49 research outputs found

    Zur Aktionsart in den finnisch-ugrischen Sprachen

    Get PDF

    Kantasuomen äännehistoriaa

    No full text
    Kirja-arvioPosti, Lauri: From Pre-Finnic to Late Proto-Finni

    Vanhin vironkielinen painotuote (vuodelta 1535)

    No full text

    Itämerensuomalaisia henkilönnimiä Novgorodin tuohikirjeissä

    No full text
    Ostseefinn. Personennamen in Nowgorod (saksa)Kielenaineksethuhmar(i) (kieli: suomi, sivulla: 99)Ihamieli (kieli: suomi, sivulla: 99)Loppi (kieli: suomi, sivulla: 99)magetao (kieli: viro, sivulla: 98)Süvalõpe (kieli: viro, sivulla: 99)Uhmardu (kieli: viro, sivulla: 99)vasen (kieli: suomi, sivulla: 98)Vihtimas (kieli: viro, sivulla: 98)Vihto(i)nen (kieli: suomi, sivulla: 98)vilja (kieli: suomi, sivulla: 98)Viljand(i) (kieli: viro, sivulla: 98)Vitamas (kieli: viro, sivulla: 98)väl|i, -ja, -jas (kieli: viro, sivulla: 98

    Niilo Ikola Eteläviron verbien persoonapäätteistä

    No full text
    Kirja-arvioIkola, Niilo: Eteläviron verbien persoonapäätteist

    Albert Saareste Leksikaalseist vahekordadest eesti murretes I

    No full text
    Kirja-arvioSaareste, Albert: Leksikaalseist vahekordadest eesti murretes IKielenainekset(h)ilp (kieli: viro, sivulla: 90)(ühe)ülaline (kieli: viro, sivulla: 90)anum (kieli: viro, sivulla: 87)arkkala (kieli: viro, sivulla: 90)hanh|o, -ikko (kieli: suomi, sivulla: 87)hilp|oa, -pu (kieli: suomi, sivulla: 90)honka (kieli: suomi, sivulla: 90)hurt (kieli: viro, sivulla: 86)julma (kieli: suomi, sivulla: 90)jurma (kieli: suomi, sivulla: 90)jälttä (kieli: suomi, sivulla: 89)kade (kieli: suomi, sivulla: 89)karm (kieli: viro, sivulla: 88)karmea (kieli: suomi, sivulla: 88)karmias (kieli: suomi, sivulla: 88)kelp, kelbas (kieli: viro, sivulla: 87)kelttä (kieli: suomi, sivulla: 89)koi (päivän koi) (kieli: suomi, sivulla: 88)koit, koi (kieli: viro, sivulla: 88)koittaa (kieli: suomi, sivulla: 88)koitto (kieli: suomi, sivulla: 88)kolle, koltto (kieli: suomi, sivulla: 88)koltto (kieli: suomi, sivulla: 88)kõrik (kieli: viro, sivulla: 90)kulkku (kieli: suomi, sivulla: 90)kumme (kieli: suomi, sivulla: 90)kura (kieli: viro, sivulla: 91)kurkku, kulkku (kieli: suomi, sivulla: 90)kuume(h) (kieli: suomi, sivulla: 90)laaja (kieli: suomi, sivulla: 87)lahke (kieli: viro, sivulla: 91)lai, -eneda, -une, -us (kieli: viro, sivulla: 87)lakk (kieli: viro, sivulla: 88)lakka (kieli: suomi, sivulla: 88)lauhkea (kieli: suomi, sivulla: 91)lee (kieli: viro, sivulla: 88)leelene (kieli: viro, sivulla: 88)leheline (kieli: viro, sivulla: 88)lehk (kieli: viro, sivulla: 91)leyhkä (kieli: suomi, sivulla: 91)liesi (kieli: suomi, sivulla: 88)loimi (kieli: suomi, sivulla: 89)mõhk (kieli: viro, sivulla: 91)mähk (kieli: viro, sivulla: 91)mäihä (kieli: suomi, sivulla: 91)nuga (kieli: viro, sivulla: 87)nykä (kieli: suomi, sivulla: 87)nyrhi (kieli: suomi, sivulla: 87)nüri (kieli: viro, sivulla: 87)näru (kieli: viro, sivulla: 91)ongas (kieli: viro, sivulla: 90)onkalo (kieli: suomi, sivulla: 90)paska (kieli: suomi, sivulla: 91)perv (kieli: viro, sivulla: 87)puhm (kieli: viro, sivulla: 86)pä(ä)hkinä (kieli: suomi, sivulla: 91)pähkel (kieli: viro, sivulla: 91)pähkinä (kieli: suomi, sivulla: 91)pähkylä (kieli: suomi, sivulla: 91)ranne (kieli: suomi, sivulla: 90)re (kieli: viro, sivulla: 89)riikineet (kieli: suomi, sivulla: 90)riitineet (kieli: suomi, sivulla: 89)ruskme(täis) (kieli: viro, sivulla: 89)sitt (kieli: viro, sivulla: 91)sõim (kieli: viro, sivulla: 89)soimi (kieli: suomi, sivulla: 89)suld (kieli: viro, sivulla: 90)sull (kieli: viro, sivulla: 90)süld (kieli: viro, sivulla: 89)syltä (kieli: suomi, sivulla: 89)tulp (kieli: viro, sivulla: 87)unG, -àl, -às (kieli: viro, sivulla: 90)unk (kieli: viro, sivulla: 90)Vasknarva (kieli: viro, sivulla: 87)veim, veimed, veimevakk (kieli: viro, sivulla: 89)ving (kieli: viro, sivulla: 88)vink|o, -u (kieli: suomi, sivulla: 88)vinka (kieli: suomi, sivulla: 88)vinkerä (kieli: suomi, sivulla: 88)ylkä (kieli: suomi, sivulla: 90)yrk|i, -ä, -ö (kieli: suomi, sivulla: 90)ürp (kieli: viro, sivulla: 90)üsk (kieli: viro, sivulla: 87

