The identity of the individual under Lebanese law : a study in private law

L’identité de la personne en droit libanais désigne tout d’abord l’identité civile, synonyme d’identification et d’individualisation de la personne. Mais cette identité a toujours intégré un élément supplémentaire fondé sur l’identité communautaire (c’est-à-dire l’appartenance à une communauté religieuse) qui révèle les rapports complexes entretenus entre l’individu et le groupe. Cette dualité des identités impose de préciser la nature des rapports qu’elles entretiennent. Les interactions entre ces identités multiples sont parfois paisibles. Mais leurs relations sont souvent conflictuelles, notamment lorsque l’identité individuelle est aux prises avec l’identité collective. Dans cette perspective, la recherche des voies de la coexistence entre les différentes identités s’impose. Ces voies se sont fondées jusqu’à présent sur la volonté individuelle. L’individu qui ne s’aligne pas sur les pratiques du groupe devrait ainsi avoir le droit de sortir de sa communauté religieuse ou de recourir à des actes juridiques afin d’échapper aux contraintes qui pourraient résulter de l’application des droits religieux. Cette voie reste toutefois insuffisante. Outre les critiques qui peuvent être adressées à ses fondements, elle repose sur l’illusion d’une volonté abstraite et puissante dont l’effectivité est toutefois démentie par le poids de la réalité sociologique. Le recours à la volonté individuelle s’accompagne ainsi d’un coût qui n’est pas à la portée de tous les individus. C’est dans cette perspective que l’intervention de l’État s’impose. Cette intervention sera ainsi précisée à la lumière du principe de neutralité de l’État tel qu’il découle de l’article 9 de la Constitution libanaise.The identity of the individual under Lebanese law refers first of all to the civil identity, synonymous with identification and individualization of the individual. But this identity has always integrated an additional element based on community identity (that is, the sense of belonging to a religious community) which reveals the complex relationships between the individual and the group. This duality of identities makes it necessary to specify the nature of their interactions. Such interactions between these multiple identities are sometimes peaceful. But their relations are often conflicting, especially when individual identity struggles with collective identity. In this perspective, the search for ways of coexistence between the different identities is essential. These paths have so far focused on the will of the individual. The individual who does not align himself with the practices of the group should therefore have the right to exit his religious community or to resort to legal acts to escape the constraints that may result from the application of religious laws. However, this path remains insufficient. In addition to the criticisms that can be addressed to its basis, it relies on the illusion of an abstract and powerful will which proves to be ineffective in light of sociological reality. Recourse to the will of the individual carries a cost that is not within the reach of all individuals. It is in this perspective that state intervention is necessary. This intervention will be outlined considering the principle of State neutrality as it derives from article 9 of the Lebanese Constitution

Playing by the rules: The search for legal grounds in homosexuality cases - Indonesia, Lebanon, Egypt, Senegal

International audienceThis chapter describes the search for legal grounds in cases of homosexuality in a comparative perspective (Senegal, Egypt, Lebanon, and Indonesia). The authors wonder how judges play by the rules when the law is silent. It appears that, on the one hand, even in cases in which the legal basis is thin or absent, judges are looking for rules on which to ground their decisions. In that sense, judges are positivist legal practitioners who need legal rules to perform their professional duties. However, on the other hand, moral considerations seem to influence deeply the same judges’ legal cognition. The chapter examines how this unfolds in the concrete settings of four countries—Indonesia, Lebanon, Egypt, and Senegal—in cases related to male homosexuality. These countries offer in many respects an excellent basis for the comparative inquiry into the morality of legal cognition—Muslim-majority societies, public condemnations of homosexuality, civil-law inspired legal systems, sensitiveness to international discourse on the state of law and human rights. In each of them, it analyzes cases that attracted much public and media attention. It observes in these cases how judges proceeded in situations in which there was no or only elusive rules to ground their rulings. Despite important differences, the cases exhibit striking similarities in the ways in which judges bypass gaps and silences in legislation via the selection of alternate rules that prove efficient in sanctioning morally associated aspects of the accused persons’ allegedly deviant behavior

Évaluation d'impact de l'explosion du port de Beyrouth: Étude multidimensionnelle des incidences socio-économiques des explosions du 4 août 2020 de Beyrouth

Ce rapport a été financé par l'Institut français du Proche-Orient. Les analyses et conclusions de ce document sont formulées sous la responsabilité de leurs auteurs. Elles ne reflètent pas nécessairement le point de vue de l'Ifpo ni de leurs institutions partenaires.Les explosions du 4 août 2020 au port de Beyrouth ont plongé le Liban dans une détresse insoutenable. Cette étude a vocation à mesurer l’impact de l’explosion en considérant le point de vue des victimes des événements du 4 août 2020. Ce travail d’évaluation vient compléter les travaux et les rapports internationaux sur la quantification des dommages et des pertes causées, en mesurant les incidences de l’explosion à l’échelle sectorielle et dans le micro-social. Ce travail se concentre donc sur les préjudices causés aux travailleurs et aux habitants, plutôt que de se limiter aux effets sur les entreprises et l’habitat. Cette étude regroupe ainsi un ensemble de recherches sur les quartiers endommagés par l’explosion, afin de mettre en commun des analyses multidimensionnelles de son impact et de réfléchir aux pistes d’action prioritaires. Les conclusions de ce rapport ont pour but d’identifier les besoins des habitants et des travailleurs dans la zone de l’explosion, dans l’optique d’établir un ordre de priorité et d’orienter les futures recherches