Effets des variations du nombre de tableaux exposés dans une salle de musée

In 1932 at the Museum of Fine Arts of Pennsylvania, an experimental study was conducted upon the interrelation between the increase of the number of paintings exhibited and the interest shown by the visitors. Over 18 paintings, the increase of the number bas both a négative and a positive effect; the study puts a particular stress on the effect of hanging the paintings in double rows, one above the over.Une étude expérimentale de l'effet de l'augmentation du nombre de tableaux sur l'intérêt manifesté par les visiteurs a été conduite, en 1932, dans une salle du Musée des Beaux-arts de Pennsylvanie. Au-delà de 18 tableaux, l'augmentation du nombre a un double effet, à la fois positif et négatif; l'effet de l'accrochage sur deux rangs est particulièrement analysé.Un estudio experimental del efecto de la aumentación del numero de cuadros sobre el interés manifestado por los visitantes fue hecho en 1932, en una sala del Museo de Bellas Artes de Pensilvania. Por encima de 18 cuadros, la aumentación produce un efecto doble, a la vez positivo y negativo; el efecto producido cuando los cuadros estân colgados en dos filas es especialmente analizado.Melton Arthur Weever, Publics et musées, American Association of Museums. Effets des variations du nombre de tableaux exposés dans une salle de musée. In: Publics et Musées, n°8, 1995. Etudes de publics, années 30. pp. 21-45

Museus e seus arquivos: em busca de fontes para estudar os públicos Museums and their archives: in search of sources for researching audiences

Aborda a relevância dos arquivos históricos dos museus como fontes documentais para o desenvolvimento de estudos sobre os públicos. Analisa o processo de construção do conhecimento sobre a relação dos museus com os seus diversos visitantes e usuários, contextualizando o surgimento dos públicos como categoria de entendimento e objeto de estudo nas ciências sociais. Apresenta, como importante subsídio para as pesquisas nesta temática, o Guia de fontes primárias: o Museu Nacional - seu público no século XIX e no início do XX, elaborado por Luciana Sepúlveda Köptcke e Marcelle Pereira. O guia de fontes consiste em ferramenta de orientação capaz de expandir o significado dos fundos documentais, revelando a natureza e o grau de importância atribuídos aos diferentes públicos pela instituição.<br>The article explores to what extent historical archives at museums may serve as documental sources in developing audience research. It analyzes the process by which we construct our knowledge of the relation between museums and their different visitors and also contextualizes the emergence of 'audience' as a category and object of study by the social sciences. The article presents Luciana Sepúlveda Köptcke and Marcelle Pereira's Guia de fontes primárias: o Museu Nacional - seu público no século XIX e no início do XX (Guide of primary sources: the National Museum - its audience in the nineteenth and early twentieth centuries), a valuable research tool that can enhance the significance of documental fonds and reveal the nature and import assigned to different audiences by these institutions