    Uusi itätseremissin kielenopas

    No full text
    Kirja-arvioSebeok, Thomas A. & Ingemann, Frances J.: An Eastern Cheremis manua

    Suomalaisesta siirtoasutuksesta Viron pohjoisrannikolla ja Hiidenmaalla

    No full text
    Zur finnischen Kolonisation an der Nordküste Estlands (saksa)Kielenainekset(jää)rüsi (kieli: viro, sivulla: 318)Aegna (kieli: viro, sivulla: 316)Aegna (kieli: viro, sivulla: 320)Aigna (kieli: viro, sivulla: 316)Aksi (kieli: viro, sivulla: 320)Andre(a)s (kieli: viro, sivulla: 316)Antti (kieli: suomi, sivulla: 316)Asikkala (kieli: suomi, sivulla: 321)aukeja (kieli: suomi, sivulla: 319)Eigi (kieli: viro, sivulla: 320)Eriki (kieli: suomi, sivulla: 315)Esko (kieli: suomi, sivulla: 316)Esku (kieli: viro, sivulla: 320)haaksi (kieli: suomi, sivulla: 320)haikar|a, -i (kieli: suomi, sivulla: 316)Heigi (kieli: viro, sivulla: 320)Heikki (kieli: suomi, sivulla: 315, 316, 317, 320)humalisto (kieli: suomi, sivulla: 321)hülgenik (kieli: viro, sivulla: 318)Hülliva soo (kieli: viro, sivulla: 320)Hämäläinen (kieli: suomi, sivulla: 315)Härgi(sadam) (kieli: viro, sivulla: 320)Ihasalu (kieli: viro, sivulla: 318)Jaakkola (kieli: suomi, sivulla: 316)jalajas (kieli: viro, sivulla: 320)jalava (kieli: suomi, sivulla: 320)Kaberla (kieli: viro, sivulla: 319)Kadaka (kieli: viro, sivulla: 318)kal(t)s (kieli: viro, sivulla: 315)kalsea (kieli: suomi, sivulla: 315)Karbla (kieli: viro, sivulla: 318)Karnapi (rand) (kieli: viro, sivulla: 321)Kegala (kieli: viro, sivulla: 315)kesanto (kieli: suomi, sivulla: 313)Kibrun (kieli: viro, sivulla: 318)Kiigapõllu (kieli: viro, sivulla: 321)kiikka (kieli: suomi, sivulla: 321)Kiljunen (kieli: suomi, sivulla: 315)kipejä (kieli: suomi, sivulla: 319)kivi|näkal, -näkk (kieli: viro, sivulla: 318)Kobratu (kieli: viro, sivulla: 318)Koistu (kieli: viro, sivulla: 321)Koivisto (kieli: suomi, sivulla: 321)Kokaranna (kieli: viro, sivulla: 318)Kumbli (kieli: viro, sivulla: 321)Kummel (kieli: viro, sivulla: 321)kumpula (kieli: suomi, sivulla: 321)kuski (kieli: suomi, sivulla: 315)Käikälä (kieli: suomi, sivulla: 315)lahti (laksi, laaksi) (kieli: suomi, sivulla: 315)laksi (kieli: suomi, sivulla: 315)Langako (kieli: viro, sivulla: 318)Langaküla (kieli: viro, sivulla: 318)Lilltse (kieli: viro, sivulla: 318)Liuhtarla (kieli: suomi, sivulla: 319)Lohknase (kieli: viro, sivulla: 321)loperdama (kieli: viro, sivulla: 316)luperda|ja, -ma (kieli: viro, sivulla: 316)Lülli (kieli: