Glucose-induced β cell production of IL-1β contributes to glucotoxicity in human pancreatic islets

Erratum / Corrigendu

Low T3 Syndrome in Head-Injured Patients is Associated with Prolonged Suppression of Markers of Cell-Mediated Immune Response

Purpose:: To clarify the association between disturbed thyroid hormone metabolism (low T3 syndrome) and release of cytokines and markers of cell-mediated immune response. Material and Methods:: Concentrations of cytokines as well as of thyroid hormones were determined in 32 patients suffering from severe traumatic brain injury: interleukin-( IL-)1, IL-6, IL-10, tumor necrosis factor, transforming growth factor-(TGF-)β, soluble interleukin-2 receptor (sIL-2R), neopterin, and β2-microglobulin (β2m) in serum and cerebrospinal fluid; triiodothyronine (T3), free T3, thyroxine (T4), free T4, thyrotropin, thyroxine-binding globulin, and albumin in serum. Additionally, clinical parameters were assessed: Glasgow Coma Score, CT scan, intracranial pressure, Glasgow Outcome Score, and occurrence of pneumonia. Results:: Among 31 patients with a low T3 syndrome, those with additional low serum T4 levels (n = 13) showed a prolonged suppression of serum β2m, neopterin, and sIL-2R, and a higher secondary increase of serum β2m, neopterin, and TGF-β, as well as lower T3 levels (all p < 0.05). These patients also had a longer stay in the intensive care unit (34 ± 6 days vs. 22 ± 12 days; p = 0.008). Increased levels of β2m correlated with a preceding decrease of thyrotropin (cerebrospinal fluid: r = -0.53; p = 0.004; serum: r = -0.41; p = 0.029). Associations of thyroid hormone metabolism with either other cytokines or with clinical parameters were not detected. Conclusion:: These results show that low T3 syndrome is a very common pathophysiological feature after severe traumatic brain injury. The association of a low T3 syndrome in combination with low serum T4 levels, with an altered time course of markers of cell-mediated immunity led the authors to hypothesize that a disturbed thyroid hormone metabolism may be interrelated with a prolonged cellular immune dysfunction after traumatic brain injur

Glucose-induced β cell production of IL-1β contributes to glucotoxicity in human pancreatic islets

In type 2 diabetes, chronic hyperglycemia is suggested to be detrimental to pancreatic β cells, causing impaired insulin secretion. IL-1β is a proinflammatory cytokine acting during the autoimmune process of type 1 diabetes. IL-1β inhibits β cell function and promotes Fas-triggered apoptosis in part by activating the transcription factor NF-κB. Recently, we have shown that increased glucose concentrations also induce Fas expression and β cell apoptosis in human islets. The aim of the present study was to test the hypothesis that IL-1β may mediate the deleterious effects of high glucose on human β cells. In vitro exposure of islets from nondiabetic organ donors to high glucose levels resulted in increased production and release of IL-1β, followed by NF-κB activation, Fas upregulation, DNA fragmentation, and impaired β cell function. The IL-1 receptor antagonist protected cultured human islets from these deleterious effects. β cells themselves were identified as the islet cellular source of glucose-induced IL-1β. In vivo, IL-1β–producing β cells were observed in pancreatic sections of type 2 diabetic patients but not in nondiabetic control subjects. Similarly, IL-1β was induced in β cells of the gerbil Psammomys obesus during development of diabetes. Treatment of the animals with phlorizin normalized plasma glucose and prevented β cell expression of IL-1β. These findings implicate an inflammatory process in the pathogenesis of glucotoxicity in type 2 diabetes and identify the IL-1β/NF-κB pathway as a target to preserve β cell mass and function in this condition

Glucose-induced β cell production of IL-1β contributes to glucotoxicity in human pancreatic islets

Erratum / Corrigendu