La tuberculosi a Catalunya l’any 2019

Tuberculosi; Estadístiques; CatalunyaTuberculosis; Statistics; CataloniaTuberculosis; Estadísticas; CataluñaEs descriu la situació epidemiològica de la tuberculosi a Catalunya i a les seves regions sanitàries. S’analitzen les característiques sociodemogràfiques, clíniques, bacteriològiques i els factors de risc dels casos enregistrats. Posteriorment, es fa referència a l'evolució de la malaltia durant els últims anys, a continuació es presenten els resultats de l'anàlisi de la conclusió del tractament, en finalitzar el seguiment.It is described the epidemiological situation of tuberculosis in Catalonia and its health regions. The sociodemographic, clinical, bacteriological and risk factors of recorded cases are analyzed. Subsequently, reference is made to the evolution of the disease during the last years, and then the results of the analysis of the conclusion of the treatment are presented, when finalizing the follow-up.Se describe la situación epidemiológica de la tuberculosis en Cataluña y en sus regiones sanitarias. Se analizan las características sociodemográficas, clínicas, bacteriológicas y los factores de riesgo de los casos registrados. Posteriormente, se hace referencia a la evolución de la enfermedad durante los últimos años, a continuación se presentan los resultados del análisis de la conclusión del tratamiento, al finalizar el seguimiento

La tuberculosi a Catalunya lʼany 2012: informe preliminar

Malalties infeccioses; Notificació de casos; ControlInfection diseases; Disease notification; ControlEnfermedades infecciosas; Notificación de casos; ControlIntroducció: Lʼobjectiu dʼaquest article és presentar els resultats de la vigilància de la tuberculosi a Catalunya a lʼany 2012 i valorar la seva evolució en els darrers anys. Mètodes i resultats: La vigilància epidemiològica de la tuberculosi (TBC) a Catalunya combina sistemes de vigilància passius i actius. Lʼany 2012 sʼhan notificat 1.231 casos fet que correspon a una taxa de 16.3 casos per 100.000 habitants. Durant aquest any la taxa ha disminuït un 8,9%. El 61,1% dels casos són homes i el 38,9%, dones, amb una taxa de 20,2 i 12,6 respectivament. La mitjana dʼedat dels malalts ha estat de 41,4 anys, xifra significativament superior entre les persones autòctones (47,9 anys) en comparació amb les nouvingudes (33,9 anys). Els casos pediàtrics representen el 7,8% del total. Lʼany 2012, el 46,4% dels casos de tuberculosi han estat persones nouvingudes que han presentat una taxa de 40,9, quatre vegades superior a la de les persones autòctones (10,7 casos per 100.000 habitants). La resistència primària a algun fàrmac antituberculós de primera línia ha estat de lʻ11,8%, a la isoniazida, del 5,5%, i simultàniament a la isoniazida i la rifampicina, del 0,7%. Conclusions: La millora dʼindicadors, com la incidència i la finalització del tractament, suggereix que sʼestan fent progressos. Tanmateix, per tal que es tradueixin en una reducció sostinguda de les taxes cal continuar els esforços tant en la provisió de serveis sanitaris i de salut pública.Introducción: El objetivo de este artículo es presentar los resultados de la vigilancia de la tuberculosis en Cataluña en el año 2012 y valorar su evolución en los últimos años. Métodos y resultados: La vigilancia epidemiológica de la tuberculosis en Cataluña combina sistemas de vigilancia pasivos y activos. El año 2012 se han notificado 1.231 casos que corresponde a una tasa de 16.3 casos por 100.000 habitantes. Durante este año la tasa ha disminuido un 8,9%. El 61,1% de los casos son hombres y el 38,9%, mujeres, con una tasa de 20,2 y 12,6 respectivamente. La media de edad de los enfermos fue de 41,4 años, cifra significativamente superior entre las personas autóctonas (47,9 años) en comparación con las recién llegadas (33,9 años). los casos pediátricos representan el 7,8% del total. El año 2012, el 46,4% de los casos de tuberculosis han sido personas recién llegadas que han presentado una tasa de 40,9, cuatro veces superior a la de las personas autóctonas (10,7 casos por 100.000 habitantes). La resistencia primaria a algún fármaco antituberculoso de primera línea ha sido de l'11,8%, a la isoniazida, del 5,5%, y simultáneamente a la isoniazida y la rifampicina, del 0,7%. Conclusiones: La mejora de indicadores, como la incidencia y la finalización del tratamiento, sugiere que se están haciendo progresos. Sin embargo, para que se traduzcan en una reducción sostenida de las tasas es necesario continuar los esfuerzos tanto en la provisión de servicios sanitarios y como de salud pública.Introduction: The objective of this article is to show the results of the tuberculosis surveillance in Catalonia during the year 2012 and assesses its evolution during the last years. Methods and results: The epidemiological surveillance of the tuberculosis in Catalonia combines passive and active systems of surveillance. The year 2012 1,231 cases have been notified which corresponds to a rate of 16.3 cases per 100,000 inhabitants. During this year the rate has diminished 8.9%. 61.1% of the cases are men and 38.9% are women, with a rate of 20.2 and 12.6 respectively. The median age of patients was of 41.4 years, figure significantly higher in the autochthonous people (47.9 years) in comparison with the newcomers (33.9 years). The pediatric cases represent 7.8% of the total. The year 2012, 46.4% of tuberculosis cases were newcomer people that presented a rate of 40.9, four times higher than the rate to autochthonous people (10.7 cases for 100,000 inhabitants). Primary resistance in some antituberculous of first-line drugs was of 11,8%, in isoniazid, of 5.5%, and simultaneously in isoniazid and rifampicin, of 0.7%. Conclusions: The improvement of indicators, such as the incidence and the completion of the treatment, suggests that breakthroughs are being made. However, in order to reach a sustained reduction of rates it is necessary to continue the efforts in the provision of healthcares and also in the public health

