СЛУЧАЙ ТЯЖЕЛОГО ОСЛОЖНЕННОГО ТЕЧЕНИЯ ТЕНИАРИНХОЗА С АТИПИЧНОЙ ЛОКАЛИЗАЦИЕЙ ГЕЛЬМИНТА

Documented case of the clinical observations of the complicatedcourse of beef tapeworm infection (Taenia saginata) have a child 17  years of age. Three years ago, the patient first noticed the active  isolation of the cuttings from the anus. Other clinical symptoms were absent and the disease was latent. At the end of may 2017,  symptoms of an acute abdomen developed and an appendectomy  was performed on 03.06.2017. Diagnosis after surgery: acute  gangrenous perforative appendicitis, periappendicular abscess,  diffuse purulent peritonitis. 07.06.2017 was a single vomiting. In the vomit seen the segments of the flat worm. 09.06.2017,  segments of worms found in the feces. They were identified as  arthropods of Taenia saginata. From 14.06.2017 the patient’s  condition worsened, the temperature increased, there were pains in  the left half of the chest. In the following days the condition remained grave. According to CT (from 19.06.2017) helminth was determined in the  lumen of the left lower salt bronchus. Bronchoscopy was performed  (21.06.2017), which reduced the presence of signs of inflammation  of the left lower salt bronchus. Worms are not detected. Sputum  sowing was performed, but sputum microscopy was not carried out.  Ultrasound (23.06.2017) showed the presence of fluid in the left  pleural cavity. Puncture was performed and 70 ml of serous fluid was obtained. In the future, double-prosodical puncture which was obtained 600 and 500 ml of a yellow viscous exudate. On  29.06.2017, teniid eggs were found in sputum. Praziquantelum is  prescribed 25 mg / kg once. On 04.07.2017, the fourth puncture of  the pleural cavity was performed, 200 ml of light yellow effusion was obtained. In the days following the symptoms of pleurisy had disappeared and 10.07.2018, came recovery. Lung damage, which  developed as a result of aspiration of the arthroplasty Taenia  saginata was accompanied by a  rare dry cough and moderate  severe intoxication syndrome. The severity of the patient’s condition  was determined by severe respiratory failure and pain. Auscultation  of the wheezing was not. Over the lesion was sharply pronounced  weakened breathing. In the peripheral blood was determined by high ESR, moderate leukocytosis and no eosinophilia.Подробно описан клинический случай осложненного течения тениаринхоза (Taenia saginata)  у ребенка 17 лет. Три года назад пациент впервые заметил активное выделение члеников  из анального отверстия. Другие клинические симптомы отсутствовали, и заболевание  протекало латентно. В конце мая 2017 г. развились симптомы острого живота, 03.06.2017 г.  выполнена аппендектомия. Диагноз после операции: острый гангренозный перфоративный  аппендицит, периаппендикулярный абсцесс, диффузный гнойный перитонит. 07.06.2017 г.  была однократная рвота. В рвотных массах замечены членики плоского червя. 09.06.2017 г. членики гельминта обнаружены в фекалиях. Они были идентифицированы как членики  Taenia saginata. С 14.06.2017 г. состояние больного ухудшилось, повысилась температура,  появились боли в левой половине грудной клетки. В последующие дни состояние оставалось тяжелым. По данным КТ (от 19.06.2017 г.) гельминт определялся в просвете левого  нижнедолевого бронха. Выполнена бронхоскопия (21.06.2017 г.), которая установила наличие признаков воспаления левого нижнедолевого бронха. Гельминт не обнаружен. Выполнен посев мокроты, но микроскопия мокроты не проводилась. УЗИ (23.06.2017 г.)  показало наличие жидкости в левой плевральной полости. Проведена пункция, получено 70 мл серозной жидкости. В дальнейшем дважды проводилась пункция, в результате чего было получено 600 и 500 мл желтого вязкого экссудата. 29.06.2017 г. в мокроте были  обнаружены яйца тениид. Назначен Praziquantelum 25 мг/кг однократно. 04.07.2017 г. проведена четвертая пункция плевральной полости, получено 200 мл светло-желтого  выпота. В последующие дни симптомы плеврита исчезли, 10.07.2017 г. наступило выздоровление.  Поражение легких, которое развилось в результате аспирации  членика Taenia saginata, сопровождалось редким сухим кашлем и умерено выраженным  синдромом интоксикации. При этом тяжесть состояния пациента определялась выраженной  дыхательной недостаточностью и болевым синдром. При аускультации хрипов не было. Над  очагом поражения было резко выраженное ослабленное дыхание. В периферической крови  определялась высокая СОЭ при умеренном лейкоцитозе и отсутствии эозинофилии

СИСТЕМА СТАНДАРТНЫХ ОБРАЗЦОВ НАУЧНОГО МЕТОДИЧЕСКОГО ЦЕНТРА ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ СТАНДАРТНЫХ ОБРАЗЦОВ СОСТАВА И СВОЙСТВ ВЕЩЕСТВ И МАТЕРИАЛОВ ФГУП «УНИИМ»

