Identité et polyphonie dans De Perfil (1966), de José Agustín

Style familier, prose désinvolte, langage de la onda, verve iconoclaste, oralité, humour, ton décontracté sont des notions systématiquement évoquées, mais rarement étudiées, à propos de l'écriture de José Agustín. C'est pourquoi le problème de la voix narrative se pose de manière particulière lorsque nous avons affaire à cet écrivain mexicain. Né en 1944, José Agustín détient le record de précocité dans les Lettres Mexicaines en écrivant son premier roman, La tumba, à l'âge de seize ans. De p..

Formes et cadences des rites urbains dans "El Chulla Romero y Flores (1958)", de Jorge Icaza

Travaux de l'Atelier 4 "Discours et pratiques artistiques et sociaux" et actes du colloque international "Rites & rythmes urbains" (15-16-17 novembre 2007) organisé par la CAER (EA854). - Extraits de texte en espagnol et en italien. - N° de : "Cahiers d'études romanes : nouvelle série", ISSN 0180-684X, (2008)n.18National audienc

Chapitre IX. L’Autre

Ce ne pas une moindre image que d’appeler les années quatre-vingts « la décennie perdue », lorsqu’on parle de l’Amérique latine. Après l’euphorie pétrolière de l’administration de José López Portillo (1976-1982), suivie d’une ruineuse dévaluation du peso et de la chute des cours du pétrole, le nouveau président Miguel de la Madrid déclare le Mexique insolvable et doit suspendre le service de sa dette extérieure en 1982. Pour redresser l’économie mexicaine, les théories de l’école de Chicago, ..

La cuestión de la transterritorialidad en la trilogía del exilio republicano de Jordi Soler

International audienc

El patrimonio rectificado en Nadie me verá llorar, de Cristina Rivera Garza

International audienc

Roman mexicain, genre policier et nazisme : enquête préliminaire sur une série noire

Ce travail analyse les rapports entre le genre policier et le nazisme dans deux romans mexicains contemporains. Á la recherche de Klingsor (1999) introduit quelques personnages fictifs pour rapporter des faits historiques, en particulier le putsch de juin 1944 contre Hitler et la course à la bombe atomique. Le récit à énigme permet à son auteur, Jorge Volpi d’y introduire sa propre enquête sur l’histoire des sciences au XXe siècle. En effet, en configurant son récit comme un paradoxe, le narrateur reproduit la notion d’incertitude qui se dégage des découvertes scientifiques rapportées dans le roman. Nous revenons comme des ombres (2001), pour sa part, subvertit l’histoire du nazisme pour révéler des évènements historiques passés sous silence à propos de l’histoire du Mexique. En faisant appel à la mémoire collective du Mexique des années quarante, ce roman noir de Paco Ignacio Taibo II, délivre une histoire personnelle de la gauche antifasciste qui dépasse largement le cadre strict du nazisme. Dans cette composition en puzzle, la cohérence idéologique prend le pas sur la fidélité historique.Este trabajo analiza las relaciones entre el género policial y el nazismo en dos novelas mexicanas contemporáneas. En busca de Klingsor (Á la recherche de Klingsor), 1999, introduce algunos personajes ficticios para informar de hechos históricos, en particular, el putsch de junio de 1944 contra Hitler y la carrera a la bomba atómica. La narración bajo la forma de enigma permite a su autor, Jorge Volpi, introducir su propia investigación sobre la historia de las ciencias en el siglo XX. En efecto, configurando su historia como una paradoja, el narrador reproduce la noción de incerteza que se desprende de los descubrimientos científicos sobre los cuales se informa en la novela. Nous revenons comme des ombres (2001), por su parte, subvierte la historia del nazismo para revelar acontecimientos históricos silenciados a propósito de la historia de México. Haciendo un llamado a la memoria colectiva del México de los años cuarenta, esta novela de Paco Ignacio Taibo II, entrega una hstoria personal de la izquierda antifascista que sobrepasa ampliamente el cuadro estricto del nazismo.En esta composición en forma de puzle, la coherencia ideológica pasa por encima de la fidelidad histórica

Patrimonio cultural: mentalidades y espacios habitables

International audienc

Provincia, filiación policial y detalles caseros en Las muertas (1977) y Dos crímenes (1979), de Jorge Ibargüengoitia

International audienc

Trois écrivaines mexicaines

International audienc

Personnages et réseaux libertaires dans la fiction documentaire hispano-américaine actuelle

International audienc