Intervenciones en SARS-CoV-2 en el marco de Una Salud: Medidas para controlar la transmisión de la enfermedad a 110 días de pandemia en la Provincia de Rio Negro

In December 2019, an outbreak of a novel zoonotic coronavirus began, called SARS-CoV-2 or COVID-19, which reached pandemic dimensions on March 11, 2020. By March 3, it had already entered República Argentina, while on March 9 the first case occurred in the Province of Rio Negro. In this province, 823 cases were identified with 41 deaths and 602 recovered cases by June 30, giving rise to successive intervention strategies to prevent its arrival in some places without viral circulation, to control outbreaks occurred and, when this objective was achieved, to avoid reintroduction. Among all measures, those related to non-pharmaceutical Interventions or NFI based on Primary Health Care and One Health with integrated participation among health agents of the First Level of Care, veterinary public health and medical areas of the Departments of Activities for the Area and Its Primary Health Care Centers and epidemiology services are a central, highly effective and essential strategy to cut the transmission chain and decreasethe agent’s reproductive capacity (R0) to a value <1. The activities carried out from the appearance of cases were described in the towns of El Bolsón, San Carlos de Bariloche, General Roca and Choele Choel in the Province of Rio Negro during 110 days of the pandemic.En el mes de Diciembre de 2019, comenzó un brote de un novel coronavirus de origen zoonótico, denominado SARS-CoV-2 o COVID-19, que alcanzó dimensiones de pandemia el 11 de marzo de 2020. Ya el 3 de marzo de 2020, había ingresado a la República Argentina, mientras que el 9 de marzo se produjo el primer caso en la Provincia de Rio Negro. En esta provincia, al 30 de junio se identifican 823 casos con 41 defunciones y 602 casos recuperados, dando lugar a sucesivas estrategias de intervención para evitar su llegada a algunas localidades sin circulación viral, controlar los brotes ocurridos y, cuando este objetivo es logrado, evitar la reintroducción. Entre todas las medidas, las vinculadas a Intervenciones no farmacéuticas o INF basadas en Atención Primaria de la Salud y Una Salud con participación integrada  entre agentes sanitarios del Primer Nivel de Atención, salud pública veterinaria y áreas médicas de los Departamentos de Actividades para el Área y sus Centros de Atención Primaria de la Salud y servicios de epidemiologia, son una estrategia central, altamente efectiva e imprescindible para cortar la cadena de transmisión y disminuir la capacidad reproductiva del agente (R0) a un valor < a 1. Se describen las actividades desarrolladas a partir de la aparición de casos en las localidades de El Bolsón, San Carlos de Bariloche, General Roca y Choele Choel en la Provincia de Rio Negro, República Argentina, durante 110 días de pandemia

Hantavirus seroprevalence in rodents and human cases in southern Argentina

Fil: Larrieu, Edmundo. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Herrero, Eduardo. Universidad Nacional de la Pampa. Faculdad de Ciencias Veterinarias; Argentina.Fil: Cachau, Mariela Garcia. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Labanchi, Jose Luis. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Mancini, Sergio. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Padula, Paula. ANLIS Dr.C.G.Malbrán. Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas; Argentina.Fil: Cantoni, Gustavo. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Cavagion, Laura. Universidad Nacional de la Pampa. Faculdad de Ciencias Veterinarias; Argentina.Fil: Alvarez, Emiliano. Universidad Nacional de la Pampa. Faculdad de Ciencias Veterinarias; Argentina.Fil: Bruni, Maria. Universidad Nacional de la Pampa. Faculdad de Ciencias Veterinarias; Argentina.Fil: Albarracin, Silvina. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Arellano, Odila. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.En la Provincia de Río Negro, Argentina, se presentaron casos humanos de síndrome pulmonar por hantavirus (SPH) en la región de la cordillera andino patagónica. El virus Andes ha sido identificado en la región, tanto en el roedor Oligoryzomys longicaudatus como en seres humanos, demostrándose la transmisión principalmente del roedor al hombre y la factibilidad de la transmisión de persona a persona. El objetivo del presente trabajo es presentar nueva información sobre especies de roedores portadores de hantavirus en Argentina, su prevalencia de anticuerpos para hantavirus (período 1999-2001) y la relación del tamaño de las poblaciones de roedores y su seroprevalencia con la ocurrencia de casos humanos (período 1996-2001). Para ello, se procedió a la colocación de 3973 trampas para captura viva de roedores, tipo sherman en seis operativos efectuados entre octubre de 1999 y mayo de 2001. Se obtuvieron muestras de sangre de los roedores las que fueron procesadas mediante enzimoinmunoensayo con antígenos elaborados a partir de virus Andes. Una síntesis de los resultados indica 397 roedores capturados, con un éxito de trampeo del 10% y una prevalencia de anticuerpos contra hantavirus del 1.0%. Se observaron importantes diferencias en las especies capturadas en cada una de las regiones. Se capturaron O. longicaudatus y A. Olivaceus seropositivos y O. flavescens y C. Laucha potencialmente portadores de hantavirus Se registraron 6 casos humanos en el período 1993-1995 (correspondientes a estudios retrospectivos), 21 casos se notificaron en el período 1996-1998 y 6 en el período 1999-2001 Se analiza la correlación entre ocurrencia de casos humanos, seroprevalencia en roedores y éxito de trampeo