La tuberculosi a Catalunya l’any 2016

Tuberculosi; Vigilància epidemiològica; Notificació microbiològicaTuberculosis; Vigilancia epidemiológica; Notificación microbiológicaTuberculosis; Epidemiological surveillance; Microbiological notificationIntroducció. El sistema de notificació microbiològica de Catalunya (SNMC) ha estat fins l’any 2015 un sistema de declaració microbiològica voluntari. Amb el Decret 203/2015, aquest sistema passa a ser obligatori. L’SNMC forma part de la Xarxa de Vigilància Epidemiològica de Catalunya i recull les declaracions dels microorganismes que tenen transcendència en salut pública. Mètodes. S’ha realitzat una anàlisi descriptiva de les declaracions microbiològiques realitzades pels laboratoris dels centres sanitaris a l’SNMC durant els anys 2014 i 2015, un cop validades i depurades. Resultats i discussió. S’enregistren un total de 21.747 microorganismes l’any 2014 i 28.467 el 2015. Les entitats clíniques més freqüents són les infeccions de les vies respiratòries (35,5%) i les enteritis (32,6%). Mentre que el nombre de casos notificats de micobacteriosis disminueix durant el període analitzat i en relació amb l’anàlisi anterior (2013), les notificacions d’infeccions de transmissió sexual i d’infeccions respiratòries augmenten considerablement. Les meningoencefalitis, enteritis i altres malalties infeccioses també augmenten lleugerament, i les bacterièmies sense focus es mantenen relativament constants.Introducción. El sistema de notificación microbiológica de Cataluña (SNMC) ha sido hasta el año 2015 un sistema de declaración microbiológica voluntario. Con el Decreto 203/2015, este sistema pasa a ser obligatorio. L’SNMC forma parte de la Red de Vigilancia Epidemiológica de Cataluña y recoge las declaraciones de los microorganismos que tienen trascendencia en salud pública. Métodos. Se ha realizado un análisis descriptivo de las declaraciones microbiológicas realizadas por los laboratorios de los centros sanitarios del SNMC durante los años 2014 y 2015, una vez validadas y depuradas. Resultados y discusión. El año 2014 se registran un total de 21.747 microorganismos y 28.467 el 2015. Las entidades clí- nicas más frecuentes son las infecciones de las vías respiratorias (35,5%) y las enteritis (32,6%). Mientras que el número de casos notificados de micobacteriosis disminuye durante el período analizado y en relación con el análisis anterior (2013), las notificaciones de infecciones de transmisión sexual y de infecciones respiratorias aumentan considerablemente. Las meningoencefalitis, enteritis y otras enfermedades infecciosas también aumentan ligeramente, y las bacteriemias sin foco se mantienen relativamente estables.Introduction. The Microbiological Reporting System of Catalonia (SNMC) has been a voluntary microbiological reporting system until 2015. With Decree 203/2015, this system becomes mandatory. The SNMC is part of the Epidemiological Surveillance Network of Catalonia, which collects reports on microorganisms that have an impact on public health. Methods. Descriptive analysis of microbiological statements was carried out by SNMC health centres’ laboratories during 2014 and 2015, once validated and refined. Results and discussion. A total of 21,747 microorganisms were registered in 2014, and 28,467 in 2015. The most common clinical entities were respiratory infections (35.5%) and enteritis (32.6%). While the number of reported cases of mycobacterial infection diminished over the course of the period analized and in comparison with the previous analysis (2013), the number of reports on sexually transmitted diseases and respiratory infections increased significantly. Meningoencephalitis, enteritis and other infectious diseases also increased slightly, and the numbers for bacteraemia of unknown origin remained relatively stable

