KEY ASPECTS OF EU LEGISLATION ON WELFARE OF FARM ANIMALS

Законодавство ЄС вміщує ряд корисних положень, прийнятих, щоб захистити продуктивних тварин на фермах, транспорті та під час забою. В Угоді про діяльність Європейського Союзу тварини визначаються як «чутливі істоти» і вимоги до ЄС та його членів такі, щоб при створенні і виконанні їх законодавчих актів у відповідних частинах приділяти «увагу вимогам добробуту тварин».Законодавство ЄС щодо захисту тварин підкріплюється Угодою про функціонування Європейського Союзу. Стаття 13 Угоди передбачає, що у розробці і здійсненні політики Союзу по сільському господарству та транспорту, Союз та держави-члени повинні «...так як тварини визнані чутливими істотами, повною мірою врахувати вимоги добробуту тварин».З метою удосконалення, розробки та імплементації законодавства про добробут продуктивних тварин в контексті угоди про асоціацію між Україною та ЄС в даній статті наведено та проаналізовано законодавчі аспекти ЄС, щодо захисту продуктивних тварин при утриманні на фермах, транспортуванні та під час забою.Законодательство ЕС содержит ряд полезных положений, принятых для защиты продуктивных животных на фермах, транспорте и во время забоя. В Соглашении о деятельности Европейского Союза животные определяются как «чувствительные существа» и требования к ЕС и его членов такие, чтобы при создании и исполнении их законодательных актов в соответствующих частях уделять «внимание требованиям благосостояния животных».Законодательство ЕС по защите животных подкрепляется Соглашением о функционировании Европейского Союза. Статья 13 Соглашения предусматривает, что в разработке и осуществлении политики Союза по сельскому хозяйству и транспорта, Союз и государства-члены должны «... так как животные признаны чувствительными существами, в полной мере учесть требования благосостояния животных».С целью усовершенствования, разработки и имплементации законодательства о благосостоянии продуктивных животных в контексте соглашения об ассоциации между Украиной и ЕС в данной статье приведены и проанализированы законодательные аспекты ЕС, по защите продуктивных животных при содержании на фермах, транспортировке и во время забоя.EU legislation contains a number of useful provisions adopted to protect farm animals on farms, during transport and slaughter. The Agreement on EU activities animals defined as «sensitive beings» and the requirements of the EU and its members are to the creation and performance of their legislation in the relevant parts of pay «attention to the requirements of animal welfare».EU legislation on animal protection is reinforced by the Agreement on the Functioning of the European Union. Article 13 of the Agreement provides that in the development and implementation of Union policies on agriculture, transport, the Union and the Member States should «... animals are recognized as sensitive beings, fully take into account the requirements of animal welfare».In order to improve, develop and implement legislation on the welfare of farm animals in the context of the Association Agreement between Ukraine and the EU in this article are analyzed and legal aspects of the EU on the protection of farm animals in the hold on farms, during transport and slaughter

Рівень продуктів пероксидного окиснення ліпідів у крові поросят за дії кормової добавки “Силімевіт”

