6 research outputs found
Trente ans de pharmacovigilance (évolution réglementaire)
LYON1-BU Santé (693882101) / SudocSudocFranceF
Pharmacovigilance en Afrique francophone (Ă©tat des lieux et proposition de structure)
LYON1-BU Santé (693882101) / SudocSudocFranceF
Quelle pharmacovigilance pour les vaccins ?
Le vaccin est un médicament biologique (le plus souvent anti-infectieux)
administré dans un but le plus souvent préventif, dont l'effet n'est
pas pharmacologique mais immunologique. Il doit être évalué par
les techniques habituelles de la pharmacologie clinique et de la
pharmacovigilance, mais en tenant compte de ses particularités
(mĂ©canisme d'action, fabrication, administration le plus souvent Ă
des sujets sains, modalités de prescription particulières avec des
recommandations mises à jour régulièrement, protection à la
fois individuelle et collective, etc.).
Quelques expériences de campagnes vaccinales ont révélé des
insuffisances dans l'obtention des données permettant d'évaluer
l'intĂ©rĂŞt de santĂ© publique d'un vaccin, son adaptation Ă
l'épidémiologie récente de la maladie et sa sécurité
d'emploi à long terme. L'absence de données peut générer des
craintes relayées par les ligues anti-vaccinales.
Pour une meilleure pharmacovigilance des vaccins, il est nécessaire :
(i) d'améliorer la cohérence entre les instances d'évaluation,
même si des efforts ont été récemment faits ; (ii) de
compléter les plans de gestion de risque par une surveillance
microbiologique et épidémiologique active et par l'obtention des
données nécessaires au suivi de pharmacovigilance des populations
exposées ; (iii) d'assurer l'enseignement sur la vaccination au sein de
la communauté médicale, ainsi que l'éducation à la santé
pour les populations
Which Pharmacovigilance for Vaccines?
Vaccines are not separate health products but anti-infectious medicines administered for the large part prophylactically and for which the effect is
immunological and not pharmacological. They should be evaluated by the usual
methods of clinical pharmacology and pharmacovigilance, taking into account
certain specificities (mechanism of action, manufacture, frequent
administration to healthy subjects, particular recommendations, etc.).
Experience from some vaccination campaigns have revealed insufficiencies
notably in data collection allowing evaluation of the interest of a vaccine
to public health, its relevance to the recent epidemiology of the disease in
question and long-term security. The absence of data can generate fear in
the general population that is broadcast by anti-vaccination lobby.
For a more optimal pharmacovigilance of vaccines, it is necessary to: (i)
improve the coherence between the evaluating authorities; (ii) set up, in
addition to the usual risk management plan, an active microbiological and
epidemiological surveillance and to follow up exposed populations; (iii)
have programmes of education of the medical community regarding vaccination
and health education for the general public