La tuberculosi a Catalunya l'any 2014

Malalties infeccioses; Notificació de casos; ControlInfection diseases; Disease notification; ControlEnfermedades infecciosas; Notificación de casosLʼobjectiu de lʼarticle és presentar els resultats de la vigilància epidemiològica de la tuberculosi (TBC) a Catalunya lʼany 2014

La tuberculosi a Catalunya l’any 2015

Tuberculosi; Vigilància epidemiològicaTuberculosis; Vigilancia epidemiológicaTuberculosis; Epidemiological SurveillanceIntroducció: L’objectiu d’aquest article és presentar els resultats de la vigilància pidemiològica de la tuberculosi (TBC) a Catalunya l’any 2015 i valorar-ne l’evolució en els darrers anys. Mètodes i resultats: La vigilància epidemiològica de la TBC a Catalunya combina sistemes de vigilància passius i actius. L’any 2015 se n’han notificat 1.074 casos (14,3 casos per 105 habitants). El 59,8% dels casos són homes i el 40,2%, dones, amb una taxa de 17,4 casos i 11,3 casos per 105 habitants, respectivament. La mitjana d’edat dels malalts ha estat de 43,1 anys,significativament superior en les persones autòctones (48,2 anys) en comparació amb les nouvingudes (37,2 anys). Els casos pediàtrics representen el 8,1% del total, amb una taxa de 7,4 casos per 105 habitants. El 47,1% dels casos de TBC ha estat de persones nouvingudes que han presentat una taxa que és més de 4 vegades superior a la de les persones autòctones (39,5 i 9,1 casos per 105 habitants, respectivament). La resistència primària a algun fàrmac antituberculós de primera línia ha estat del 12,9%; a la isoniazida, del 6,4%, i simultàniament a la isoniazida i la rifampicina, del 1,3%. El retard diagnòstic dels casos de TBC pulmonar de 2015 ha estat alt, però inferior a l’observat en els casos de TBC de 2014 (49,5 i 58 dies de mitjana, respectivament). En el 83,6% dels casos de TBC pulmonar es va realitzar un estudi de contactes. El 86,7% dels casos de TBC que van iniciar el tractament l’any 2014 el van finalitzar satisfactòriament, sense diferències significatives entre les persones autòctones i les nouvingudes. Respecte a l’any 2014, la taxa d’incidència de TBC ha disminuït un 5,3%, a causa d’una disminució del 7,1% en les persones autòctones i del 3,2% en les persones nouvingudes, mentre que l’any 2014 la reducció observada respecte a la taxa de 2013 va ser només de l’1,9%. Conclusion:. Es manté la millora dels indicadors de control de la TBC, com la reducció sostinguda de la incidència de casos, l’augment de la realització d’estudis de contactes en els casos de TBC pulmonar o l’alta taxa de compliment del tractament dels casos. Per consolidar aquesta millora i avançar cap a la preeliminació de la TBC al territori, cal mantenir les accions conjuntes dels professionals dels serveis assistencials i els dels serveis de salut pública en la detecció de casos de TBC, especialment en els contactes dels casos de TBC pulmonar, així com en les dones grans i les persones nouvingudes.Introducción. El objetivo de este artículo es presentar los resultados de la vigilancia epidemiológica de la tuberculosis (TBC) en Cataluña en el año 2015 y valorar su evolución en los últimos años. Métodos y resultados: La vigilancia epidemiológica de la TBC en Catalunya combina sistemas de vigilancia pasivos y activos. En el año 2015 se han notificado 1.074 casos, (14,3 casos per 105 habitantes). El 59,8% de los casos son hombres y el 40,2%, mujeres, con una tasa de 17,4 casos y 11,3 casos por 105 habitantes, respectivamente. La edad media de los enfermos es de 43,1 años, significativamente superior en las personas autóctonas (48,2 años) en comparación con las recién llegadas (37,2 años). Los casos pediátricos representan el 8,1% del total (7,4 casos per 105 habitantes). El 47,1% de los casos de TBC han sido personas recién llegadas que han