Questioning the Paddy Stereotype in Edna O’Brien’s “Shovel Kings”

« Rois de la pelle », la nouvelle d’Edna O’Brien, extraite du recueil Saints et Pécheurs, aborde le stéréotype de “Paddy”, le travailleur manuel irlandais en Angleterre qui a « tout dans les muscles mais rien dans la tête »… Dans un pub de Londres, la narratrice écoute le récit de Rafferty, ouvrier du bâtiment pour qui les travailleurs irlandais à l’étranger sont des « gladiateurs », des créateurs anonymes et éternels de civilisation tout au long de l’Histoire. Comme le suggère le titre de la nouvelle, ces travailleurs creusent les fondations d’empires, y compris ceux qui ont blessé leur propre nation. La nouvelle est ici analysée à partir de la réflexion de Mary J. Hickman et Bronwen Walter sur les stéréotypes relatifs aux Irlandais en Angleterre d’une part, et à partir de l’étude des exilés sous l’angle psychanalytique qu’élabore Julia Kristeva, d’autre part

Accepting the Grotesque Body: Bildungs by Clare Boylan and Eilis Ni Dhuibhne

In Clare Boylan's fantasy novel Black Baby (1988) and Eilis Ni Dhuibhne's realistic novel The Dancers Dancing (1999), female protagonists fear those who symbolize the grotesqueness of their own overweight bodies; hence, these heroines reject marginalized women, either black or retarded, and Irish peasants. Through their heroines' struggles to accept both themselves and marginalized others, Ni Dhuibhne and Boylan deconstruct the psychology of self-hatred, whether it occurs in teenage or elderly women. Bakhtin's ideas about the grotesque body, along with Stallybrass and White's connection of the grotesque to prejudice, and Kristeva's theory of abjection illuminate the conflicts over self-acceptance that Boylan's and Ni Dhuibhne's heroines face