„Despite his genius, he is only human…” – image of an artist in the Summer in Nohant drama from Iwaszkiewicz

Subject of this article is the creation of Frederic Chopin in Summer in Nohant drama from Iwaszkiewicz. Composer’s image is created by his own expressions, but more importantly, also by other characters’ statements and stage directions relating to the artist and his music, which is the background of the whole art. Material presented includes a variety of artistic means and shows that Chopin by Iwaszkiewicz is debronzed figure, who creates both positive and negative emotions, and at the same time being a brilliant composer

The image of the mother in the works of Maria Kuncewiczowa

The article shows the images of mothers from selected works of Maria Kuncewiczowa. The analysis of the collected material showed how the writer creates the external character of the heroines, and above all, how she creates their psychological portraits, often complicated, deviating from the usual patterns. The attention was paid to the language means used to create and personalize the presented figures.W artykule ukazano wizerunki matek z wybranych utworów Marii Kuncewiczowej. Analiza zebranego materiału pokazała, jak pisarka kreuje zewnętrzność bohaterek, a przede wszystkim, jak tworzy ich portrety psychologiczne, często skomplikowane odbiegające od utartych schematów. Zwrócono uwagę na zastosowane środki językowe służące do kreacji i indywidualizacji przedstawianych postaci

Linguistic image of a wife and mother in Leśnik by Maria Kuncewicz

Artykuł poświęcony jest wizerunkowi Cecylii Krzysztofowicz – bohaterki drugoplanowej z Leśnika Marii Kuncewiczowej. Pokazano w nim, jak pisarka przedstawia ją w dwóch rolach społecznych – żony i matki. Zwrócono uwagę na środki językowe służące do kreacji tej postaci literackiej.The article is devoted to the image of Cecylia Krzysztofowicz – supporting character from Leśnik by Maria Kuncewiczowa. It shows how the writer presents her in two social roles – wife and mother. Attention was paid to the language means used to create this literary character

Language representation of family tragedy in Surprise by Karol Hubert Rostworowski

The object of the research is the song Surprise by K. H. Rostworowski. Article analyzes the types of expression_ characteristic for the drama – stage directions and dialogue. The analysis showed that the stage directions implement schemes established in the conventions of drama, perform common scenario and clarifying functions and their nature eligibility is also content of the work. Dialogues and have multi-faceted ties with the standard everyday conversations. Their shape and material language captures the drama of the characters and their family situation. The dominant stylistic piece is colloquialism and related expression

Pushkin in Jarosław Iwaszkiewicz’s Masquerade – an image of a poet

The subject of the article is the role of Aleksander Pushkin in Jarosław Iwaszkiewicz’s drama Masquerade. The analysis covers mainly statements by Pushkin himself and other characters relating to the Russian poet. This allowed us to show what means and how the author of the play creates a psychologically profound portrait of a great artist.Przedmiotem artykułu jest kreacja Aleksandra Puszkina w dramacie Jarosława IwaszkiewiczaMaskarada. Analizie poddano głównie wypowiedzi samego Puszkina oraz innych postaciodnoszące się do rosyjskiego poety. Pozwoliło to pokazać, za pomocą jakich środków i w jakisposób autor dramatu tworzy zgłębiony psychologicznie portret wielkiego twórcy

The image of the writer in Jarosław Iwaszkiewicz’s drama The Wedding of Mr. Balzac

The subject of the article is the role of Honorius Balzac in the drama by Jarosław Iwaszkiewicz The Wedding of Mr. Balzac. Dialogues of various characters of the drama were analysed referring to the French novelist and the statements of Honorius himself Balzac. These studies showed by what means and how the author of the drama creates a multifaceted and psychologically deep portrait of the great artist.Przedmiotem artykułu jest kreacja Honoriusza Balzaca w dramacie Jarosława Iwaszkiewicza Wesele pana Balzaka. Analizie poddane zostały dialogi różnych postaci dramatu odnoszące się do francuskiego powieściopisarza oraz wypowiedzi samego Honoriusza Balzaca. Badania te pokazały, za pomocą jakich środków i w jaki sposób autor dramatu tworzy wieloaspektowy i zgłębiony psychologicznie portret wielkiego twórcy

An image of father and son in “Leśnik” by Maria Kuncewiczowa

Artykuł poświęcony jest wizerunkom dwóch postaci ojca i syna w powieści Marii Kuncewiczowej „Leśnik”. W wyekscerpowanych z tekstu źródłowego kontekstach uwzględniono znaczenie różnorodnych środków językowych tworzących obrazy prezentowanych bohaterów. Zwrócono także uwagę na wykorzystany przez pisarkę relatywny sposób postrzegania zarówno ojca i syna, zgłębione psychologicznie opisy ich przeżyć, stylizację ich wypowiedzi, co uczyniło omawiane postaci wielowymiarowymi, przemawiającymi do czytelnika swoją autentycznością.This article is devoted to the images of father and son in Maria Kuncewiczowa's novel "Lesnik". Context of the excerpts from the source text take into account the importance of the various linguistic tools that make up the images of the characters presented. The writer also draws attention to the relative perception of both father and son, the psychological depths of their experiences, the styling of their expressions, and the multifaceted characters that are authentic for the readers

"Sur les traces de la tuberculose" (critères diagnostiques des atteintes tuberculeuses du squelette humain et leur application dans des séries anthropologiques hongroises et françaises)

La tuberculose est une infection ancienne, bien connue en paléopathologie par les traces qu'elle laisse sur le squelette. Cependant, la question de sa fréquence passée, supposée élevée, est en contradiction apparente avec le petit nombre de preuves directes. Le but de notre travail est de tenter de répondre à cette question par l'observation des " lésions osseuses mineures attribuables à la tuberculose " et par la biologie moléculaire appliquée au diagnostic paléopathologique. Cette approche multidisciplinaire de l'infection tuberculeuse dans le passé, basée sur les témoignages squelettiques et biomoléculaires, est susceptible de permettre l'obtention de prévalences plus appropriées. Après une synthèse de la littérature sur l'histoire de la tuberculose, ses différents modes d'expression squelettique et les diverses méthodes d'approche, nous avons appliqué, sur de larges séries ostéo-archéologiques archéologiquement et historiquement bien documentées, des critères diagnostiques classiques et plus récents. Ceux-ci ont été étayés par des analyses biomoléculaires que nous avons réalisé en intégrant une équipe spécialisée en paléomicrobiologie (recherche des séquences spécifiques IS6110 et spoligotyping). Le matériel examiné (plus de 800 squelettes) se situe dans une fourchette chronologique allant du VIème au XVIIIème siècles et provient de sites d'Europe centrale (Hongrie) et méditerranéenne (France). Nous avons pris comme série de référence, un échantillon moderne du début du XXème siècle, de diagnostic connu. Notre analyse permet de discuter les expressions de l'atteinte osseuse de la tuberculose et de proposer de nouvelles données paléoépidémiologique et paléomicrobiologique, compte tenu des habituelles réserves relative à ce support d'étude particulier. Les perspectives futures de ce travail portent sur l'amélioration des critères du diagnostic rétrospectif de la tuberculose osseuse et des méthodes de détection de cette maladie dans le passéAIX-MARSEILLE2-BU Méd/Odontol. (130552103) / SudocPARIS-BIUP (751062107) / SudocSudocFranceF