presentado una tasa más de 4 veces superior a la de las autóctonas (39,5 y 9,1 casos por 105 habitantes, respectivamente). La resistencia primaria a algún fármaco antituberculoso de primera línea ha sido del 12,9%; a la isoniazida, del 6,4%, y simultáneamente a la isoniazida y la rifampicina, del 1,3%. El retraso diagnóstico de los casos de TBC pulmonar de 2015 ha sido alto, pero inferior al observado en los casos de TBC de 2014 (49,5 y 58 días de media, respectivamente). En el 83,6% de los casos de TBC pulmonar se ha realizado un estudio de contactos. El 86,7% de los casos de TBC que iniciaron el tratamiento el año 2014 lo finalizaron satisfactoriamente, sin diferencias significativas entre las personas autóctonas y las recién llegadas. Respecto al año 2014, la tasa de incidencia de TBC ha disminuido un 5,3%, a causa de una disminución del 7,1% en les persones autóctonas y del 3,2% en las personas recién llegadas, mientras que en el año 2014 la reducción observada respecto a la tasa de 2013 fue solo del 1,9%. Conclusiones: Se mantiene la mejora de los indicadores de control de la TBC, como la reducción sostenida de la incidencia de casos, el aumento de la realización de estudios de contactos en los casos de TBC pulmonar o la alta tasa de de cumplimiento satisfactorio del tratamiento. Para consolidar esta mejora y avanzar hacia la preeliminación de la TBC en el territorio, es preciso mantener les acciones conjuntas de los profesionales de los servicios asistenciales y los de los servicios de salud pública en la detección de casos de TBC, especialmente en los contactos de los casos de TBC pulmonar, así como en las mujeres de edad avanzada y las personas recién llegadas.Introduction: The aim of this paper is to present the results of the epidemiological surveillance of tuberculosis (TB) in Catalonia in 2015 and to evaluate its evolution in recent years. Methods and results: Epidemiological surveillance of TB in Catalonia combines passive and active surveillance systems. In 2015, 1,074 cases were reported (14.3 cases per 105 inhabitants). 59.8% of cases were men and 40.2% women, with a rate of 17.4 and 11.3 cases per 105 inhabitants, respectively. The average age of patients was 43.1 years, significantly higher in the native population (48.2 years) compared to newcomers (37.2 years). Pediatric cases account for 8.1% of the total (7.4 cases per 105 inhabitants). 47.1% of TB cases were newcomers presenting a rate more than four times higher than that of the native population (39.5 and 9.1 cases per 105 inhabitants, respectively). Primary resistance to certain first-line anti-TB drugs was 12.9%; isoniazid, 6.4%; and simultaneously to isoniazid and rifampicin, 1.3%. Diagnostic delay of pulmonary TB cases in 2015 was high but lower than that observed in 2014 (median of 49.5 and 58 days, respectively). A contact tracing study was performed in 83.6% of pulmonary TB cases. 86.7% of TB cases starting treatment during 2014 completed it successfully, without differences between the native population and newcomers. With respect to 2014, TB incidence rate has decreased by 5.3%, due to a reduction of 7.1% among the native population and of 3.2% among newcomers, whereas in 2014 observed reduction compared to that of 2013 was only 1.9%. Conclusions: An improvement of TB control indicators, such as sustained reduction in the incidence of cases, an increase in contract tracing studies for pulmonary TB cases or a high rate of successful treatment compliance cases was maintained. To consolidate this improvement and progress towards a pre-elimination of TB in Catalonia, joint activities of care service providers and public health services in TB cases detection – especially in contacts of pulmonary TB cases, as well as elderly women and newcomers – must be maintained

