Esterco bovino e biofertilizante no cultivo de erva-cidreira-verdadeira (Melissa officinalis L.) Cattle manure and biofertilizer on the cultivation of lemon balm (Melissa officinalis L.)

A importância fitoterápica e, consequentemente, econômica da Melissa officinalis tem contribuído para expansão do cultivo. O óleo essencial das folhas é formado por constituintes químicos que podem ser largamente empregados na indústria farmacêutica por possuírem atividades antioxidativa, antivirótica e sedativa. Assim sendo, objetivou-se no presente trabalho avaliar o efeito de combinações de doses de adubação orgânica com biofertilizante comercial e esterco bovino no cultivo de Melissa officinalis. Os tratamentos foram constituídos de quatro doses de biofertilizante orgânico (Vitassolo®) e esterco bovino, sendo estes de 0, 30.000, 60.000 e 90.000 L ha-1. Os tratamentos foram arranjados no delineamento experimental blocos casualizados no fatorial 4x4, com 3 repetições. As características avaliadas foram altura de planta, rendimento de folha, teor e rendimento de óleo essencial. As maiores doses de esterco bovino resultaram em um maior desenvolvimento das plantas, em relação às mesmas doses do biofertilizante.<br>The phytotherapic and economic importance of Melissa officinalis has contributed to its cultivation expansion. The essential oil of leaves is composed of chemical constituents, which can be largely employed in the pharmaceutical industry due to their antioxidant, antivirotic and sedative activities. Thus, the aim of the present work was to evaluate the effect of level combination of organic fertilization with commercial biofertilizer and cattle manure on Melissa officinalis cultivation. Treatments constituted of four levels of organic biofertilizer (Vitassolo®) and cattle manure at 0; 30,000; 60,000 and 90,000 L ha-1. Experimental design was in randomized blocks, in split plot 4X4 factorial arrangement, with three replicates. The characteristics evaluated were plant height, leaf yield, essential oil content and yield. The highest cattle manure levels resulted in higher plant development, compared with the same biofertilizer levels

Tipos e doses de adubação orgânica no crescimento, no rendimento e na composição química do óleo essencial de elixir paregórico Sources and doses of organic fertilization in Ocimum selloi growth, essential oil yield and chemical composition

A prática da adubação orgânica, além de fornecer nutrientes para as plantas, proporciona a melhoria da estrutura física do solo, aumenta a retenção de água, diminui as perdas por erosão e favorece o controle biológico. O elixir paregórico (Ocimum selloi Benth.) é uma espécie medicinal nativa das regiões Sul e Sudeste do Brasil onde é utilizada popularmente como antidiarréico, antiespasmódico e antiinflamatório. Este trabalho teve como objetivo verificar o efeito de diferentes doses de dois adubos orgânicos no crescimento, no rendimento e na composição do óleo essencial de elixir paregórico. Os experimentos foram conduzidos em Lavras, MG, em estufa plástica com os seguintes tratamentos de adubação: ensaio A - esterco bovino: 1) sem adubação (controle); 2) solo + 3kg m-2 de esterco; 3) solo+ 6kg m-2 de esterco; 4) solo+ 9kg m-2 de esterco; 5) solo + 12kg m-2 de esterco; ensaio B - Esterco avícola: 1) sem adubação (controle); 2) solo + 1,5kg m-2 de esterco; 3) solo + 3kg m-2 de esterco; 4) solo + 4,5kg m-2 de esterco e 5) solo + 6kg m-2 de esterco. Foi verificada a influência das doses de adubação com esterco bovino e galinha sobre o crescimento da planta em altura e diâmetro do caule, acúmulo de biomassa seca, AF, AFE, RPF, teor de clorofilas, espessura do limbo foliar, rendimento e composição química do óleo essencial.<br>The organic fertilization provides nutrients for the plants, improves the soil physical structure, increases the water retention, reduces the erosion losses and favors the biological control. Ocimum selloi is a native medicinal plant of south and southeast of Brazil where is used popularly as antidiarrhetic, antispasmodic and anti-inflammatory. This research aimed to verify the effect of different doses of two organic fertilizers souces in O. selloi growth, essential oil yield and chemical composition. The experiments were carried out in Lavras, MG, with pots in polyethylene greenhouse with two manuring treatments: Test A - Cattle manure: 1) Soil without manuring (control); 2) Soil + 3kg m-2 cattle manure; 3) Soil + 6kg m-2 cattle manure; 4) Soil + 9kg m-2 cattle manure; 5) Soil + 12kg m-2 cattle manure; Test B - Chicken manure: 1) Soil without manuring (control); 2) Soil + 1.5kg m-2 chicken manure; 3) Soil + 3 kg m-2 chicken manure; 4) Soil + 4.5kg m-2 chicken manure and 5) Soil + 6kg m-2 chicken manure. The influence of cattle and chicken manuring doses was verified on plant height, stem diameter, dry biomass weight, TLA, SLA, LWR, chlorophylls content, leaf thickness, essential oil yield and composition