Hantavirus seroprevalence in rodents and human cases in southern Argentina

Fil: Larrieu, Edmundo. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Herrero, Eduardo. Universidad Nacional de la Pampa. Faculdad de Ciencias Veterinarias; Argentina.Fil: Cachau, Mariela Garcia. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Labanchi, Jose Luis. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Mancini, Sergio. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Padula, Paula. ANLIS Dr.C.G.Malbrán. Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas; Argentina.Fil: Cantoni, Gustavo. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Cavagion, Laura. Universidad Nacional de la Pampa. Faculdad de Ciencias Veterinarias; Argentina.Fil: Alvarez, Emiliano. Universidad Nacional de la Pampa. Faculdad de Ciencias Veterinarias; Argentina.Fil: Bruni, Maria. Universidad Nacional de la Pampa. Faculdad de Ciencias Veterinarias; Argentina.Fil: Albarracin, Silvina. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Arellano, Odila. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.En la Provincia de Río Negro, Argentina, se presentaron casos humanos de síndrome pulmonar por hantavirus (SPH) en la región de la cordillera andino patagónica. El virus Andes ha sido identificado en la región, tanto en el roedor Oligoryzomys longicaudatus como en seres humanos, demostrándose la transmisión principalmente del roedor al hombre y la factibilidad de la transmisión de persona a persona. El objetivo del presente trabajo es presentar nueva información sobre especies de roedores portadores de hantavirus en Argentina, su prevalencia de anticuerpos para hantavirus (período 1999-2001) y la relación del tamaño de las poblaciones de roedores y su seroprevalencia con la ocurrencia de casos humanos (período 1996-2001). Para ello, se procedió a la colocación de 3973 trampas para captura viva de roedores, tipo sherman en seis operativos efectuados entre octubre de 1999 y mayo de 2001. Se obtuvieron muestras de sangre de los roedores las que fueron procesadas mediante enzimoinmunoensayo con antígenos elaborados a partir de virus Andes. Una síntesis de los resultados indica 397 roedores capturados, con un éxito de trampeo del 10% y una prevalencia de anticuerpos contra hantavirus del 1.0%. Se observaron importantes diferencias en las especies capturadas en cada una de las regiones. Se capturaron O. longicaudatus y A. Olivaceus seropositivos y O. flavescens y C. Laucha potencialmente portadores de hantavirus Se registraron 6 casos humanos en el período 1993-1995 (correspondientes a estudios retrospectivos), 21 casos se notificaron en el período 1996-1998 y 6 en el período 1999-2001 Se analiza la correlación entre ocurrencia de casos humanos, seroprevalencia en roedores y éxito de trampeo