La tuberculosi a Catalunya lʼany 2013

Malalties infeccioses; Notificació de casos; ControlInfection diseases; Disease Notification; ControlEnfermedades infecciosas; Notificación de casos; ControlLʼobjectiu dʼaquest article es presentar els resultats de la vigilància epidemiològica de la tuberculosi a Catalunya lʼany 2013 i valorar-ne lʼevolució en els darrers anys. La vigilància epidemiològica de la tuberculosi a Catalunya combina sistemes de vigilància passius i actius

La tuberculosi a Catalunya l’any 2021

Tuberculosi; Estadístiques; CatalunyaTuberculosis; Estadísticas; CataluñaTuberculosis; Statistics; CataloniaL’objectiu d’aquest article és presentar els resultats preliminars de la vigilància epidemiològica de la tuberculosi (TB) a Catalunya l’any 2021 i valorar-ne l’evolució en els darrers anys, així com l’impacte de la pandèmia de la COVID-19 sobre el control de la TB

La tuberculosi a Catalunya l’any 2020

Tuberculosi; Estadístiques; CatalunyaTuberculosis; Statistics; CataloniaTuberculosis; Estadísticas; CataluñaEs descriu la situació epidemiològica de la tuberculosi a Catalunya i a les seves regions sanitàries. S’analitzen les característiques sociodemogràfiques, clíniques, bacteriològiques i els factors de risc dels casos enregistrats. Posteriorment, es fa referència a l'evolució de la malaltia durant els últims anys, a continuació es presenten els resultats de l'anàlisi de la conclusió del tractament, en finalitzar el seguiment.It is described the epidemiological situation of tuberculosis in Catalonia and its health regions. The sociodemographic, clinical, bacteriological and risk factors of recorded cases are analyzed. Subsequently, reference is made to the evolution of the disease during the last years, and then the results of the analysis of the conclusion of the treatment are presented, when finalizing the follow-up.Se describe la situación epidemiológica de la tuberculosis en Cataluña y en sus regiones sanitarias. Se analizan las características sociodemográficas, clínicas, bacteriológicas y los factores de riesgo de los casos registrados. Posteriormente, se hace referencia a la evolución de la enfermedad durante los últimos años, a continuación se presentan los resultados del análisis de la conclusión del tratamiento, al finalizar el seguimiento

Situació epidemiològica i tendència de l’endèmia tuberculosa a Catalunya - 2021

Tuberculosi; Estadístiques; CatalunyaTuberculosis; Statistics; CataloniaTuberculosis; Estadísticas; CataluñaEs descriu la situació epidemiològica de la tuberculosi a Catalunya i a les seves regions sanitàries. S’analitzen les característiques sociodemogràfiques, clíniques, bacteriològiques i els factors de risc dels casos enregistrats. Posteriorment, es fa referència a l'evolució de la malaltia durant els últims anys, a continuació es presenten els resultats de l'anàlisi de la conclusió del tractament, en finalitzar el seguiment.It is described the epidemiological situation of tuberculosis in Catalonia and its health regions. The sociodemographic, clinical, bacteriological and risk factors of recorded cases are analyzed. Subsequently, reference is made to the evolution of the disease during the last years, and then the results of the analysis of the conclusion of the treatment are presented, when finalizing the follow-up.Se describe la situación epidemiológica de la tuberculosis en Cataluña y en sus regiones sanitarias. Se analizan las características sociodemográficas, clínicas, bacteriológicas y los factores de riesgo de los casos registrados. Posteriormente, se hace referencia a la evolución de la enfermedad durante los últimos años, a continuación se presentan los resultados del análisis de la conclusión del tratamiento, al finalizar el seguimiento