viro, sivulla: 318)Lällu (kieli: viro, sivulla: 318)Malsa (kieli: viro, sivulla: 318)Mauno (kieli: suomi, sivulla: 315)muistaa (kieli: suomi, sivulla: 319)muistama (kieli: viro, sivulla: 319)Mäntsälä (kieli: suomi, sivulla: 316)naskali(n) (kieli: suomi, sivulla: 315)natturi (kieli: suomi, sivulla: 315)Natturi (kieli: viro, sivulla: 315)naur (kieli: viro, sivulla: 319)nauris (kieli: suomi, sivulla: 319)Neeme (kieli: viro, sivulla: 314)niemen|ne, -tö (kieli: suomi, sivulla: 314)Niil|as, -es, -os (kieli: suomi, sivulla: 315)Odi (kieli: viro, sivulla: 321)osa (kieli: suomi, sivulla: 314)osamees (kieli: viro, sivulla: 313)osamies (kieli: suomi, sivulla: 313)Pandju saar (kieli: viro, sivulla: 321)Pekka (kieli: suomi, sivulla: 315)Pentti (kieli: suomi, sivulla: 316)Penttilä (kieli: suomi, sivulla: 315)Pihla (kieli: viro, sivulla: 320)pihlaja(s) (kieli: viro, sivulla: 320)Pihlajasaari (kieli: viro, sivulla: 320)pihlak(as), pihel(gas) (kieli: viro, sivulla: 320)pimiä (kieli: suomi, sivulla: 315)Pivaroots (kieli: viro, sivulla: 319)Pohja (kieli: suomi, sivulla: 317)Puerne (kieli: viro, sivulla: 321)Puernieme (kieli: viro, sivulla: 321)putro, puiro (kieli: suomi, sivulla: 321)puuro (kieli: suomi, sivulla: 321)Rootsi (kieli: viro, sivulla: 317)Ruotsinpyhtää (kieli: suomi, sivulla: 320)saha (kieli: suomi, sivulla: 313)Saha (kieli: viro, sivulla: 313)salk (kieli: viro, sivulla: 318)salu (kieli: viro, sivulla: 318)Seba (kieli: viro, sivulla: 321)Sipi- (kieli: suomi, sivulla: 315)sitke(j)ä (kieli: suomi, sivulla: 319)Soonlepa (kieli: viro, sivulla: 319)Tappurila (kieli: suomi, sivulla: 319)Tapurla (kieli: viro, sivulla: 319)Tarnudi (kieli: viro, sivulla: 318)tiira (kieli: suomi, sivulla: 316)Tikkurila (kieli: suomi, sivulla: 319)Tohisapas (kieli: viro, sivulla: 313)tulenlaikko (kieli: suomi, sivulla: 316)tür (kieli: viro, sivulla: 316)Umaliste (kieli: viro, sivulla: 321)vauli, vouli (kieli: viro, sivulla: 321)Vergi (kieli: viro, sivulla: 318)Vinni (kieli: viro, sivulla: 315)virakas (kieli: viro, sivulla: 318)vouli, vauli (kieli: viro, sivulla: 321)vouti (kieli: suomi, sivulla: 321)Äigna, Aegna (kieli: viro, sivulla: 320

    Uutta lätin kielen murteista

    No full text
    Lettische Dialektstudien (saksa)Kielenaineksetelavhõbe (kieli: viro, sivulla: 219)isa-ema (kieli: viro, sivulla: 219)külaleib (kieli: viro, sivulla: 219)päevakoer (kieli: viro, sivulla: 219)võrokene (kieli: viro, sivulla: 219
    corecore