Numerical simulation of basin sedimentation affected by slope failure and debris flow runout

This paper deals with the integration of two numerical models DELTA5 and SKRED, dedicated to two different phenomena : basin sedimentation for DELTA5 and viscoplastic debris flows for SKRED. The aim of this integration is to simulate basin sedimentation affected by slope failure and debris flow runout. After a description of these two finite difference models, the authors present different issues related to the factor of safety, the pore pressure and the earthquarte loading effect. Integration problems linked to bin size are discussed. / Cet article est consacré à l'intégration de deux modèles numériques, DELTA5 et SKRED, destiné à la simulation de deux phénomènes : la sédimentation pour DELTA5 et les laves torrentielles viscoplastiques pour SKRED. L'objectif de cette intégration est de simuler des bassins sédimentaires affectés par des ruptures de pente et des coulées de débris. Après une description de ces deux modèles aux différences finies, les auteurs envisagent différents problèmes relatifs au facteur de sécurité, à la pression interstitielle et aux effets sismiques. Les problèmes d'intégration liés à la discrétisation de l'espace sont discutés