Balanço sobre a Inserção Internacional do Brasil An appraisal of Brazil's Insertion on the International Scene

O artigo tem como propósito analisar o processo de inserção internacional do Brasil sob duas frentes distintas: a da política exterior (PEB) e a da política internacional (PIB). Após breve percurso histórico, nos deteremos na corrente gestão do Itamaraty, sob a chefia do embaixador Celso Amorim e a presidência de Luiz Inácio Lula da Silva. Algumas alternativas e caminhos para a melhor inserção internacional brasileira serão avaliados em nossa trajetória.The article aims at assessing the process of Brazil's international insertion under two different lines: Brazil's foreign policy and Brazil's international polity. After delivering a brief historical panorama, we will focus on current Itamaraty's administration, under the leadership of Ambassador Celso Amorim and the presidency of Luiz Inácio Lula da Silva. Somes paths and alternatives for Brazil's better placement among the nations of the world will be put under scrutiny in the course of this article