Les fonctions de l'éditeur indépendant dans le champ de l’édition

Una editora independiente, que ha ejercido su oficio en Francia- un país con un contexto privilegiado- presenta algunas de las cuestiones resueltas por medio de las políticas culturales, y aquellas promovidas gracias a acciones nacidas de la voluntad de los editores, a lo largo de los últimos 30 años. Concibiendo la independencia como la libertad de situar a los libros y sus autores al centro de la actividad editorial, expone la manera en que los editores independientes franceses han enfrentado las transformaciones del espacio editorial. Esto es : incorporando un modo de trabajo con los libreros, considerándoles- antes que vendedores de libros - como actores culturales de los cuales depende el porvenir de la producción cultural. Igualmente, se esboza cómo a partir de la lucha por el precio único, aparece la necesidad ineluctable de formar progresivamente una red de solidaridad profesional.Etude à travers le développement d’un éditeur indépendant sur 30 ans de l’évolution de ce métier dans un pays privilégié, La France. Les questions résolues par les politiques culturelles, et celles qui trouvent leur solution dans une action née de la volonté des éditeurs. Définition de l’indépendance comme la liberté de placer les livres et leurs auteurs au centre de son activité. Les éditeurs indépendants ont amorcé le changement dans la façon de travailler avec les libraires en ne les considérant plus comme des vendeurs de livres mais comme des acteurs culturels dont dépend l’avenir de la production culturelle. A partir de la lutte pour le prix unique, est apparue la nécessité inéluctable de la formation progressive d’un réseau de solidarité professionnelle

Les fonctions de l'éditeur indépendant dans le champ de l’édition

Una editora independiente, que ha ejercido su oficio en Francia- un país con un contexto privilegiado- presenta algunas de las cuestiones resueltas por medio de las políticas culturales, y aquellas promovidas gracias a acciones nacidas de la voluntad de los editores, a lo largo de los últimos 30 años. Concibiendo la independencia como la libertad de situar a los libros y sus autores al centro de la actividad editorial, expone la manera en que los editores independientes franceses han enfrentado las transformaciones del espacio editorial. Esto es : incorporando un modo de trabajo con los libreros, considerándoles- antes que vendedores de libros - como actores culturales de los cuales depende el porvenir de la producción cultural. Igualmente, se esboza cómo a partir de la lucha por el precio único, aparece la necesidad ineluctable de formar progresivamente una red de solidaridad profesional. Etude à travers le développement d’un éditeur indépendant sur 30 ans de l’évolution de ce métier dans un pays privilégié, La France. Les questions résolues par les politiques culturelles, et celles qui trouvent leur solution dans une action née de la volonté des éditeurs. Définition de l’indépendance comme la liberté de placer les livres et leurs auteurs au centre de son activité. Les éditeurs indépendants ont amorcé le changement dans la façon de travailler avec les libraires en ne les considérant plus comme des vendeurs de livres mais comme des acteurs culturels dont dépend l’avenir de la production culturelle.A partir de la lutte pour le prix unique, est apparue la nécessité inéluctable de la formation progressive d’un réseau de solidarité professionnelle.&nbsp

Anne-Marie Metailie. Directrice des Editions Anne-Marie Metailié

Métailié Anne-Marie. Anne-Marie Metailie. Directrice des Editions Anne-Marie Metailié . In: Diplômées, n°214, 2005. Editeur : un metier de femme ? pp. 183-184

Dépendance nationale, déplacement d'idéologies, littérature : sur la culture brésilienne au XIXème siècle

Schwarz Roberto, Métailié Anne-Marie. Dépendance nationale, déplacement d'idéologies, littérature : sur la culture brésilienne au XIXème siècle. In: L'Homme et la société, N. 26, 1972. Art littérature créativité. pp. 99-110

«Théorie de la dépendance» ou Théorie de l'impérialisme ?

Depuis les années 1960, le thème de la dépendance commande la plupart des recherches consacrées à l'Amérique Latine. S'il a rempli une importante fonction critique et inspiré bien des travaux remarquables, il a été présenté, dans certains cas, comme une véritable théorie aux variantes multiples. Une de ces variantes, qui n'est pas celle qui eut le moins d'écho, prétendait déduire de la dépendance l'impossibilité du développement capitaliste dans les pays périphériques, ou même le «développement du sous-développement», selon l'expression fameuse de Gunder Frank. A travers un commentaire sur les thèses de l' économiste colombien Mario Arrubla - thèses publiées pour la première fois en 1963 et qui s'inscrivent dans cette variante, cet article remet en cause de manière globale la notion de dépendance. Il propose de partir de l'analyse de la production et des rapports de production locaux, et non des relations d'échange avec le marché international ; de redonner aux conflits de classe la priorité sur les conflits nationaux. Plus fondamentalement il suggère la nécessité d'un retour à la théorie de l' impérialisme, telle qu'elle a été développée par Marx et par Lénine : il ne s'agit pas seulement de clarifier certains concepts mais bien de rendre compte du développement capitaliste actuellement en cours en Amérique Latine.Kalmanovitz Salomón, Métailié Anne-Marie. «Théorie de la dépendance» ou Théorie de l'impérialisme ?. In: Sociologie du travail, 17ᵉ année n°1, Janvier-mars 1975. pp. 78-104

Regard d’un éditeur sur la production littéraire latino-américaniste

Merci Madame d’avoir accepté cet entretien. La première question que je voudrais vous poser concerne un rapide panorama de votre maison d’édition aujourd’hui. Quelle est votre situation institutionnelle, quels sont vos points forts et dans le même temps, pour la vie littéraire, quels sont les aires culturelles que vous privilégiez ? Anne-Marie Métailié : Après avoir été pendant 30 ans une maison totalement indépendante, en 2009 j’ai cédé 80 % de mon capital aux Editions du Seuil. C’était mon ..