La tuberculosi a Catalunya l’any 2017

Tuberculosi; Vigilància epidemiològica; Notificació microbiològicaTuberculosis; Vigilancia epidemiológica; Notificación microbiológicaTuberculosis; Epidemiological surveillance; Microbiological notificationIntroducció. L’objectiu d’aquest article és presentar els resultats preliminars de la vigilància epidemiològica de la tuberculosi (TB) a Catalunya l’any 2017 i valorar-ne l’evolució en els darrers anys. Mètodes i resultats. La vigilància epidemiològica de la TB a Catalunya combina sistemes de vigilància passius i actius. L’any 2017 s’han notificat 1.001 casos de TB (13,2 casos per 100.000 habitants). El 61,6% dels casos són homes i el 38,4%, dones, amb una taxa de 16,6 casos i 10 casos per 100.000 habitants, respectivament. La mitjana d’edat dels malalts ha estat de 44,3 anys, significativament superior en les persones autòctones (49,7 anys) en comparació amb els immigrants (38,3 anys). Els casos pediàtrics representen el 6,3% del total, amb una taxa de 5,3 casos per 100.000 habitants. El 47,7% dels casos de TB han estat immigrants que han presentat una taxa que és més de 4 vegades superior a la de les persones autòctones (35,8 i 8,4 casos per 100.000 habitants, respectivament). La forma més freqüent de presentació de la TB ha estat la pulmonar, observada en el 69,4% dels casos (9,2 casos per 100.000 habitants), dels quals el 41,4% han estat bacil·lífers (3,8 casos per 100.000 habitants). El retard diagnòstic dels casos de TB pulmonar de 2017 ha estat superior al mes (mediana de 47 dies), però ha disminuït significativament a l’observat entre els casos de l’any 2016 (47 i 56 dies de mediana, respectivament). La resistència primària a algun fàrmac antituberculós de primera línia ha estat del 12,4%; a la isoniazida, del 6,6%, i simultàniament a la isoniazida i la rifampicina, del 1%. En el 79,3% dels casos de TB pulmonar es va realitzar un estudi de contactes, proporció inferior a la de 2016, però que ascendeix fins al 88,9% en els casos de TB pulmonar bacil·lífera. El 87,2% dels casos de TB que van iniciar el tractament l’any 2016 el van finalitzar satisfactòriament, proporció superior en dones (88,5%) que en homes (86,4%) i sense diferències significatives entre les persones autòctones i els immigrants. Respecte a l’any 2016, la taxa d’incidència de TB de 2017 ha disminuït només un 0,8%, a causa d’una disminució del 3,4% en les persones autòctones però d’un augment de l’1,4% en els immigrants, mentre que l’any 2016 la reducció observada respecte a la taxa de 2015 va ser del 7%. Conclusions. Tot i els importants avenços realitzats en el control d’aquesta malaltia, la incidència de la TB a Catalunya l’any 2017 mostra una aturada de la davallada observada en els darrers anys. Això posa de manifest la necessitat d’augmentar els esforços per mantenint el compromís polític i tècnic necessari i sumar esforços per controlar i eliminar la TB, identificant i tractant els casos d’infecció tuberculosa latent i, d’aquesta manera, disminuir el reservori de l’agent causal d’aquesta malaltia.Introducción: El objetivo de este artículo es presentar los resultados preliminares de la vigilancia epidemiológica de la tuberculosis (TB) en Cataluña en el año 2017 y valorar su evolución en los últimos años. Métodos y resultados. La vigilancia epidemiológica de la TB en Cataluña combina sistemas de vigilancia pasivos y activos. El año 2017 se han notificado 1.001 casos de TB (13,2 casos por 100.000 habitantes). El 61,6% de los casos son hombres y el 38,4%, mujeres, con una tasa de 16,6 casos y 10 casos por 100.000 habitantes, respectivamente. La media de edad de los enfermos ha sido de 44,3 años, significativamente superior en las personas autóctonas (49,7 años) en comparación con los inmigrantes (38,3 años). Los casos pediátricos representan el 6,3% del total, con una tasa de 5,3 casos por 100.000 habitantes. El 47,7% de los casos de TB han sido inmigrantes que han presentado una tasa de incidencia que es más de 4 veces superior a la de las personas autóctonas (35,8 y 8,4 casos por 100.000 habitantes, respectivamente). La forma más frecuente de presentación de la TB ha sido la pulmonar, observada en el 69,4% de los casos (9,2 casos por 100.000 habitantes), de los que el 41,4% han sido bacilíferos (3,8 casos por 100.000 