Reakcije jugoslovansk ih izseljencev in njihovih potomcev v ZDA na razpad nekdanje Jugoslavije (1989–1993)

The paper describes the activities of the organizations of individual ethnic groups in the US from the regions of former Yugoslavia. These groups on the one hand supported Serbian interests and centralized and unifi ed Yugoslavia, and on the other supported the interests of the other former Yugoslav republics to establish independent states.V prispevku je orisano delovanje organizacij posameznih priseljenskih skupnosti v ZDA z območja nekdanje Jugoslavije. Te so na eni strani podpirale srbske interese in s tem enotno Jugoslavijo, na drugi pa interese drugih nekdanjih jugoslovanskih republik po ustanavljanju neodvisnih držav

Auswanderergruppen und die Entstehung neuer Staaten in Mittelosteuropa: Slowenen in Nordamerika

The aim of this article is to survey the activities of Slovenian emigrants for the establishment of the Yugoslav state in the period before, during, and after World War I. It also describes how the Slovenians were organised in that period, and compares their activities with those undertaken by people of Slovenian descent during the struggle for the independence of Slovenia in 1991 and their efforts for international recognition of its’ independence in 1991 and 1992.Cilj ovoga članka je dati pregled djelovanja slovenskih iseljenika u stvaranju jugoslavenske države u razdoblju prije, za vrijeme i nakon Prvoga svjetskog rata. On također opisuje kako su Slovenci u tom razdoblju bili organizirani i uspoređuje njihovo djelovanje s onim koje su poduzimali ljudi slovenskoga podrijetla za vrijeme borbe za nezavisnost Slovenije 1991. te njihove napore za njezinim međunarodnim priznavanjem 1991. i 1992. godine.Dieser Artikel möchte eine Übersicht geben über die Tätigkeit slowenischer Auswanderer bei der Entstehung des jugoslawischen Staates in der Zeit des Ersten Weltkriegs sowie unmittelbar davor und danach. Der Artikel beschreibt außerdem die Art und Weise, in der die slowenischen Einwanderer organisiert waren, und vergleicht dies mit der Tätigkeit slowenischstämmiger US-Bürger in den Jahren 1991 und 1992, als Slowenien um seine Unabhängigkeit und internationale Anerkennung kämpfte

The etymology of laz

Proto-Slavic *lazъ, *lězti, *loza, and *lěsъ are explained as derived from the Proto-Indo-European root *leg’ ‛wind, bend’ through a closer look at the two origins of Proto-Slavic *lazъ and *lazь ‛(fallow) field or meadow created in place of a cut or burned forest’ and ‛narrow passage’, ‛opening, gate in a fence’

Kroatische und slowenische Missionare als Erfinder und als Entdecker des amerikanischen Westens und Mittelwestens

In this paper we examine the works and lives of some Croatian and Slovene Catholic priests who worked as missionaries among American Indians. The American missionaries not only brought Christianity to the American Indians, they also became known as inventors and explorers, traveling especially in the American West and Midwest. The Croatians, Rev. Ivan Ratkaj and Rev. Ferdinand Konšćak, were explorers of the American and Mexican West from the 1680s until the late 1760s. Father Konš}ak\u27s detailed observations and measurements definitively confirmed that Baja California is not an island but a peninsula, which enabled further expeditions and discovery of the territory of what is today the State of California. The Slovenes, Bishop Frederick Baraga and Rev. Franz Pirc, worked among American Indians in the Midwest from the 1830s until the 1870s.U ovom radu istražuju se djela i životi nekih hrvatskih i slovenskih katoličkih svećenika koji su djelovali kao misionari među američkim Indijancima. Američki misionari nisu samo donijeli kršćanstvo američkim Indijancima, nego su bili poznati i kao izumitelji i istraživači, putujući posebno američkim zapadom i srednjim zapadom. Hrvati, velečasni Ivan Ratkaj i Ferdinand Konšćak bili su istraživači američ koga i meksičkoga zapada od 1680-ih do kasnih 1760-ih. Potanka promatranja i mjerenja velečasnog Konšćaka konačno su potvrdila da Baja California nije otok već poluotok, što je omogućilo daljnje ekspedicije i otkrivanje teritorija današnje države California. Slovenci, biskup Frederick Baraga i velečasni Franz Pirc djelovali su među američkim Indijancima na srednjem zapadu od 1830-ih do 1870-ih godina.Diese Studie widmet sich der Untersuchung von Leben und Werk einiger kroatischer und slowenischer katholischer Priester, die als Missionare bei den nordamerikanischen Indianern lebten. Ihre Aufgabe beschränkte sich nicht allein auf die Christianisierung der Indianer, sondern umfasste auch Erfindungen und Entdeckungen, zumal die Erkundung des amerikanischen Westens und Mittelwestens. Die kroatischen Priester Ivan Ratkaj und Ferdinand Konšćak erforschten den Westen Nordamerikas und Mexikos in der Zeit von den 80er Jahren des 17. Jahrhunderts bis in die späten 60er Jahres des 18. Jahrhunderts. Konš}aks detaillierte Beobachtungen und Messungen bestätigten endgültig, dass Baja California keine Insel, sondern eine Halbinsel ist. Dies schuf die Voraussetzung für weitere Expeditionen und die Erschließung des Territoriums, den heute der US-Bundesstaat Kalifornien bedeckt. Die slowenischen Geistlichen Bischof Frederick Baraga und Franz Pirc lebten von den 30er bis zu den 70er Jahren des 19. Jahrhunderts im amerikanischen Mittelwesten, wo sie sich der Missionierung der Indianer widmeten

VPLIV RAZVOJNEGA STADIJA IN SEZONE NA VSEBNOST MINERALOV V NAVADNI SMILJKI (CERASTIUM HOLOSTEOIDES)

In a field trial carried out in the years 1998 and 1999 on Arrhenatheretum elatioris semi-natural mesotropic grassland, the effects of growth stage and the season on the mineral concentrations in Cerastium holosteoides were examined. Concentrations of most observed minerals (Na, P, K, Ca, Mg, Zn, and Cu) in C. holosteoides were decreasing with advancing maturity. The season significantly affected P and Mg concentrations, where values were significantly lower in summer, and Ca and Mn concentrations, where values were significantly higher in the summer than in spring. Differences in mineral concentrations between years were significant only at Mn and Zn.V letih 1998 in 1999 smo na pol-naravnem mezotrofnem travnikih Arrhenatheretum elatioris proučevali vpliv razvojnega stadija in sezone na vsebnost mineralov v navadni smiljki (Cerastium holosteoides). Vsebnost večine proučevanih mineralov (Na, P, K, Ca, Mg, Zn in Cu) je v smiljki upadala z razvojem rastline. Vsebnost posameznih mineralov v rastlini je bila signifikantno različna v odvisnosti od sezone. Izmerjene vrednosti P in Mg so bile v poletnem času nižje, medtem ko so bile vsebnosti Ca in Mn v poletnem času višje kot spomladi. Razlike v vsebnostih mineralov med posameznimi leti so bile signifikantne le pri Mn in Zn