The Langue of the Damned. Fanon and the Remnants of Europe.

The essay suggests that Frantz Fanon’s French term damnés has very different existentialist and political meanings than those conveyed by the English word wretched. Fanon’s conception of the damned was highly influenced by the revolutionary modernist political imagination of black militant poets such as Jacques Roumain and Aimé Césaire, especially by Roumain’s poem “Sales négres.” Fanon’s damned hence cannot be considered as a mere sociological category. Reading The Wretched of the Earth through Giorgio Agamben’s ideas on the modernist meanings of the witness and the remnants, I finally argue that what is lost in translation is the apocalyptical, messianic, and redemptive langue of Fanon’s damned

Teoria e prassi

Teoria e prassiUna conversazione con Miguel Mellinodi Laura Scarabell

Apuntes sobre el método de Stuart Hall. Althusser, Gramsci y la cuestión de la raza

No es un misterio que uno de los momentos de más intenso y significativo interés por la obra de Gramsci en Gran Bretaña se haya producido con el debate que, en los años setenta, abrieron la revista Marxism Today y el trabajo realizado por el Centre for Contemporary Cultural Studies (CCCS) de la Universidad de Birmingham, bajo la dirección de Stuart Hall (Forgacs 1989, 79). Con frecuencia se considera que esta particular “constelación gramsciana” es el producto de la combinación de tres proces..