Hantavirus seroprevalence in rodents and human cases in southern Argentina

Fil: Larrieu, Edmundo. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Herrero, Eduardo. Universidad Nacional de la Pampa. Faculdad de Ciencias Veterinarias; Argentina.Fil: Cachau, Mariela Garcia. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Labanchi, Jose Luis. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Mancini, Sergio. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Padula, Paula. ANLIS Dr.C.G.Malbrán. Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas; Argentina.Fil: Cantoni, Gustavo. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Cavagion, Laura. Universidad Nacional de la Pampa. Faculdad de Ciencias Veterinarias; Argentina.Fil: Alvarez, Emiliano. Universidad Nacional de la Pampa. Faculdad de Ciencias Veterinarias; Argentina.Fil: Bruni, Maria. Universidad Nacional de la Pampa. Faculdad de Ciencias Veterinarias; Argentina.Fil: Albarracin, Silvina. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.Fil: Arellano, Odila. Secretaria de Estado de Salud, Provincia de Rio Negro; Argentina.En la Provincia de Río Negro, Argentina, se presentaron casos humanos de síndrome pulmonar por hantavirus (SPH) en la región de la cordillera andino patagónica. El virus Andes ha sido identificado en la región, tanto en el roedor Oligoryzomys longicaudatus como en seres humanos, demostrándose la transmisión principalmente del roedor al hombre y la factibilidad de la transmisión de persona a persona. El objetivo del presente trabajo es presentar nueva información sobre especies de roedores portadores de hantavirus en Argentina, su prevalencia de anticuerpos para hantavirus (período 1999-2001) y la relación del tamaño de las poblaciones de roedores y su seroprevalencia con la ocurrencia de casos humanos (período 1996-2001). Para ello, se procedió a la colocación de 3973 trampas para captura viva de roedores, tipo sherman en seis operativos efectuados entre octubre de 1999 y mayo de 2001. Se obtuvieron muestras de sangre de los roedores las que fueron procesadas mediante enzimoinmunoensayo con antígenos elaborados a partir de virus Andes. Una síntesis de los resultados indica 397 roedores capturados, con un éxito de trampeo del 10% y una prevalencia de anticuerpos contra hantavirus del 1.0%. Se observaron importantes diferencias en las especies capturadas en cada una de las regiones. Se capturaron O. longicaudatus y A. Olivaceus seropositivos y O. flavescens y C. Laucha potencialmente portadores de hantavirus Se registraron 6 casos humanos en el período 1993-1995 (correspondientes a estudios retrospectivos), 21 casos se notificaron en el período 1996-1998 y 6 en el período 1999-2001 Se analiza la correlación entre ocurrencia de casos humanos, seroprevalencia en roedores y éxito de trampeo

Cystic echinococcosis in dogs and children in the province of Río Negro, Argentina

Fil: Larrieu, Edmundo. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro, Viedma, Argentina; Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad Nacional de Río Negro; Argentina.  Fil: Seleiman, Marcos. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro; Argentina.Fil: Herrero, Eduardo. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro; Argentina.Fil: Mujica, Guillermo. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro; Argentina.Fil: Labanchi, Jose Luis. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro; Argentina.Fil: Araya, Daniel. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro; Argentina.Fil: Grizmado, Claudia. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro; Argentina.Fil: Sepulveda, Luis. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro; Argentina.Fil: Calabro, Arnoldo. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro; Argentina.Fil: Talmon, Gabriel. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro; Argentina.Fil: Crowley, Pablo. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro, Viedma, Argentina; Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad Nacional de Río Negro; Argentina.Fil: Albarracin, Silvina. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro; Argentina.Fil: Arezo, Marcos. ANLIS Dr.C.G.Malbrán. Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas. Departamento de Parasitología; Argentina.Fil: Volpe, Marcela. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro; Argentina.Fil: Avila, A. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro; Argentina.Fil: Perez, Alicia. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro; Argentina.Fil: Uchiumi, Leonardo. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro; Argentina.Fil: Salvitti, Juan Carlos. Ministerio de Salud, Provincia de Río Negro; Argentina.Fil: Santillan, Graciela. ANLIS Dr.C.G.Malbrán. Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas. Departamento de Parasitología; Argentina.Cystic echinococcosis (CE) is an endemic disease in the province of Río Negro, Argentina. The control program against CE has developed monitoring surveillance systems. Currently, the coproELISA/Western blot (WB) test is used to determine transmission in livestock farms (epidemiological units or EU) from collected dry field-dispersed dog feces. The objective was to evaluate the prevalence of CE on livestock farms and its relationship with CE cases in children aged 0-14 years. Canine fecal samples were obtained from randomly selected livestock farms and processed by the coproELISA/WB test. Furthermore, new cases in children in the same age group mentioned above were identified. In 278 EU, 571 samples of canine feces were obtained. There were 37 positive samples for coproELISA/WB (6.5%) and the presence of transmission was demonstrated in 37 EU (13.3%). There were no significant differences (p=0.9) with the survey conducted in the period 2003-2004 while there were significant differences (p=0.02) with the EU survey of native populations conducted in 2009-2010. With respect to animal density in the work area, the EU yielding negative results had an average of 2 dogs (SD 2.1) per EU while in the EU having positive results the average was 3 dogs (SD 4.2), showing statistically significant differences (p=0.02). In children under 15 years of age, 12 cases were diagnosed. This study has identified, on average, that the cases of hydatid disease are closer in the positive fields than in the negative fields (p=0.00307).The coproELISA/WB test allowed to identify the dispersion of CE on livestock farms and its relationship with the occurrence of cases in children in 2009-2010