habitantes). El retraso diagnóstico de los casos de TB pulmonar de 2017 ha sido superior al mes (mediana de 47 días) pero ha disminuido significativamente al observado entre los casos del año 2016 (47 y 56 días de mediana, respectivamente). La resistencia primaria a algún fármaco antituberculoso de primera línea ha sido del 12,4%; a la isoniacida, del 6,6%, y simultáneamente a la isoniacida y la rifampicina, del 1%. En el 79,3% de los casos de TB pulmonar se realizó un estudio de contactos, proporción inferior a la de 2016, pero que asciende hasta el 88,9% en los casos de TB pulmonar bacilífera. El 87,2% de los casos de TB que iniciaron el tratamiento el año 2016 lo finalizaron satisfactoriamente, proporción superior en mujeres (88,5%) que en hombres (86,4%) y sin diferencias significativas entre las personas autóctonas y los inmigrantes. Respecto al año 2016, la tasa de incidencia de TB de 2017 ha disminuido sólo un 0,8%, debido a una disminución del 3,4% en las personas autóctonas pero un aumento del 1,4% en los inmigrantes, mientras que en el año 2016 la reducción observada respecto a la tasa de 2015 fue del 7%. Conclusiones. A pesar de los importantes avances realizados en el control de esta enfermedad, la incidencia de la TB en Cataluña el año 2017 muestra una parada de la bajada observada en los últimos años. Esto pone de manifiesto la necesidad de aumentar los esfuerzos para su control, manteniendo el compromiso político y técnico necesario y sumar los esfuerzos para controlar y eliminar la TB, identificando y tratando los casos de infección tuberculosa latente y, de esta manera, disminuir el reservorio del agente causal de esta enfermedad.Introduction. The purpose of this article is to present the preliminary results of the epidemiological surveillance of tuberculosis (TB) in Catalonia in 2017 and to assess its evolution in recent years. Methods and results. The epidemiological surveillance of TB in Catalonia combines passive and active surveillance systems. In 2017, 1,001 cases were reported (13.2 cases per 100.000 inhabitants). Sixty-one point six per cent of cases are men and 38.4% are women, with a rate of 16.6 cases and 10 cases per 100.000 inhabitants, respectively. The mean age of the patients was 44.3 years, significantly higher in native population (49.7 years) compared to immigrants (38.3 years). Pediatric cases represent 6.3% of the total, with a rate of 5.3 cases per 100.000 inhabitants. Forty-seven point seven per cent of TB cases have been immigrants who have presented an incidence rate that is more than 4 times higher than that of indigenous population (35.8 and 8.4 cases per 100.000 inhabitants, respectively). The most common form of TB has been pulmonary, observed in 69.4% of cases (9.2 cases per 100.000 inhabitants), of which 41.4% have been smear positive (3.8 cases per 100.000 inhabitants). The diagnostic delay of TB pulmonary cases in 2017 was higher than one month (median of 47 days) but has decreased significantly to that observed among the cases of 2016 (47 and 56 median days, respectively). The primary resistance to any first-line drugs has been 12.4%; to isoniazid, 6.6%, and simultaneously to isoniazid and rifampicin, 1%. In 79.3% of cases of pulmonary TB a study of contacts was conducted, a lower proportion than that of 2016, but up to 88.9% in smear positive pulmonary TB cases. Eighty-seven point two per cent of the cases of TB that began treatment in 2016 completed it satisfactorily, a higher proportion in women (88.5%) than in men (86.4%) and without significant differences between native persons and the immigrants. With respect to 2016, the TB incidence rate of 2017 has decreased by only 0.8%, due to a 3,4% decrease in indigenous people but an increase of 1.4% in immigrants, while in 2016 the reduction observed with respect to the 2015 rate was 7%. Conclusions. Despite significant advances in the control of this disease, the incidence of TB in Catalonia in 2017 shows a slowdown in the decline observed in recent years. This highlights the need to increase efforts to maintain the necessary political and technical commitment and intensifying efforts for TB control and elimination, identifying and treating cases of latent tuberculosis infection and thus, decreasing the reservoir of the causative agent of this disease