Intensive pig breeding has been reported in the literature to suggest that early weaning of piglets from sows is an extreme stimulus that reduces the protective and adaptive responses of piglets. That is why the aim of the study was to study the effect of the feed additive “Sylimevit” on the level of lipid peroxidation products of piglets after weaning. Two groups of piglets were formed – control and experimental in the amount of 10 individuals in each group, selected on the principle of analogs – age, breed and body weight. During the weaning period, the piglets were kept under the sow in special machines, had constant access to the mother, and from the age of 5 days – free access to concentrated feed. While feeding of animals was carried out in accordance with the norms for a given age of pigs. Prior to the study, a clinical and physiological examination of the piglets was performed. Their general condition and activity when eating food were taken into account. On the 28th day of life, the piglets were weaned from the sow and regrouped from different nests in order to be further maintained during the period of fattening and rearing with a change in the structure of the diet, which served as technological stress for the animals. From the age of 5 days, piglets of all groups were fed pre-starter feed. Piglets of the experimental group, from 21 to 40 days of age, were additionally fed the feed supplement “Sylimevit” at a dose of 100 mg/kg body weight per day. The technological stress of weaning piglets from sows is accompanied by a gradual probable intensification of lipid peroxidation processes. Feeding Sylimevit feed to piglets after weaning helped to reduce the content of intermediate and final products of lipid peroxidation: lipid hydroperoxides – by 52 % (P < 0.001) and TBA-active products – by 22.5 % (P < 0.01). Thus, feeding the piglets of the experimental group of the feed additive “Sylimevit” helped to suppress the processes of lipid peroxidation in animals. Thus, the results of the use of feed additive “Sylimevit” in weaned piglets showed a pronounced antioxidant effect. The components of the feed additive directly interacted with reactive oxygen species and free radicals, preventing the development of oxidative stress.При інтенсивному веденні свинарства з повідомлень в літературі відомо, що раннє відлучення поросят від свиноматок є екстремальним подразником, який спричиняє зниження захисно-пристосувальних реакцій організму поросят. Саме тому метою проведених досліджень було вивчити вплив кормової добавки “Силімевіт” на рівень продуктів пероксидного окиснення ліпідів організму поросят після відлучення. Було сформовано дві групи поросят – контрольну і дослідну в кількості 10 особин у кожній групі, підібраних за принципом аналогів – віком, породою і масою тіла. У підсисний період поросята утримувалися під свиноматкою у спеціальних станках, мали постійний доступ до матері, а з 5-добового віку – вільний доступ до концентрованих кормів. Годівля тварин проводилась відповідно до норм для даного віку свиней. Перед проведенням досліджень здійснювали клінічно-фізіологічне обстеження поголів’я поросят. Враховували їхній загальний стан та активність при поїданні корму. На 28 добу життя поросят відлучали від свиноматки та перегруповували з різних гнізд з метою подальшого утримання у період відгодівлі та дорощування зі зміною структури раціону, що слугувало технологічним стресом для організму тварин. Починаючи з 5-добового віку поросят усіх груп підгодовували престартерним комбікормом. Поросятам дослідної групи, починаючи з 21- до 40-добового віку, додатково згодовували кормову добавку “Силімевіт” у дозі 100 мг/кг маси тіла на добу. Технологічний стрес відлучення поросят від свиноматок супроводжується поетапним вірогідним посиленням процесів пероксидного окиснення ліпідів. Згодовування кормової добавки “Силімевіт” поросятам після відлучення сприяло зниженню вмісту проміжних і кінцевих продуктів пероксидного окиснення ліпідів: гідроперекисів ліпідів – на 52 % (Р < 0,001) і ТБК-активних продуктів – на 22,5 % (Р < 0,01). Отже, згодовування поросятам дослідної групи кормової добавки “Силімевіт” сприяло пригніченню процесів пероксидного окиснення ліпідів в організмі тварин. Таким чином, результати застосування кормової добавки “Силімевіт” поросятам при відлученні показали виражену антиоксидантну дію. Складники кормової добавки безпосередньо взаємодіяли з активними формами кисню та вільними радикалами, запобігаючи розвитку оксидаційного стресу