Epidemiologia, vigilancia y control de Rabia transmitida por Murciélagos Insectívoros

An exhaustive bibliographic search was carried out on epidemiology,surveillance and control strategies for Rabies variant 4 transmitted byinsectivorous bats. Likewise, as a case study, a retrospective study ofinsectivorous bats captured by passive surveillance and analyzed todetermine the presence of rabies virus was carried out in the Provinceof Río Negro, Argentina. The objective was to update the informationon the epidemiology of rabies variant 4 and to analyze the effectivenessof the control measures usually recommended by health services.The review carried out shows only 5 notifications in South Americacorresponding to canines and felines between 2009 and 2019 andwith regard to people, three cases were reported: in Chile in 1963 and2013 and in Colombia in 2012. The identification of insectivorous batscarrying rabies ranges from 4% to 15%. For its part, the veterinarypublic health service of the Health Ministry of Rio Negro collectedinsectivorous bats from passive surveillance activities. The bats weresent to the Laboratory of the Luis Pasteur Institute in the city of BuenosAires for identification of rabies virus. A total of 294 insectivorous batswere analyzed in 26 locations. The proportion of the infected ones was14.6% (95% CI 9.5-17.8) although there were no cases in dogs, cats orpeople. Insectivorous bats can be a risk factor for canines, felines, andhumans, although notifications of variant 4 cases in these species areextremely low in South America, so an evaluation of the recommendedand applied control strategy seems to be required, so far, as it is not cost-effective, and involves increasing operating costs in financial andhuman resources, proposing more efficient risk control alternatives.Se efectuó una búsqueda bibliográfica exhaustiva sobre epidemiologia, vigilancia epidemiológica y estrategias de control de Rabia variante 4 transmitida por murciélagos insectívoros. Asimismo, como estudio de caso se efectuó un estudio retrospectivo de murciélagos insectívoros capturados por vigilancia pasiva y analizados para determinar presencia de virus rábico en la Provincia de Río Negro, Argentina. El objetivo fue actualizar la información sobre la epidemiologia de la rabia variante 4 y analizar la eficacia de las medidas de control habitualmente recomendadas por los servicios de salud. La revisión efectuada muestra en Sudamérica solo 5 notificaciones correspondientes a caninos y felinos entre 2009 y 2019 y en relación a las personas, se reportaron tres casos: en Chile en 1963 y 2013 y uno en Colombia en 2012. La identificación de murciélagos insectívoros portadores de rabia varia del del 4% al 15%. Por su parte, el servicio de salud pública veterinaria del Ministerio de Salud de Rio Negro  recogió murciélagos insectívoros a partir de actividades de vigilancia pasiva. Los murciélagos fueron remitidos al Laboratorio del Instituto Luis Pasteur de la ciudad de Buenos Aires para identificación de virus rábico. Se analizaron un total de 294 quirópteros insectívoros en 26 localidades. La proporción de infectados fue del 14,6% (IC95% 9,5-17,8) aunque sin casos en perros, gatos o personas. Los murciélagos insectívoros pueden ser un factor de riesgo para caninos, felinos y seres humanos, aunque las notificaciones de casos a variante 4 en estas especies es extremadamente bajo en América del Sur por lo que parece requerirse una evaluación de la estrategia de control recomendada y aplicada hasta el momento por no ser costo - efectiva, e implicar crecientes costos operativos en recursos financieros y humanos, proponiéndose alternativas más eficientes de control de riesgos

Early Diagnosis, Treatment and Follow-Up of Cystic Echinococcosis in Remote Rural Areas in Patagonia: Impact of Ultrasound Training of Non-Specialists

Cystic echinococcosis (CE) is an important and widespread disease that affects sheep, cattle, and humans living in areas where sheep and cattle are raised. CE is highly endemic in rural sections of Rio Negro, Argentina, where our group is based. However, it requires continuous monitoring of both populations with human disease best assessed by means of ultrasound (US) screening. This is challenging in remote rural areas due to the shortage of imaging specialists. To overcome this hurdle, we set up a two-day training program of Focused Assessment with Sonography for Echinococcosis (FASE) on CE for family medicine practitioners with no previous experience in US. After the course, they were equipped with portable US scanners and dispatched to remote rural areas in Rio Negro where they screened patients, located and staged the cysts and decided on the treatment with the help of surgeons and radiologists in local tertiary care centers

