains de ces virus à leur programme de surveillance. Ainsi, l’herpèsvirus 1 est particulièrement suivi par le sous-réseau appelé « syndrome neurologique », alors que seuls les herpèsvirus 1 et 4 sont recherchés dans les protocoles « avortement » et « syndrome respiratoire aigu ». L’ensemble des données collectées a ainsi pu être analysé pour permettre d’évaluer l’incidence de ces virus au cours de l’année 2010. Cette analyse a confirmé l’importance de l’herpèsvirus 1 dans les cas d’avortement, mais surtout lors d’encéphalomyélite et, notamment, lors d’une épizootie majeure survenue dans le Val-d’Oise. L’herpèsvirus 4 est surtout retrouvé dans les cas de syndrome respiratoire aigu.Five herpesviruses are currently known to be pathogenic to horses: equine herpesviruses 1, 3 and 4 (subfamily Alphaherpesvirinae) and equine herpesviruses 2 and 5 (subfamily Gammaherpesvirinae). Equine herpesvirus 1— one of the major infectious agents in horses—is responsible for three distinct clinical forms: respiratory, abortive and neurological. The other herpesviruses generally cause respiratory symptoms, in particular equine herpesvirus 4, the main agent of rhinopneumonitis. The multiplicity of clinical forms induced by the infection led the French network for epidemiological surveillance of equine diseases (RESPE) to include some of these viruses in its surveillance programme. Accordingly, herpesvirus 1 is closely monitored by the “neurological syndrome” sub-network whereas only herpesviruses 1 and 4 are screened for in the “abortion” and “acute respiratory syndrome” protocols. All the data collected were analysed to assess the incidence of these viruses throughout 2010. This analysis confirmed the major role played by herpesvirus 1 in both abortions and, more importantly, encephalomyelitis—particularly during a major animal epidemic in the Val d’Oise département. Herpesvirus 4 is mainly found in cases of acute respiratory syndrome

Surveillance des maladies non réglementées des équidés : création d’un réseau de laboratoires sentinelles du RESPE

National audienc