PROPRIEDADES FARMACOLÓGICAS DA Aloe Vera L. NA CICATRIZAÇÃO DE FERIDAS: REVISÃO BIBLIOGRÁFICA

Introduction: Aloe Vera L. is a medicinal plant that presents several biological properties, among them healing activity. The phytotherapy and an alternative of viable treatment with low cost, which have proven therapeutic efficacy and safety. Objective: To analyze the pharmacological properties of aloe vera in wound healing. Methodology: This was based on a systematic review. For the theoretical foundation a search was made in the Virtual Health Library (VHL) where the databases International Literature in Health Sciences (MEDLINE), Latin American and Caribbean Literature on Health Sciences (LILACS) and Nursing Database (BDENF) were indexed. The following descriptors (DesCS) and also Medical Subject Headings (MESH) descriptors were used: ("Babosa" OR "Cicatrization"), ("Aloe vera" AND "Cicatrization"), ("Babosa" AND "Cicatrization"), ("Aloe vera" OR "Cicatrization") and ("Aloe vera" OR "Healing"). Results and Discussion: The pharmacological contributions of medicinal plants in wound healing are rooted in traditional knowledge, especially in the cultures of traditional populations, such as indigenous peoples, who take advantage of what nature has to offer. Conclusion: We conclude that the active ingredients extracted from natural products, such as Aloe vera L need a relatively simple technology, is of easy acquisition that reduces costs, thus representing one more advantage if we compare with other materials.Introducción: Aloe Vera L. es una planta medicinal que presenta varias propiedades biológicas, entre ellas la actividad cicatrizante. La fitoterapia y una alternativa de tratamiento viable con bajo coste, que han demostrado eficacia terapéutica y seguridad. Objetivo: Analizar las propiedades farmacológicas de la babosa (Aloe Vera L.) en la cicatrización de heridas. Metodología: Se basa en una revisión sistemática. Para la fundamentación teórica se utilizó una investigación en la Biblioteca Virtual de Salud (BVS) en la que se indexaron las bases de datos Literatura Internacional en Ciencias de la Salud (MEDLINE), Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (LILACS) y Base de Datos de Enfermería (BDENF). Se utilizaron los siguientes descriptores (DesCS) y también los descriptores del Medical Subject Headings (MESH): ("Babosa" O "Cicatrización"), ("Aloe vera" Y "Cicatrización"), ("Babosa" Y "Cicatrización"), ("Aloe vera" O "Cicatrización"), ("Aloe vera" Y "Cicatrización") y ("Aloe vera" O "Curación"). Resultados y discusión: Los aportes farmacológicos de las plantas medicinales en la curación de heridas tienen sus raíces en los conocimientos tradicionales, especialmente en las culturas de las poblaciones tradicionales, como los pueblos indígenas, que hacen uso de lo que la naturaleza tiene disponible. Conclusión: Se concluye que los principios activos extraídos a partir de productos naturales, como el Aloe vera L precisan de una tecnología relativamente sencilla, es de fácil adquisición y disminuyen los costes, representando así una ventaja en comparación con otras materias.Introdução: Aloe Vera L. é uma planta medicinal que apresenta diversas propriedades biológicas, dentre elas atividade cicatrizante. A fitoterapia e uma alternativa de tratamento viável com baixo custo, que possuem eficácia e segurança terapêutica comprovada. Objetivo: Analisar as propriedades farmacológicas da babosa (Aloe Vera L.)  na cicatrização de feridas. Metodologia: Baseou-se em uma revisão bibliográfica de cunho sistemático. Para a fundamentação teórica usou-se uma pesquisa na Biblioteca Virtual de Saúde (BVS) onde estavam indexadas as bases de dados Literatura Internacional em Ciências da Saúde (MEDLINE), Literatura Latino Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS) e Base de Dados de Enfermagem (BDENF). Utilizou-se os seguintes descritores: (“Babosa” OR “Cicatrização”), (“Aloe vera” AND “Cicatrização”), (“Babosa” AND “Cicatrizante”), (“Aloe vera” OR “Cicatrizante”), (“Aloe vera” AND “Cicatrization”) e (“Aloe vera” OR “Healing”). Resultados e discussão: As contribuições farmacológicas das plantas medicinais na cicatrização de feridas estão arraigadas no conhecimento tradicional, principalmente nas culturas de populações tradicionais, como as indígenas, que se valem do que a natureza dispõe. Conclusão: Conclui-se que os princípios ativos extraídos a partir de produtos naturais, como a Aloe vera L precisam de uma tecnologia relativamente simples, é de fácil aquisição que diminui os custos, representando assim mais uma vantagem se comparamos com outros materiai