Seroprevalencia de hantavirus en roedores y casos humanos en el sur de la Argentina

En la Provincia de Río Negro, Argentina, se presentaron casos humanos de síndrome pulmonar por hantavirus (SPH) en la región de la cordillera andino patagónica. El virus Andes ha sido identificado en la región, tanto en el roedor Oligoryzomys longicaudatus como en seres humanos, demostrándose la transmisión principalmente del roedor al hombre y la factibilidad de la transmisión de persona a persona. El objetivo del presente trabajo es presentar nueva información sobre especies de roedores portadores de hantavirus en Argentina, su prevalencia de anticuerpos para hantavirus (período 1999-2001) y la relación del tamaño de las poblaciones de roedores y su seroprevalencia con la ocurrencia de casos humanos (período 1996-2001). Para ello, se procedió a la colocación de 3973 trampas para captura viva de roedores, tipo sherman en seis operativos efectuados entre octubre de 1999 y mayo de 2001. Se obtuvieron muestras de sangre de los roedores las que fueron procesadas mediante enzimoinmunoensayo con antígenos elaborados a partir de virus Andes. Una síntesis de los resultados indica 397 roedores capturados, con un éxito de trampeo del 10% y una prevalencia de anticuerpos contra hantavirus del 1.0%. Se observaron importantes diferencias en las especies capturadas en cada una de las regiones. Se capturaron O. longicaudatus y A. Olivaceus seropositivos y O. flavescens y C. Laucha potencialmente portadores de hantavirus Se registraron 6 casos humanos en el período 1993-1995 (correspondientes a estudios retrospectivos), 21 casos se notificaron en el período 1996-1998 y 6 en el período 1999-2001 Se analiza la correlación entre ocurrencia de casos humanos, seroprevalencia en roedores y éxito de trampeo

Vacinação com EG95 contra a equinococose cística ovina na província de Río Negro: análise de 12 anos de trabalho

