The emergence and spreading of an improved traditional soil and water conservation practice in Burkina Faso:

"This paper describes the emergence of improved traditional planting pits (zaï) in Burkina Faso in the early 1980s as well as their advantages, disadvantages and impact. The zaï emerged in a context of recurrent droughts and frequent harvest failures, which triggered farmers to start improving this local practice. Despair triggered experimentation and innovation by farmers. These processes were supported and complemented by external intervention. Between 1985 and 2000 substantial public investment has taken place in soil and water conservation (SWC). The socio-economic and environmental situation on the northern part of the Central Plateau is still precarious for many farming families, but the predicted environmental collapse has not occurred and in many villages indications can be found of both environmental recovery and poverty reduction." Authors' Abstract

La dépression post-accident vasculaire cérébral au Burkina Faso

Introduction: Lourde de conséquences sur la récupération motrice du patient, la dépression post-accident vasculaire cérébral (DPAVC) est souvent méconnue et sous-diagnostiquée. Notre objectif était d'en étudier les aspects épidémiologiques, cliniques, thérapeutiques en milieu hospitalier au Burkina Faso. Méthodes: Il s'agissait d'une étude transversale de 21 mois. Elle a concerné tous les cas d'AVC hospitalisés durant la période d'étude dont le délai de survenue de l'ictus était supérieur ou égal à 2 semaines. Une fois le diagnostic de DPAVC posé par les critères du DSM IV, sa sévérité était évaluée par l'échelle MADRS (Montgomery and Asberg Depression Rating Scale). Les patients DPAVC étaient revus 2 mois pour réévaluer leur dépression. Résultats: Sur 167 hospitalisations pour AVC, 65 patients avaient une DPAVC (38,9%). L'âge moyen était de 56,9 ans avec des extrêmes de 29 et 84 ans. Le sex ratio était de 0,9. Les AVC ischémiques étaient majoritaires (53,8%). Quarante-trois patients (66,15%) présentaient une DPAVC mineure et 22 patients (33,85%), une DPAVC majeure. La DPAVC a été précoce dans 73,8% des cas (délai inférieur ou égal à 30 jours). Un traitement antidépresseur a concerné 28 patients (43,1%). L'évolution à deux mois chez 31 patients était favorable dans 29 % des cas. Conclusion: La DPAVC est fréquente dans notre contexte. Elle compromet le pronostic fonctionnel et augmente le risque de morbidité et de mortalité Elle devrait être recherchée systématiquement chez tout hémiplégique, en particulier à la phase précoce, lors des entretiens réguliers avec la famille, et devant toute modification du psychisme du patient.Pan African Medical Journal 2012; 13:

Livestock Dilemma, Pastoralism and Decentralization in the Sahel: A SAM Approach in a Rural Commune in Mali

This paper examines the effects of hypothetical policies on the livestock activity and on pastoralists in the Madiama rural commune in Mali, using a SAM model. The results showed that family labor is the most rewarding factor for livestock activities which benefit far more of an exogenous unitary money injection in the economy than cropping ones. Pastoralists appeared to be the best channels to implement communal policies. However, since animal rearing in the current system is land-demanding, the Madiama commune is in a dilemma: promoting livestock activities will end up with generating or exacerbating conflicts between pastoralists and farmers. Given that the decentralization process is irreversible, it is recommended that the communal authorities be wary of the need to build consensus between stakeholders for a sustainable management of natural resources. Livestock activities as well as the pastoralists should be strongly included in the process of this consensus building. Communal authorities should get rid of (or ban) misconceptions and preconceived ideas on the livestock activities and pastoralists’ way of life in natural resource management. Keywords: transhumant pastoralists, SAM model, decentralization, Madiama, misconception, Mal

L´impact des aires protégées et des utilisations anthropogènes du sol sur la regeneration des terrains boisés à Acacia dans l´est du Burkina Faso

Regeneration success, persistence strategies (seedlings vs. coppicing), and population trend of Acacia spp. were tested under two land-use regimes in eastern Burkina Faso: (i) protected areas shielded to livestock grazing pressure, to logging, and using early annual fire as a management system; (ii) areas with high human impact (heavily and extensive livestock grazing, harvesting for wood and for medicinal plants). Generally, a good regeneration rate of Acacia species was observed in protected areas and a poor regeneration rate in areas with high human impact. Nevertheless, some species affiliated to the subgenus Aculeiferum as A. dudgeoni and A. polyacantha showed a good regeneration under both land use regimes. Juvenile plants less than 25 cm height of A. dudgeoni and A. gourmaensis increased by 116 to 50 % in areas with human impact as compared to their populations in protected areas. With SCD slopes varying from –0.40 to -0.70, the protected Acacia woodland displayed a stable population structure due to abundance of recruitment, and coppicing persistence (more common in the subgenus Aculeiferum) favoured by early annual fire. Consequently, the protected areas are favourable for Acacia woodland regeneration. Conversely, SCD slopes are positive or close to zero in areas of anthropogenic regime and showed a declining population, especially more marked with the subgenus Acacia due to permanent seed and seedling removal by livestock grazing. Nevertheless, the number of seedlings of some species was higher in areas under human pressure than in protected areas, especially for the subgenus Aculeiferum, improving the genetic variability and thus the long-term maintenance of the population. Key words: Acacia, early fire, land use, sudano-sahelien zoneLe statut de la régénération, les stratégies de persistance et la dynamique des Acacia spp. ont été évalués suivant deux modes d’utilisation dans la région est du Burkina Faso: (i) les zones protégées soustraites du pâturage extensif et de la coupe du bois, mais sont parcourues annuellement par des feux précoces ; (ii) les zones à forte impact anthropique (fort pâturage extensif, exploitations humaines diverses). En général, les zones protégées montrent un taux de régénération élevé des Acacia spp. alors que les zones anthropogéniques présentent une faible régénération. Néanmoins, certaines espèces affiliées au sous genre Aculeiferum comme A. dudgeoni et A. polyacantha montrent une bonne régénération dans les deux modes d’utilisation des terres. La population juvénile de moins de 25 cm de hauteur des espèces tel que A. dudgeoni et A. gourmaensis est 116 à 50 % plus élevée dans les zones anthropisées que dans les zones protégées. Avec des pentes de régression variant entre -0.40 à -0.70 dans les zones protégées, les populations présentent une structure stable due à l’abondance des plantules, et des rejets de souches maintenues par les feux précoces (plus fréquent dans le sous genre Aculeiferum). Par conséquent, les zones protégées sont plus favorables à la régénération des formations d’Acacia. A l’opposé, les pentes de régression sont positives ou proche de 0 dans les zones anthropisées montrant des populations peu stables particulièrement pour le sous genre Acacia à cause du prélèvement des semences et des plantules due au pâturage extensif. Néanmoins, les plantules issues de la germination de certaines espèces du sous Aculeiferum sont plus nombreuses dans les zones anthropisées que dans les zones protégées et pourraient améliorer la variabilité génétique pour la conservation à long termes des peuplements. Key words: Acacia, feux précoces, pâturage, utilisation des terres, zone soudano-sahélienn