Badania prowadzone w 2014 roku na osadzie w Kryspinowie, st. 3, gm. Liszki

In the course of the excavations conducted in 2014 at site no. 3 in Kryspinów, com. Liszki, the north-eastern zone of the Przeworsk settlement was investigated. The settlement in question, and the northward located cemetery dated to the same period, was investigated by the Institute of Archaeology of the Jagiellonian University in Krakow, in the years 1968–1998. The research presented here covered an area of ca. 16.5 ares, and resulted in the discovery of 186 archaeological features, mostly semi-dugouts and postholes. In the east, the settlement was adjacent to a bank running along the paleochannel of the Vistula river. Towards the north-east and north, the alignment of encountered features was not very dense, which may be due to fact that the investigations merely caught the fringes of the settlement. The trenches located in the southern part of the explored area were characterised by a great accumulation of features and artefacts. Almost three thousand fragments of pottery were obtained. They were mainly discovered within the fills of features, although some of them were also found within the cultural layer up to 40 cm thick. Among the metal artefacts, a Trajan denarius and five fibulae were especially noteworthy. The great majority of pottery represented forms typical of the Przeworsk culture. Based on the dating of ceramic vessels, this part of the settlement should be dated to the period from the A3 phase of the younger pre-Roman period until the C1a phase of the Roman Period. The archaeological material obtained from the cultural layer contained artefacts dated to other cultural units as well, such as those of the Neolithic, Bronze and Middle Ages.W trakcie badań w 2014 roku rozpoznano północno-wschodni obszar osady kultury przeworskiej na st. 3 w Kryspinowie, gm. Liszki. Osada ta, jak również leżące na północ cmentarzysko z tego samego okresu, była badana w latach 1968–1998 przez Instytut Archeologii UJ. Powierzchnia obecnych badań wyniosła około 16,5 ara. W trakcie badań wyeksplorowano 186 obiektów archeologicznych, głównie półziemianek i jam posłupowych. W stronę wschodnią osada opiera się o skarpę w stronę starorzecza Wisły. W stronę północno-wschodnią i północną obiekty występowały w dużym rozrzedzeniu, co może świadczyć o eksplorowaniu granic osady. Natomiast wykopy w części południowej charakteryzuje bardzo duże nagromadzenie obiektów i materiału zabytkowego. Pozyskano prawie 3 tysiące fragmentów ceramiki, pochodzących głównie z wypełnisk obiektów, a także z warstwy kulturowej, posiadającej miejscami miąższość do 40 cm. Wśród zabytków metalowych na uwagę zasługuje denar Trajana oraz 5 zapinek. Zdecydowana większość ceramiki jest charakterystyczna dla kultury przeworskiej. Na podstawie datowania ceramiki funkcjonowanie tej części osady należy datować na okres A3 młodszego okresu przedrzymskiego do fazy C1a okresu wpływów rzymskich. W materiale zabytkowym z warstwy kulturowej stwierdzono obecność zabytków także innych kultur, pochodzących z okresu neolitu, epoki brązu i średniowiecza

Zabytki drewniane ze stanowiska nr 2 w Modlniczce, pow. krakowski

The excavations conducted at the Przeworsk culture settlement in Modlniczka, site no. 2, have provided an exceptional series of wooden artefacts, numbering in total 396 specimens. The marshy soil of the Wedonka river paleochannel is responsible for the good state of preservation of the wood, due to which a significant number of relics of wooden constructions were discovered Numerous posts were recorded, being remnants of constructions of pier type, a hut with a fragment of a ridge beam and relics of plaited walls, rectangular platforms made of beams and branches associated with an offering hole and, finally, two wells. The most common wooden artefacts are represented by construction elements of various sorts, such as: fragments of trunks or branches bearing traces of cutting or chipping, beams, pickets, laths. The most interesting, although scarce, were fragments of wooden portable objects. Amongst them, one should name: wooden swords for flax beating, a club, hooks, wooden pivots, a spoke, hexagonal boards, a beam and a lath with holes, an arch-shaped haft, a bowl, a semi-finished kneading-trough and a fragment of a spear shaft. As indicated by dendrochronological dating obtained for part of the wooden artefacts, they should be dated to the younger pre-Roman period (the 2nd–1st century BC).Badania prowadzone na osadzie kultury przeworskiej w Modlniczce st. 2 dostarczyły wyjątkowej serii wyrobów drewnianych, liczących 396 zabytków. Podmokłe podłoże starorzecza rzeki Wedonki przyczyniło się do dobrego stanu zachowania drewna, dzięki czemu odkryto szereg pozostałości konstrukcji drewnianych. Uchwycono liczne słupy, będące pozostałościami po konstrukcjach w typie pomostów, chatę z fragmentem sochy i resztkami ściany plecionkowej, prostokątne platformy z belek i gałęzi, towarzyszące jamie ofiarnej oraz 2 studnie. Najliczniejsze zabytki drewniane to różnego rodzaju elementy budowlane: fragmenty pni lub gałęzi z śladami cięcia lub strugania, belki, paliki, dranice. Najciekawsze, choć nieliczne, są drewniane fragmenty przedmiotów. Wśród nich warto wymienić: drewniane miecze do rozbijania lnu, pałkę, haki, czopy drewniane, szprychę koła, sześciokątne płyty, belkę i dranicę z otworami, łukowato ukształtowaną rękojeść, misę, półwytwór dzieży oraz fragment drzewca włóczni

A horn-shaped clay vessel from the Lusatian Culture cemetery in Kryspinów, commune Liszki, site no. 2

Site no. 2 in Kryspinów, located north-west of Cracow, is situated on the right bank of the Sanka River, namely in the area where the Sanka Valley joins the floodplain of the Vistula River. In 2015 and 2016, archaeological investigations preceding the construction of a housing estate were carried out at this site, taking up an area of approx. 18 ares. As a result of the research the northern zone of the cemetery, dated to the turn of the Bronze and Iron Ages, was identified and explored. During the excavations, 48 archaeo¬logical features were uncovered, including 33 cremation graves of the Lusatian ulture. The excavations delivered mostly ceramic artefacts and few bronze objects (chains and wire rings). The cemetery was used at the turn of Period V and HaC, namely within the Prokocim-Skotniki phase according to the chronologi¬cal system developed for this region by M. Gedl. Among the most interesting finds one should mention a horn-shaped vessel discovered in a cremation burial in pit no. 9. According to the division proposed by B. Gediga for specimens of that type, the artefact in question should be included into type I, subtype 1. Chronological frames for the clay horn from Kryspinów can be determined only in general, based on the dating of other materials obtained from the cemetery, i.e. to Bronze Age Period V-HaC