Equinococosis quística (EQ) es una enfermedad zoonótica causada por el estadío larval del complejo Echinococcus granulosus sensu lato. En el año 2009 en la Provincia de Rio Negro se agregó la vacunación de corderos con EG95, la desparasitación de perros con praziquantel lográndose disminuir la prevalencia de la infección en los diferentes hospederos. Sin embargo, los estudios de impacto señalaron la necesi-dad de mejorar la comprensión de la epidemiologia local.Objetivo: identificar causas que pueden generar aun infección en los perrosMateriales y métodos: se determinó la prevalencia de EQ en capri-nos y ovinos adultos mediante necropsia y por serología (ELISA). El análisis epidemiológico se completó con una encuesta a los producto-res sobre hábitos de faena para consumo.Resultados: Mediante serología. las diferencias en la tasa de in-fección entre ovinos vacunados y no vacunados resulto significativa (p=0.0004); entre ovinos no vacunados y cabras no vacunadas resulto significativa (p= 0.0013) y entre ovejas vacunadas y cabras no vacu-nadas resultaron no significativas (p= 0.254). Mediante necropsia las diferencias en la tasa de infección entre ovinos vacunados y no vacu-nados resulto significativa (p=0.0016); entre ovinos no vacunados y cabras no vacunadas resulto significativa (p= 0.0016 y entre ovejas va-cunadas y cabras no vacunadas resultaron no significativas (p= 0.23). El relevamiento de la faena de animales para consumo en 41 produc-tores mostro que 21 faenan en promedio 18 cabras mensuales y entre 36 faenan 35 ovejas viejas mensuales.Conclusión: El diseño y la implementación del programa resultaron costo – efectivas, en tanto ha podido sostenerse a través del tiempo demostrando impacto en la disminución de la prevalencia en los dis-tintos hospedadores.Cystic echinococcosis (CE) is a zoonosis caused by species of the complex Echinococcus granulosus, sensu lato in their larval stage. It is an endemic disease in the province of Río Negro, where lamb vaccination with EG95 was incorporated in 2009 with very good results: in fact, it contributed to a significant drop in prevalence of infection in diverse hosts. However, impact studies have revealed the need to improve understanding of local epidemiology. The objective was to identify causes which can still generate infection in dogs. In indigenous reserves comprised within the area of lamb vaccination with 3 doses of EG95, prevalence in adult caprines and ovines was determined by necropsy and serology (ELISA). Through serology, infection rates in vaccinated and non-vaccinated ovines were significantly different (p= 0.0004), as well as between non-vaccinated ovines and goats (p= 0.0013); on the other hand, infection rate differences between vaccinated sheep and non-vaccinated goats turned out non-significant (p= 0.254). Through necropsy, such difference between vaccinated and non-vaccinated ovines turned out significant (p= 0.0016); between non-vaccinated ovines and non-vaccinated goats, it proved non-significant (p= 0.23). With reference to epidemiology and control along the period 2018- 2022, vaccination strategy was maintained, and 2 extra deworming tasks were introduced, performed by the vaccination team. Assessment of animal slaughter for consumption in 41 producers showed that 21 of them slaughter a monthly average of 18 goats, and 36 in all slaughter 35 old sheep. Design and implementation of programme resulted cost-effective, since it was possible to maintain them over time, with clear impact on prevalence decrease in diverse hosts.A equinococose cística (EQ) é uma zoonose causada pela fase larval do complexo Echinococcus granulosus sensu lato. Em 2009, na Província de Rio Negro, foram adicionadas a vacinação de cordeiros com EG95 e a desparasitação de cães com praziquantel, obtendo-se uma redução na prevalência da infecção nos diferentes hospedeiros. No entanto, os estudos de impacto apontaram para a necessidade de melhorar o entendimento da epidemiologia local. Objetivo: identificar causas que ainda podem gerar infecção em cães. Materiais e métodos: a prevalência de EQ em caprinos e ovinos adultos foi determinada por necropsia e por sorologia (ELISA). A análise epidemiológica foi completada com um levantamento dos produtores sobre os hábitos de abate para consumo. Resultados: Por sorologia. as diferenças na taxa de infecção entre ovinos vacinados e não vacinados foram significativas (p=0,0004); entre ovinos não vacinados e caprinos não vacinados foi significativo (p= 0,0013) e entre ovinos vacinados e caprinos não vacinados não foi significativo (p= 0,254). Pela necropsia, as diferenças na taxa de infecção entre ovinos vacinados e não vacinados foram significativas (p=0,0016); entre ovinos não vacinados e caprinos não vacinados foi significativa (p= 0,0016 e entre ovinos vacinados e caprinos não vacinados não foi significativa (p= 0,23). O levantamento do abate de animais para consumo em 41 produtores mostrou que 21 abates em média 18 cabras mensais e entre 36 abatem 35 ovelhas velhas mensalmente. Conclusão: O desenho e a implementação do programa foram custo-efetivos, pois se manteve ao longo do tempo, mostrando impacto na diminuição da prevalência em diferentes acolhimentos.Fil: Labanchi, Jose Luis. Ministerio de Salud ; Gobierno de la Provincia de Rio Negro;Fil: Poggio, Thelma Veronica. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Instituto de Ciencia y Tecnología "Dr. César Milstein". Fundación Pablo Cassará. Instituto de Ciencia y Tecnología "Dr. César Milstein"; ArgentinaFil: Mujica, Guillermo Bernardo. Ministerio de Salud ; Gobierno de la Provincia de Rio Negro;Fil: Gutierrez, Ariadna. Dirección Nacional de Instituto de Investigación.Administración Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud "Dr. Carlos G. Malbrán"; ArgentinaFil: Araya, Daniel. Ministerio de Salud ; Gobierno de la Provincia de Rio Negro;Fil: Grizmado, Claudia. Ministerio de Salud ; Gobierno de la Provincia de Rio Negro;Fil: Calabro, Arnoldo. Ministerio de Salud ; Gobierno de la Provincia de Rio Negro;Fil: Crowley, Pablo Ernesto. Universidad Nacional de Río Negro; ArgentinaFil: Arezo, Marcos. Ministerio de Salud ; Gobierno de la Provincia de Rio Negro;Fil: Seleiman, Marcos. Ministerio de Salud ; Gobierno de la Provincia de Rio Negro;Fil: Herrero, Eduardo. Ministerio de Salud ; Gobierno de la Provincia de Rio Negro;Fil: Sepulveda, Luis. Ministerio de Salud ; Gobierno de la Provincia de Rio Negro;Fil: Talmon, Gabriel. Ministerio de Salud ; Gobierno de la Provincia de Rio Negro;Fil: Diaz, Oscar. Ministerio de Salud ; Gobierno de la Provincia de Rio Negro;Fil: Larrieu, Edmundo Juan. Universidad Nacional de La Pampa. Facultad de Ciencias Veterinarias; Argentina. Universidad Nacional de Río Negro; Argentin