Since 1960s UNIIM performs research in the field of needs in reference materials of composition and properties of substances and materials (RM) as well as develops it. During the research UNIIM has developed 757 types of RMs for metrological measurement assurance of factors of composition and properties of substance and materials for test laboratories of chemical, pharmaceutical, fuel, food industry, agriculture, metallurgy and ecological monitoring laboratories. List ofRMs enlarges thanks to development of UNIIM standards and transmission measurement facility from State standards of units. Taking into account the actual requirements in the field of measurements, the UNIIM's key destination is to assure the accuracy and the metrological traceability of measurements. The present-day system of RMs to be developed in UNIIM includes RMs of composition of inorganic and organic compounds and their solutions, fuels, stable isotopic materials, water, grounds, food products, biomaterials, nanomaterials, metals, alloys and other materials offerrous and non-ferrous industry, RMs of properties (thermodynamic, magnetic, physical-chemical, technical) of substances and materials. The present article considers history of RMs list development which were created by UNIIM and the strategy of this direction.Исследования в области мониторинга потребности в стандартных образцах состава и свойств веществ и материалов (СО), создание стандартных образцов УНИИМ проводит c 60-х годов ХХ века. За годы исследований УНИИМ разработал 757 типов СО для метрологического обеспечения измерений показателей состава и свойств веществ и материалов, предназначенных для испытательных лабораторий химической, фармацевтической, топливной, пищевой промышленности, сельского хозяйства, металлургии, лабораторий экологического мониторинга. Развитие номенклатуры СО, выпускаемых УНИИМ, неразрывно связано с развитием эталонной базы УНИИМ и формированием средств передачи измерительной возможности от государственных эталонов единиц величин. Учитывая современные требования в области измерений, ключевым предназначением СО УНИИМ является обеспечение точности и метрологической прослежи-ваемости измерений. Современная система СО, разрабатываемых и выпускаемых УНИИМ, включает СО состава неорганических и органических соединений и их растворов, топлив, стабильных изотопных материалов, воды, почвы, пищевых продуктов, биологических материалов, наноматериалов, металлов, сплавов и других материалов цветной, черной металлургии, СО свойств (термодинамических, магнитных, физико-химических, технических) веществ и материалов. Настоящая статья посвящена историческим этапам развития номенклатуры СО, разрабатываемых и выпускаемых УНИИМ, а также перспективам развития в этом направлении

A case of severe complicated course of Taenia saginata with atypical localization of the helminth

Documented case of the clinical observations of the complicatedcourse of beef tapeworm infection (Taenia saginata) have a child 17  years of age. Three years ago, the patient first noticed the active  isolation of the cuttings from the anus. Other clinical symptoms were absent and the disease was latent. At the end of may 2017,  symptoms of an acute abdomen developed and an appendectomy  was performed on 03.06.2017. Diagnosis after surgery: acute  gangrenous perforative appendicitis, periappendicular abscess,  diffuse purulent peritonitis. 07.06.2017 was a single vomiting. In the vomit seen the segments of the flat worm. 09.06.2017,  segments of worms found in the feces. They were identified as  arthropods of Taenia saginata. From 14.06.2017 the patient’s  condition worsened, the temperature increased, there were pains in  the left half of the chest. In the following days the condition remained grave. According to CT (from 19.06.2017) helminth was determined in the  lumen of the left lower salt bronchus. Bronchoscopy was performed  (21.06.2017), which reduced the presence of signs of inflammation  of the left lower salt bronchus. Worms are not detected. Sputum  sowing was performed, but sputum microscopy was not carried out.  Ultrasound (23.06.2017) showed the presence of fluid in the left  pleural cavity. Puncture was performed and 70 ml of serous fluid was obtained. In the future, double-prosodical puncture which was obtained 600 and 500 ml of a yellow viscous exudate. On  29.06.2017, teniid eggs were found in sputum. Praziquantelum is  prescribed 25 mg / kg once. On 04.07.2017, the fourth puncture of  the pleural cavity was performed, 200 ml of light yellow effusion was obtained. In the days following the symptoms of pleurisy had disappeared and 10.07.2018, came recovery. Lung damage, which  developed as a result of aspiration of the arthroplasty Taenia  saginata was accompanied by a  rare dry cough and moderate  severe intoxication syndrome. The severity of the patient’s condition  was determined by severe respiratory failure and pain. Auscultation  of the wheezing was not. Over the lesion was sharply pronounced  weakened breathing. In the peripheral blood was determined by high ESR, moderate leukocytosis and no eosinophilia

REFERENCE MATERIALS SYSTEM OF SCIENTIFIC METHODICAL CENTRE OF STATE SERVICE OF REFERENCE MATERIALS FOR COMPOSITION AND PROPERTIES OF SUBSTANCES AND MATERIALS URAL RESEARCH INSTITUTE FOR METROLOGY

Since 1960s UNIIM performs research in the field of needs in reference materials of composition and properties of substances and materials (RM) as well as develops it. During the research UNIIM has developed 757 types of RMs for metrological measurement assurance of factors of composition and properties of substance and materials for test laboratories of chemical, pharmaceutical, fuel, food industry, agriculture, metallurgy and ecological monitoring laboratories. List ofRMs enlarges thanks to development of UNIIM standards and transmission measurement facility from State standards of units. Taking into account the actual requirements in the field of measurements, the UNIIM's key destination is to assure the accuracy and the metrological traceability of measurements. The present-day system of RMs to be developed in UNIIM includes RMs of composition of inorganic and organic compounds and their solutions, fuels, stable isotopic materials, water, grounds, food products, biomaterials, nanomaterials, metals, alloys and other materials offerrous and non-ferrous industry, RMs of properties (thermodynamic, magnetic, physical-chemical, technical) of substances and materials. The present article considers history of RMs list development which were created by UNIIM and the strategy of this direction