The state of the body's immune system of beef cows with signs of endotoxicosis

During the development of endotoxicosis of various etiologies, secondary immunodeficiency occurs in animals, which progresses due to exposure to toxic metabolites. The work aimed to study the influence of endotoxicosis on the dynamics of indicators of the immune system of beef cows. The research was conducted on the Ukrainian black and spotted dairy breed beef cows. In cows with signs of endotoxicosis, clinical signs such as swelling of the external genital organs and mammary gland, anemia of the mucous membranes, depressed state, impaired appetite, and functional disorders of the antrum and intestines were characteristic. The main immunological tests characterizing the state of the immune system of beef cows are indicators of humoral immunity (bactericidal and lysozyme activity of blood serum), cellular immunity (T- and B-lymphocytes), indicators of non-specific resistance of the organism (phagocytic activity and phagocytic index). In beef cows with clinical manifestations of endotoxicosis, inhibition of cellular, humoral, and non-specific links of the immune system was established, which led to the development of the so-called secondary immunodeficiency. This is evidenced by a decrease in the bactericidal and lysozyme activity of blood serum, a decrease in the number of T- and B-lymphocytes, and a decrease in the phagocytic index and phagocytic activity of the blood of sick cows. In particular, it was established that the lowest indicator of bactericidal and lysozyme activity was observed in the 9th month of pregnancy in the experimental group of cows, where it decreased by 15.9 and 4.91 %, respectively, compared to the control. In the above study periods, a decrease in the phagocytic activity of neutrophils by 5.04 % and the phagocytic index by 33.3 % was established compared to the indicators of the control group. During the analysis of cellular immunity, similar changes were found in determining the number of T- and B-lymphocytes; they were lower by 12.5 % and 4.19 %, respectively. Changes in the indicators of the immune system are significant and objective markers of the state of the cow's body during the development of endotoxicosis, regardless of its causes

Динаміка вмісту імуноглобулінів у сироватці крові поросят за дії імуностимулювальних засобів

Inconsistency in housing and feeding conditions, production stress, a combination of environmental factors, and technological solutions reduce the protective properties of the animal body, which often leads to a decrease in their productive properties. The work aimed to investigate changes in indicators of the humoral protection factor, in particular, the quantitative composition of immunoglobulins M, G, and A in the body of young pigs under the influence of immunostimulating agents Globigen® Pig Doser and Globigen® Jump Start, which include specific Ig Y. To perform this task in the conditions of the private farm of FG PE "Glynyany Agro" of Lviv region, Zolochiv district, which uses a single-phase method of raising pigs, a study was conducted with the involvement of 36 piglets-analogues of crossbreeds of the Great White and Landrace breeds, which were formed into three groups of 12 animals each. Piglets of the control group were fed feed of a standard diet. The piglets of the first experimental group were orally administered 2 ml/g of Globigen®Pig Doser during the first three days after birth. Then, according to the technology, they consumed the feed prescribed in the diet. The piglets of the second experimental group were given Globigen®Jump Start, which was mixed with the feed of the basic ration in the amount of 2 kg per ton of feed and, starting from the age of 7 days, was fed to the piglets according to the technology. It was established that the use of immunostimulating agents was characterized by an increase in Ig G and Ig A in the blood serum of piglets in the most critical period of their lives. Thus, in the blood serum of 30-day-old piglets under the influence of Globigen® Pig Doser, with a high level of probability (Р < 0.01), an increase of this class of antibodies to the level of 13.47 mg/ml was detected, with the use of Globigen® Jump Start, this indicator reached the mark 12.51 mg/ml. Since this period, colostral immunity, represented by placental immunoglobulins of class G and colostrum immunoglobulins of class A, is already exhausted; we assume that the formation of the body's immune response of young pigs has begun. We believe that the increase in the content of class A immunoglobulins, most likely the secretory form of the piglets themselves, when using Globigen® Jump Start, which reached the mark of 1.48 mg/ml, indicates the formation of immune resistance mechanisms. The effectiveness, specificity, and mechanism of action of these agents is based on the ability of their components, particularly Ig Y, to bind to pathogens or their fragments, to neutralize and safely remove them from the body, which helps to increase the barrier function of the intestinal mucosa. The obtained research results confirm the practicality of using Globigen® Pig Doser and Globigen® Jump Start immunostimulants during single-phase rearing of piglets to increase the level of non-specific resistance and obtain healthy young animals with a high level of viability.Невідповідність умов утримання та годівлі, виробничі стреси, сукупність факторів навколишнього середовища та технологічних рішень знижують захисні властивості організму тварин, що нерідко призводить до зниження їх продуктивних властивостей. Метою роботи було дослідити зміни показників гуморального фактору захисту, зокрема кількісного складу імуноглобулінів M, G, А організму молодняку свиней за дії імуностимулювальних засобів Globigen® Pig Doser та Globigen® Jump Start, до складу яких входить специфічний Ig Y. Для виконання даного завдання в умовах приватного господарства ФГ ПП “Глиняни Агро” Львівської області Золочівського району, в якому використовується однофазний спосіб вирощування свиней, проведено дослідження із залученням 36 поросят-аналогів помісі порід Великої білої та Ландрас, які були сформовані у 3 групи по 12 тварин у кожній. Поросятам контрольної групи згодовували корм стандартного раціону. Поросятам першої дослідної групи протягом перших трьох діб після народження перорально задавали по 2 мл/гол засобу Globigen®Pig Doser, а потім, згідно з технологією, вони споживали передбачені раціоном корми. Поросятам другої дослідної групи задавали Globigen®Jump Start, який змішували з кормами основного раціону в кількості 2 кг на тонну корму і, починаючи із 7-денного віку, згодовували поросятам згідно з технологією. Встановлено, що застосування імуностимулювальних засобів характеризувалось зростанням вмісту Ig G та Ig А в сироватці крові поросят у найкритичніший період їхнього життя. Так, у сироватці крові 30-добових поросят за дії Globigen® Pig Doser з високим рівнем вірогідності (Р < 0,01) виявлено зростання цього класу антитіл до рівня 13,47 мг/мл, за використання Globigen® Jump Start цей показник сягнув позначки 12,51 мг/мл. Оскільки в цей період колостральний імунітет, який представлений плацентарними імуноглобулінами класу G та молозивними імуноглобулінами класу А, вже вичерпується, припускаємо, що почалось формування власної імунної відповіді організму молодняку свиней. Вважаємо, що збільшення вмісту імуноглобулінів класу А, найімовірніше секреторної форми організму самих поросят, за використання Globigen® Jump Start, який сягнув позначки 1,48 мг/мл, вказує на формування механізмів імунного опору. Ефективність, специфічність та механізм дії даних засобів ґрунтується на здатності їх складників, зокрема Ig Y, зв’язуючись із патогенами або їхніми фрагментами, нейтралізувати та безпечно виводити з організму, що сприяє збільшенню бар’єрної функцію слизової оболонки кишківника. Одержані результати досліджень підтверджують доцільність застосування імуностимулювальних засобів Globigen® Pig Doser та Globigen® Jump Start за однофазного вирощування поросят для підвищення рівня неспецифічної резистентності та одержання здорового молодняку з високим рівнем життєздатності

Morphological and biochemical indicators of blood of rats poisoned by carbon tetrachloride and subject to action of liposomal preparation

The article gives the results of the research on the influence of a developed complex liposomal preparation on the dynamics of morphological and biochemical indicators of the blood of rats subjected to modeled oxidative stress caused by intermuscular injection of 50% carbon tetrachloride at a dose of 0.25 ml per 100 g of body mass. We found that in conditions of intoxication by carbon tetrachloride, the physiological level of hematological indicators of the researched animals’ body was disrupted. This is indicated by the reduction in the amount of erythrocytes, hemoglobin content, concentration of hemoglobin per erythrocyte, increase in the amount of leucocytes, mass of hemoglobin per erythrocyte and increase of colour indicator. Also, we detected suppression of protein synthesis function of the liver. The levels of total protein and albumin fraction were below the normal physiological level. High indicators were observed in the levels of creatinine, urea and total bilirubin. In order to normalize the functional state of the liver under oxidative stress it is reasonable to use a liposomal preparation which contains butafosfan, interferon, thistle and vitamins. In order to normalize morphological and biochemical indicators of the blood of rats subject to intoxication of carbon tetrachloride it is reasonable to use a liposomal preparation that contains butafosfan, selenium, thistle, methionine and vitamins. Using the liposomal preparation Butaselmevit for rats under oxidative stress the morphological and biochemical indicators in the blood normalized. On the 14th day the indictors of the number of erythrocytes, the hemoglobin content, the white blood cell count and red blood indexes compared to control came within the physiological indicators, indicating a recovery of hematopoietic function of the bone marrow and normalized indicators of the functional state of the liver